fríggjadagur 28. januar 2005síða 7
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 19 - 28. januar 2005
7
Bakur og Stelkur
eru nú á fimta túri
í ár, og allar túrar-
nar uttan tann eina
hava skipini verið
full undir lúkurnar
FISKIVINNA
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Tað er gott, at tað er
nógvur fiskur at fáa, tá
ið prísirnir eru so lágir.
Hetta er so sanniliga
galdandi fyri upsan.
Prísirnir hava verið og
eru framvegis rættiliga
lágir, men nøgdirnar,
sum skipini føra til
lands, eru velduga stór-
ar. Upsin er framvegis
smáttfallandi. Í minsta
lagi 70% av veiðini hjá
partrolarunum er upsi 3
og 4, og tað er rættiliga
smáur fiskur.
Á fimta túri
Sum heild fáa partrolar-
arnir nógvan upsa, og
nógv skip hava seinasta
mánaðin siglt til lands –
túr eftir túr – full undir
lúkurnar.
Bakur og Stelkur eru
nú á sínum fimta túri
higartil í ár. Teir landaðu
í Saltangará seinasta
mánadag, og hendan túr-
in høvdu teir tilsamans
340.000 pund, og tá eru
skipini full undir lúkur-
nar.
Men tað eru ikki bara
Bakur og Stelkur, sum
rokast í upsanum í løt-
uni. Tað gera fleiri aðrir
partrolarar eisin.
Nýggju leirvíkstrolar-
arnir,
Polarhav
og
Stjørnan,
landaðu
í
Saltangará týsdagin, og
teir vóru eisini fullir
undir lúkurnar. Hesi
skipini taka nakað meira
enn Bakur og Stelkur, og
tí er væntandi, at veiðan
hjá teimum hendan túrin
mundi liggja um tey
400.000 pundini.
Týsdagin landaðu eis-
ini Smaragd og Safir.
Hesi skipini eru aftur
smærri, men eisini teir
vóru fullir undir lúkur-
nar av upsa.
Aftrat partrolarunum,
hevur
eisini
onkur
garnabátur landað hjá
Beta hesa vikuna.
Okkurt aftrat
Olaf Olsen, stjóri á
Landingarmiðstøðini
hjá Beta, sigur, at hesa
vikuna hava teir havt
nógv at gera.
- Her hevur nógv fólk
verið til arbeiðis, og líkt
er til, at onkur landing
verður aftrat, áðrenn
vikan er úti.
Stjórin væntaði í gjár,
at onkur av gomlu Kuba
-trolarunum kom inn at
landa – í gjár ella í dag.
- Jú, tað er gott, at
nógvur fiskur er at fáa,
tá ið prísirnir eru so lág-
ir, sigur Olaf Olsen.
Partrolararnir
rokast á upsaveiði
Fleiri skip hava landað hjá P/F Beta hesa vikuna og
partrolararnir, sum veiða upsa, hava verið fullir undir
lúkurnar
Mynd: Vilmund Jacobsen
Nótaskipini hava
rættiliga borið við
svartkjaft á leiðunum
við Írland, og bæði
Finnur Fríði og
Tróndur í Gøtu hava
fulla last. Nú eru
onnur nótaskip á veg
suður á hesar leiðir
FISKIVINNA
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Finnur Fríði kom á Fugla-
fjørð á midnátt mikukvøld-
ið við 2500 tonsum av
svartkjafti, sum er full last.
Tróndur í Gøtu verður
væntandi inni fyrrapartin í
dag; teir hava eisini fulla
last, eini 2600 tons av
svartkjafti.
Tað tekur umleið eitt
samdøgur at landa skipini í
Fuglafirði, og tá ið lastin er
tóm, fara tey aftur á leið-
irnar við Írland at royna.
Siglitíðin
hvønn
vegin
liggur um stívliga tvey
samdøgur.
Sum skilst, eru onnur
føroysk nótaskip eisini á
veg suður á hesar leiðir, eitt
nú Krúnborg og Christian í
Grótinum.
Christian í Grótinum
hevur verið ein túr á hesta-
makreli, men eftir hvat
skilst, er hetta fyrsti túrurin
hjá Krúnborg í ár.
Kemur væl við
Hetta er tíðin, tá ið svart-
kjafturin plagar at taka seg
upp á leiðunum við Írland
og so hvørt, sum tað líður
út á várið, tekur hann seg
norður yvir.
Góði fiskiskapurin kem-
ur væl við hjá nótaskipun-
um, tí tað hevur sæð eitt
sindur ivingarsamt út við
svartkjaftinum í seinastuni.
Seinastu
árini
hevur
stovnurin verið rættiliga
hart troyttur, og ein ávísur
ótti hevur verið um, hvørt
slaki fiskiskapurin seinastu
tíðina hevur samband við
stóru royndina eftir svart-
kjafti, sum strandalondini
ikki kunnu semjast um.
Finnur Fríði og Tróndur í Gøtu
á Fuglafirði við fullum skipi
Tróndur í Gøtu, sum her liggur høgt í sjónum, er fullur, nú hann kemur á Fuglafjørð við 2600
tonsum av svartkjafti fyrrapartin í dag
Tríggir trolarar hava
landað í Vestmanna
hesa vikuna
FISKIVINNA
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Á virkinum hjá Føroya
Fiskavirking í Vestmanna
hevur verið støðugt fiska-
arbeiði, síðan gongd kom á
aftur framleiðsluna, 10.
januar í ár.
Jákup Eli Thomsen, virk-
isleiðari, sigur, at tey ar-
beiða við tveimum vaktum;
tann fyrra frá 8-16 og tann
seinna frá 16 til midnátt.
Eini 50 fólk eru á hvørji
vaktini.
Landingar
- Fyrstu dagarnir av árinum
var minni fiskur í útboði í
Føroyum, tí upsaprísurin í
Skotlandi
var
rættiliga
góður, einar 8-9 krónur fyri
kg., og fleiri trolarar nýttu
høvi at fara niður til Skot-
lands við fiskinum.
Jákup Eli sigur, at síðan
verulig gongd kom á aftur
eftir jóla- og nýggjárshøg-
tíðina, hevur eingin steðgur
verið í framleiðsluni.
Nú mánadagin landaði
Vesturbúgvin í Vestmanna.
Teir høvdu 225.000 pund,
meginparturin upsi. Í dag
vænta tey Vesturtúgvuna og
Grønanes, sum hava eini
240.000 pund tilsamans.
Eisini her er meginparturin
av veiðini upsi.
Virkisleiðarin sigur, at
upsin í fyrstu lastunum,
sum virkið keypti í ár, var
rættiliga smáur, men nú er
slagið betur.
- Vit hildu, at fiskurin
bæði var smáur og rak, men
nú sær betur út, sigur hann.
Jákup Eli sigur, at fisk-
urin, sum Vesturbúgvin
hevði
mánadagin,
var
góður.
- Tað vísir seg, at slagið
avhongur nógv av, hvar
skipini royna, leggur hann
aftrat.
Skúlanæmingar
Á virkinum hjá Fiskavirk-
ing í Vestmanna arbeiða til-
samans 100 fólk, og tað er
ikki bara sum at siga tað at
manna reinskeriborðini.
- Vit hava nakrar skúla-
næmingar, sum plaga at
hjálpa til á seinnu vaktini.
Hetta eru framhaldsskúla-
næmingar og næmingar,
sum ganga á Fiskivinnu-
skúlanum.
Jákup Eli Thomsen sigur,
at teir royna at vera so
fleksiblir sum tilber.
- Onkur, sum arbeiðir á
kvøldvaktini, ynskir bara at
arbeiða hálva vakt, og tá
kann tað vera heppið, um
onkur næmingur kann taka
hin helmingin av vaktini.
Virkisleiðarin sigur, at
teir plaga at laga seg eftir
slíkum umstøðum, tá ið
fólk sjálvi kunnu finna út
av at skipa seg saman.
Skúlanæmingar taka
hond í á fiskavirkinum
í Vestmanna