fríggjadagur 11. august 2000síða 3
‹ fyrra síða allar 13 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
4
5
tíðindablaðið sosialurin
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 152 - 11. august 2000
Nr. 152 - 11. august 2000
RÚNAR REISTRUP
Forhøllin í Norðurlandahús-
inum var longu stúgvandi
full av fólki eitt gott korter
undan setanini. Nøkur teirra
høvdu enntá fingið sær
pláss í køðini oman í kon-
sertsalin, men tey flestu
stóðu og lurtaðu eftir »Jass-
unum«, sum Brandur Øss-
ursson stóð og stjórnaði.
Jassarnir eru at kalla fast
inventar í forhøllini á
Jazzfestivalinum, og tað ber
eftirhondini til at samanbera
dygdina á framførslunum,
sum gerast meira livandi og
betur so hvørt sum limirnir
í fyrr barna- og nú ung-
dómsbigbandinum »Jassun-
um«.
Hæddarpunktið í fram-
førsluni, var tá saxofonleik-
arin Finnur Jensen ímóti
endanum legði blásiljóðfør-
ið frá sær og tók mikronina
í hond.
Hann sang djarvt við
rættiligari bluesrødd, og
komin nakað inn í lagið,
stóð Brandur Øssursson
knappliga við síni saxofon
í munninum og blásti eina
fína solo av.
Hetta fekk beinanvegin
rættiligan hita í áhoyrarar-
nar, sum síðan skundaðu
oman í konsertsalin, tá Jass-
arnir høvdu lagt ljóðførini
Jazz, Fólka og Blues
Fyrsta kvøldið á
Tórshavnar Jazz,
Fólka og Blues
fesitvalinum
bjóðaði áhoyrar-
unum eitt sindur
av hvørjum og
kom runt í øllum
av teimum trim-
um tónleika-
greinunum, ið
festivalurin hevur
fingið heiti eftir
frá sær, og hurðarnar vórðu
lætnar upp.
Dundurtala frá
mentamálaráðharra
Eftir at Brandur Øssursson
stutt hevði bjóðað vælkom-
in á 17. Jazzfestivalin, trein
mentamálaráðharrin Tor-
bjørn Jacobsen upp at seta
festivalin.
Hann var væl fyrireikaður
og helt fyrst eina røðu á
enskum fyri teimum, ið eru
komin til Føroya í sambandi
við festivalin.
Síðan helt hann somu
røðu á donskum og bjóðaði
fyri aðru ferð tónleikarum
og øðrum útlendingum væl-
komnum í heimsins nalva,
sum Havnin varð kallað.
Og so kom tað, sum onk-
ur helst eisini hevði væntað.
Ein dundurtala um tónleikin
og tað frælsisstríð hann hev-
ur verið við til at bart. Um
tónleikarar,
ið
máttu
doyggja fyri sína søk og so
framvegis.
Sjáldan man ein setanar-
røða á Jazzfestivalinum
hava fingið so nógv lív í
fólkið og so nógv orð við á
vegnum. Tað var fríkst og
ikki sørt undirhaldandi at
hoyra ein mentamálaráð-
harra, ið veruliga hevði
nakað upp á hjarta í
setanarrøðu síni.
Men kanska gjørdi hann
í so nógv av.
Frískir klaverleikarar
Í andsøgn til stóru orðini og
hátíðarligu vendingarnar
stóðu teir báðir Jóhannes
Andreassen og Stamen
Stanshev, ið settu seg við
hvør sítt flygel at spæla
Bach.
Teir vóru væl upplagdir
og róligir í framførslu síni.
Millum hvørt lagið fór Jó-
hannes upp til mikrofonina
og segði frá um løgini.
Einu ferðini segði hann
heldur skemtiliga, at nú
hevði Johan Sebastian Bach
ligið undir grønutorvu í 250
ár, og uttan at vita um hann
hevði ligið á somu lið alla
hesa tíð, segði Jóhannes seg
vænta, at hann í hvussu er
fór at venda sær nú.
Men tað var nú ikki so
galið, at nakar noyddist at
venda sær í grøvini. Talan
var um tveir framúr klaver-
leikarar, ið tordu at sleppa
nótunum á gólvið í støðum
Karismatiski sangarin
Egill Ólafsson fylgdi
áhoyrarunum á ferðini hjá
Høllu, sum millum annað
gekk ígjøgnum barokkin
Mynd: Rúnar Reistrup
Ivory saman við John Purcell høvdu havt betri av at framført í Klingruni, men megnaðu kortini uppgávuna á stóra pallinum væl
Mynd: Rúnar Reistrup
og í øðrum spæla beint eftir
anda Bachs.
Framførslan var fjøl-
broytt. Teir løgdu út við at
annað klaverið spældi verk
av Bach, meðan hitt klaver-
ið improviseraði omanyvir.
Fluttu seg so yvir í barokk-
inspirerað jazzløg og okkurt
rættiligt swinglag var eisini
ímillum, uttan at Bach
hevði nakran fingur við í
spælinum.
Klaverleikararnir vóru
skjótir av pallinum aftur eft-
ir ein hálvan tíma ella so,
og tá tók Trio 2/Assimila-
tion yvir tann næsta hálva
tíman við bæði traditionell-
um og meira progressivum
jazzi.
Mundu svølgt
kontrabassin
Ætlanin var upprunaliga, at
føroysku Ivory saman við
amerikanska saxofonistin-
um John Purcell skuldu
spæla í Klingruni eftir tær
báðar fyrstu framførslurnar
í konserthøllini.
Men broyting var komin
í skránna, tí limirnir í ís-
lendska bólkinum Hallas
Travel, ið upprunaliga var
settur at spæla í konsert-
salinum sum síðsti bólkur á
kvøldinum, mundu svølgt
ein kontrabass, tá teir sóu,
hvussu stóran pall talan var
um.
Teirra framførsla kravdi
tætt samband við áskoðar-
an, og tí varð hon flutt í
Klingruna og Ivory flutt í
konserthøllina sum seinasti
bólkur.
Ferðin gekk væl
Hallas Travel vísti seg at
vera positiva ovfaringin
hetta fyrsta kvøldið á Jazz-
festivalinum.
Við tí karismatiska sang-
aranum Egill Ólafsson á
odda, tók bólkurin, við
trimum øðrum sera habilum
tónleikarum, áhoyrarnar við
á ferðina hjá Høllu ígjøg-
num lond og tíð.
Egill Ólafsson er bæði
operasangari, rocksangari
og sjónleikari, og hann
hálaði í allar hesar træðrir í
framførsluni mikukvøldið.
Við sær hevði hann eitt
kuffert við alskyns rekvisitt-
um til framførsluna.
Ferðin hjá Høllu byrjaði
í forna Íslandi og flutti seg
so víðari til hon einaferð
endaði í Kina.
Tá gekk sangarin kjøl-
beintur runt í Klingruni við
kinesarahatti og tveimum
etipinnum í hondini. Tón-
leikurin, sum varð spældur
av einum gittara, einum
kontrabassi
og
einum
trummusetti, fekk nú kines-
iskan dám.
Ferðin hjá Høllu kom
eisini framvið baroktíðini,
westerntíðini og knappliga
stóð Elvis og sang. Næstu
løtuna var tað Sinatra, og
um ikki hann eisini kom
framvið rappinum. Allatíð-
ina fylgdi bæði tónleikurin
og búnarnir og verumátin
hjá sangaranum við tíðini
og umhvørvinum.
Tað var snøgt sagt stutt-
ligt og ovfarandi at síggja,
hvussu fáu og einføldu in-
strumentini í hondunum á
trimum friðarligum tónleik-
arum kundu broyta millum
so ymiskar tónleikastílar.
Halla endaði á Hawaii
ella har um leiðir, og tá
vórðu áskoðararnir tiknir
rættiliga við í leikin, og
knappliga bleiv Klingran til
eina lítla HulaBula oyggj í
norðuratlantshavi.
Høvuðsnavnið
Ivory var helst navnið, sum
tryggjaði at Norðurlanda-
húsið var fullsett miku-
kvøldið.
Bólkurin hevur í eina
viku havt vitjan av nógv
umtalaða amerikanaranum
John Purcell, sum hevur
givið unga jazzbólkinum
nógvan íblástur.
Um vikuskiftið høvdu tey
konsert bæði í Losjuni í
Gøtu og á Meiarínum í
Havn, og mikukvøldið settu
tey punktum fyri hesuferð
við framførsluni í konsert-
salinum.
Saman við John Purcell
fara limirnir í bólkinum
Ivory inn í tónleikin og inn
í seg sjálvan, meðan tey
spæla. Hetta ger framførsl-
una intima, og tað passar
seg nú einaferð best í eitt
sindur intimum umhvørvi.
Ivory í skeivum
umhvørvi
Eftir bæði at hava upplivað
framførsluna á Meiarínum
sunnukvøldið og framførsl-
una á Jazzfestivalinum
mikukvøldið er niðurstøð-
an, at tað var synd at flyta
Ivory úr Klingruni inn í
konsertsalin.
Ein stórur, høgur og upp-
lýstur pallur hóskar ikki til
bólkin, tí tað hendir ikki
rættiliga nakað undir fram-
førsluni annað enn tað, ið
kemur úr hátalarunum.
Tónleikurin var sera góð-
ur, og bólkurin er nakað
heilt fyri seg. Við at fara so
djúpt inn í tónleikin, at tað
næstan gerst til eitt slag av
tilbiðan, koma tey fram til
innarligar improvisatiónir,
ið megna at røra við rætti-
liga nógvar streingir innan
í áhoyrarunum.
Men hjá mongum bleiv
framførslan ov long, kanska
serliga hjá teimum, ið sótu
so langt frá pallinum at tey
ikki fingu intimitetin við. Tí
fóru nógv fólk úr salinum
ímóti endanum av fram-
førsluni.
Hevði
Ivory
ístaðin
sloppið at spælt í Klingruni,
høvdu bæði tónleikarar og
áhoyrarar
fingið
meira
burturúr.
Finnur Jensen, saxofonleikari við »Jassunum« reisti seg upp og sang ein bluesara
Mynd: Álvur Haraldsen
RÚNAR REISTRUP
Í kvøld letur Jazz, Fólka
og Blues festivalurin seg
í føroyskan búna tá fimm
nøvn fara á pall, harav
fýra teirra eru føroysk.
Einasta útlendska inn-
slagið í kvøld verður
norska trioin Square One
Blues Trio.
Føroysku nøvnini í
Norðurlandahúsinum
í
kvøld vera Jassarnir, Green
Gate, Páll finnur Páll og
Lost Pilgrims, ið má kallast
í minsta lagi hálvføroyskur
við tað at Jørgen Dahl er
oddamaður í hesum bólki.
Tað eru ellivu ár liðin síð-
an frontmaðurin í Straight
Ahead seinast hevur sungið
ein tóna á palli í Føroyum.
Í kvøld er bólkurin Lost
Pilgrims seinastur á palli.
Green Gate við einum
góðum parti av fyrrver-
andi manningini í Plüm
og danska saxofonleikar-
anum Holger Laumann,
fer á pall í konserthøllini
klokkan átta í kvøld.
Føroyakvøld á
Jazzfestivalinum
OFFSHORE
NORTHERN
SEAS
2000 Á
olju-
ráðstevnu
Mánakvøld
21. august kl. 17.30 Vágar - Stavanger
Týsmorgun
22. august kl. 07.00 Vágar - Stavanger
Hósmorgun
24. august kl. 10.00 Stavanger - Vágar
Fríggjakvøld
25. august kl. 20.30 Stavanger - Vágar
Gist verður á "Barakkerne", á
rúmi við baði/toiletti.
"Barakkerne" liggur 6 min frá
sentrum og 5 min frá messu-
sentrinum. Bussur koyrir hvønn
morgun og seinnapart til og frá
ráðstevnuni.
Kostnaður fyri gisting,
flogferð og ferðagjald:
2 2 . a u g u s t k l . 14 . 0 0 t i l 2 5 . a u g u s t k l . 12 . 0 0
OFFSHORE NORTHERN SEAS
í Stavanger
Um tygum ynskja at vera við, so setið tygum í samband við okkum:
e-mail travel@ff.fo • tlf 340 000 • fax 340 011
Aðrir upplýsingar um ráðstevnuna eru at síggja á www.ons.no
Í sambandi við oljuráðstevnuna bjóðar Flogfelag Føroya hesar túrar:
p e t u r & p e t u r 3 2 0 8 7 0
2 nætur
kr. 5.450
3 nætur
kr. 6.325
4 nætur
kr. 7.200
Nøkur fá pláss
eru eftir
FLOGFELAG FØROYA
Áarvegur 6 • P.O. Box 3225 • FO-110 Tórshavn • Faroe Islands