mikudagur 26. januar 2000síða 4
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
7
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 17 - 26. januar 2000
6
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 17 - 26. januar 2000
Royna at lokka
læknar til Føroyar
Teir føroysku hjálparlæknarnir fingu ikki so stóra lønarhækking, sum teir høvdu
ætlað sær. Men teir eru kortini vælnøgdir við nýggja sáttmálan
ÁKI BERTHOLDSEN
–Hetta var seinasti møgu-
leikin. Og tíbetur gekk tað
so at vit sluppu undan at
seta tiltøk í verk.
Jens Andreassen, formað-
ur í føroyska felagnum fyri
hjálparlæknar, FAYL, sum
stendur fyri Foreningen Af
Yngre Læger, er fegin um,
at tað loksins eydnaðist at
fáa sáttmála í lag við Fíggj-
armálastýrið hjá Landsstýr-
inum.
Sáttmálin hjá hjálpar-
læknunum gekk út 31. mai
í fjør og líka síðani hava teir
sáráðst við fíggjarmálastýr-
ið við jøvnum millumbili,
men heilt leingi sá svart út.
Men í hesum umfarinum
loysnaði knúturin so, og
seinnapartin fríggjadagin
skrivaðu partarnir undir
nýggjan sáttmála.
Jens Andreassen sigur, at
hetta var seinasti møguleik-
in at fáa ein sáttmála í lag.
– Samráðingarnar hava
nú vart so leingi, at vit
høvdu sett okkum fyri, at
fingu vit ikki sáttmála í hes-
um umfarinum, høvdu vit
givist og vóru farnir at seta
tiltøk í verk, sigur formað-
urin í Føroya deildini hjá
FAYL.
vildi ikki víkja frá lønar-
hækkingini sum hini fak-
feløgini hava fingið.
Men læknarnir fingu so
ein trý ára sáttmála við eini
samlaðari
lønarhækking
uppá 9,2%, omaná lønina
sum var galdandi í 1998.
Sjálv grundlønin 10% frá
støðinum 1. januar 1999.
Fyrst hækkar hon 3,5%
við afturvirkandi kraft frá
1. juni 1999. Síðani hækkar
hon 1,5% við afturvirkandi
kraft frá 1. januar í ár. Síð-
ani hækkar hon aftur 2,5%
1. juni og at enda hækkar
hon 2,5% 1. juni næsta ár.
Restin av lønarhækking-
ini verður løgd omaná yvir-
tíðina og ymsar viðbøtur,
sum læknarnir hava.
Fingu fleiri ábøtur
Tó fingu læknarnir fleiri
aðrar ábøtur í sáttmálan,
sum teir vóna kunnu verða
ein gularót hjá læknum, táið
teir skulu velja sær starvs-
stað.
Eitt nú skal ein arbeiðs-
bólkur við tveimum umboð-
um fyri Almanna-og heilsu-
málastýrið og tveimum um-
boðum fyri hjálparlæknar-
nar, setast at arbeiða við til-
tøkum sum kunnu lokka
fleiri læknar til Føroya.
Eitt nú skal bólkurin
kanna møguleikarnar fyri
barnaansing á Landssjúkra-
húsinum, men hetta krevur
tó góðkenning frá komm-
ununi.
Samstundis skal bólkurin
arbeiða fyri at geva lækn-
unum umstøður at granska.
Men harafturat skal bólk-
urin arbeiða fyri at fáa av-
talu í lag við Ríkissjúkra-
húsi
og
Hovedstadens
Sygehusfællesskab um, at
„turnusstørv“ og „introduk-
tiónsstørv“ í Føroyum skulu
geva rætt til undirvísingar-
starv.
Hetta heldur Jens Andr-
easen, er eitt stórt framstig.
„Turnusstarvið“, sum er
18 mánaðir, er tað fyrsta
starvið hjá einum lækna eft-
ir lidnan lestur.
Men serliga í Keypmanna
havnarøkinum er tað kanska
eitt ár at bíða eftir einum
„turnusstarvi“.
Aftaná tað, fer læknin í
eitt „introduktiónsstarv“,
sum er fyrireikingin til tað
greinina, sum læknin ætlar
at serútbúgva seg í.
Landssjúkrahúsið kann
bjóða „introduktiónsstørv“
í heilivági, skurðfrøði, orto-
pedi, kvinnusjúkum og sál-
arfrøði.
Triðja starvstigið hjá
læknanum er undirvísingar-
starvið, sum er tann størsti
fløskuhálsurin í allari út-
búgvingini til serlækna og
tað kann bara takast uttan-
lands.
–Men fáa vit avtalu um,
at „turnusstarv“ og „intro-
duktiónsstarv“ í Føroyum
skal geva rætt til undirvís-
ingarstarv, halda vit, at tað
er ein ógvuliga stórur fyri-
munur.
– Tí, ger eitt starv í Før-
oyum, at tað verður lættari
at fáa undirvísingarstarv,
vóna vit, at tað fer at lokka
yngri læknar higar.
„Turnusstarv“ og „intro-
duktiónstarv“ hjá einum
lækna taka 3 - 3 1/2 ár, og
kunnu vit lokka yngri lækn-
ar til Føroyar hesa tíðina,
er heilt nógv vunnið, tí tað
er akkurát tað, vit hava
sóknast eftir, sigur Jens
Andreassen.
Men skuldi tað kortini
knípt at fingið fleiri læknar
hendavegin, gevur sáttmál-
in almanna- og heilsumála-
stýrinum rætt til at geva
læknunum eitt serligt lønar-
ískoyti.
Formaðurin hjá yngru
læknunum sigur, at sáttmál-
in gevur eisini læknunum
rætt til fleiri skeið, enn teir
higartil hava havt og tað
skuldi eisini eggja læknum
at komið til Føroyar, tí tað
er ofta trupult hjá læknum
at sleppa á skeið.
Ein millión um árið
Tummas Magnussen á løn-
ardeildini hjá fíggjarmála-
stýrinum upplýsir, at tá ið
allar lønarhækkingarnar í
nýggja sáttmálanum, eru
settar í verk, kosta tær um
eina millión um árið.
Men tað veldst eisini
nógv um, hvussu nógvir
lækanr verða, tí í løtuni eru
nógv størv ósett.
Harafturat kemur so tað,
sum tað betraða skeiðtil-
boðið, og annað kostar, men
tað er ógjørligt at meta um
nú, sigur hann.
Lokka læknar til Føroya
Jens Andreassen sigur, at
tað, sum teir løgdu stóran
dent á, var at fáa ein sátt-
mála, sum kundi eggja
læknum til at koma til Før-
oyar at arbeiða.
– Tað er stórt læknatrot í
Føroyum og tað gongur
ógvuliga strilti at fáa læknar
hendavegin, tí umstøðurnar
eru so nógv betri aðrastaðni.
Eitt nú eru lønin í Dan-
mark eini 15%, hægri í
Danmark enn í Føroyum, og
í vissum førum er munurin
enntá
enn
størri.
Og
harafturat hava læknarnir í
Danmark nógv betri sømdir
enn starvsfelagir í Føroyum,
í sambandi við barnaansing,
bústaði o.s.fr.
Tí settu hjálparlæknarnir
nógv uppá at fáa eina triva-
liga lønarhæking hesuferð
fyri at útjavna munin ímill-
um lønirnar í Danmark og í
Føroyum, so at tað ikki
skuldi vera ein forðing fyri
at átaka sær starv í Føroy-
um.
Fingu ikki lønina
Men tað eydnaðist ikki
hjálparlæknunum, at fáa ta
lønarhækkingina, sum teir
høvdu ætlað, tí landsstýrið
– Vit fingu ikki so stóra lønarhækking, sum vit ætlaðu. Men vit fingu nógv annað við í nýggja sáttmálan sum ger, at vit
hampiliga væl nøgd kortini, sigur Jens Andreassen, formaður í føroyska felagnum fyri yngri læknar
Nýggj mynd av
Jens Andreassen
Landssjúkrahúsið skal hava sín
egna barnagarð og vøggustovu
ÁKI BERTHOLDSEN
– Tað er frálíkt, at eisini ar-
beiðsplássini sjálvi eru farin
at hugsa um at bøta um
trupulleikan við barnaans-
ingini.
Elin Lindenskov, formað-
ur í Sosialu nevnd hjá Tórs-
havnar Býráð, tekur fult
undir við tí brotinum í sátt-
málanum ímillum hjálpar-
læknafelagið og fíggjar-
málastýrið um at kanna
møguleikarnar fyri at skipa
barnaansing á Landssjúkra-
húsinum.
Í sáttmálanum, sum varð
undirskrivaður fríggjadagin,
eru partarnir samdir um at
seta ein arbeiðsbólk, sum
m.a. skal kanna møguleik-
arnar fyri barnaansing á
Landssjúkrahúsinum.
Partarnir eru tó samstund-
is greiðir yvir, at hetta krev-
ur góðkenning frá komm-
ununi.
Men sambært formann-
inum í Sosialu nevnd, fer
tað helst ikki at standa á, at
fáa kommununa at taka lut
í eini slíkari ætlan.
Í hvussu so er heldur Elin
Lindenskov sjálv, at hug-
skotið er frálíkt og hon ivast
ikki í, at býráðið annars eis-
ini heldur, at hetta er eitt
mál, sum tað er rætt at taka
undir við.
–At
Landssjúkrahúsið
sjálvt ger ein ansingarstovn
er eitt mál, sum eg sjálv havi
sóknast eftir, heldur enn
bara at krevja ansingarpláss
í teirri kommunalu skipan-
ini.
Hon sigur, at starvsfólkið
á Landssjúkrahúsinum er í
eini serligari støðu, tí tey
arbeiða í vaktum alt sam-
døgurið.
Og barnaansing kann
verða ein rættiliga stórur
trupulleiki, har ið bæði for-
eldrini arbeiða í vaktum,
ella har t.d. annað foreldrið
arbeiðir í vaktum og hitt for-
eldrið er burtur, kanska er
sjómaður o.s.fr.
Elin Lindenskov sigur, at
tí eigur at miðjast ímóti at
ein slíkur barnagarður eisini
er opin aftaná vanliga ar-
beiðstíð.
Hon sigur, at møguliga
kann tað eisini umhugsast
at samskipa ein barnagarð
til landssjúkrahúsið við ein
barnagarð til Fiskavirking
og onnur arbeiðspláss har í
grannalagnum.
Nú er hetta eitt serligt tiltak.
Hvussu skal so hetta fíggj-
ast?
– Tað kann gerast uppá
fleiri mátar. Men í løtuni
kundi eg sjálv hugsa mær
eina loysn, har Landssjúkra-
húsið og møgulig onnur ar-
beiðspláss, sjálvi stóðu fyri
byggingini, men at komm-
unan so kom at standa fyri
rakstrinum.
Hetta kjakið hevur verið
frammi fyrr. Og tá vóru tað
summi sum hildu, at hetta
var at gera einum bólki í
samfelagnum framíhjárætt-
indi til eina týdningarmikla
tænastu, sum barnaansing
jú er?
– Onnur arbeiðspláss
hava eisini møguleikan at
gera tað sama. Og tað hava
tey altíð havt, men tey hava
ongantíð gjørt nakað við
tað.
–Hetta er ein líka stórur
trupulleiki hjá arbeiðsgev-
arum, sum hjá arbeiðstak-
arum. Tað eru líka nógv teir,
sum hava brúk fyri ansing-
arplássi sum arbeiðsfólk
hava. So eg haldi ikki, at
tað gjørdi nakað, um teir
tóku lut í arbeiðnum at
loysa hendan trupulleikan,
við t.d. at fíggja barnaans-
ing, møguliga saman við
kommununi.
– Og vit skulu eisini
minnast til, at fær Lands-
sjúkrahúsið, og kanska onn-
ur arbeiðspláss, sína egnu
barnaansing, gevur tað
rúmd fyri øðrum børnum í
kommunalu skipanini, sigur
Elin Lindenskov.
Oljuhavn á Viðarnesi
Dúgliga hevur verið arbeitt á nýggja havnarøkinum á Viðarnesi. Tórhavnar Havn er nú djúpast við nýggju bryggjuna
DAGFINN OLSEN
Ikki sørt, at summi havnar-
fólk undraðust mánadagin.
Tá lá Norrøna við bryggju
á Viðarnesi, ið annars ikki
júst hevur verið tilhaldsstað
hjá størri skipum.
Men nú er vent í holuni.
Á Viðarnesi hevur dúg-
liga verið arbeitt og av
Havnarskrivstovuni frættist,
at djúpasta stað inni í Tórs-
havnar Havn er nú við
bryggjuna á Viðarnesi - 9,3
metrar.
Til sammetingar kann
nevnast, at djúpasta stað við
molan er 8, 8 metrar djúpt.
Oljuhavn
At Norrøna lá við nýggju
bryggjuna á Viðarnesi var
bert ein roynd. Mett var, at
hóskandi var at royna
nýggju bryggjuna í góð-
veðrinum mánadagin. Ym-
iskt viðlíkahaldsarbeiði fór
so fram, meðan Norrøna lá
har.
Nýggja bryggjan er ætlað
til oljuhavn. Frammanund-
an standa oljutangar har. Av
Havnarskrivstovuni
siga
tey, at oljubátar stinga ofta
djúpt.
Nógv virksemi
Annars er nógv virksemi í
Tórshavnar Havn og ymisar
útbyggingar fara fram, eins
og víðkan av bryggjuøki-
num.
Súlan kemur á pálsmessu
Bryggjan á Viðar-
nesi í Havn. Her er
nú djúpasta øki í
Tórshavnar Havn
og er hetta ætlað
til oljuhavn
Mynd:
Álvur
Haraldsen
Fróðskaparrit:
Drúgv grein
um William
Fróðskaparrit er komið og er hetta 47. bók.
M.a. verður William Heinesen heiðraður við
drúgvari grein eftir Hanne Floor Sørensen.
Mangan varð tosað um, at hann skrivaði á
donskum og hann var eisini sjálvur frammi
í hesum kjakinum.
Greinin, ið er á donskum, tekur m.a. upp
málspurningin.
Fleiri aðrar greinar eru í Fróðskaparrit.
Tær eru á enskum og eru mest um náttúru-
vísindi
Sagt verður, at súlan kemur í Mykineshólm á pálsmessu.
Pálsmessa var í gjár, men í Mykinesi høvdu tey onga súlu
sæð á middegi í gjár
DAGFINN OLSEN
Gamalt er, at súlan kemur á
pálsmessu.
Pálsmessa var í gjár, men
tá vit ringdu til Mykinesar í
gjár og prátaðu við Katrinu
Johannesen, høvdu tey onga
súlu sæð. Tey ætlaðu tó at
fara ein túr seinni at hyggja,
tí tað eru tey von at gera.
Annars hevur veðrið
nógv at siga, um súlan kem-
ur áðrenn ella aftan á tann
25. januar.
Súlan kemur á pálsmessu. Í middegi í gjár høvdu tey tó onga sæð í Mykinesi Savnsmynd
Ofta nógvir mans
Farið verður eftir súlu í
september.
Ofta hevur verið kjakast
um eigaraviðurskiftini í
Mykinesi. Ført hevur verið
fram, at fólk eiga jørð, sum
ikki búgva í oynni.
Í Mykinesi siga tey, at 24
mans verða bidnir eftir jørð-
ini, sum teir eiga. Men ofta
eru fleiri við. Kanska eini
40, og teir fáa vanliga eisini
part.
Úrval av
føroyskum
troyggjum
÷40%
Merc.
bummull
10,- kr.
Vanligt
bummull
8,- kr.
Natúr
tógv
10,- kr.
Frá hósdegi til leygardag lata vit
av allari ikki útsøluvøru
÷10%
Vikuskiftistilboð:
Føroyskt tógv
29,- kr.
Sverrisgøta 19 - 100 Tórshavn
Tlf. 315264