fríggjadagur 11. august 2000síða 4
‹ fyrra síða allar 13 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
6
7
tíðindablaðið sosialurin
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 152 - 11. august 2000
Nr. 152 - 11. august 2000
DIA MIDJORD
Málið um sjálvstýrið er
farið við so nógvari orku
seinastu tíðina, at ein ella
onnur loysn má og skal
finnast.
– Nú má røkka ella
støkka, tí vit kunnu ikki
brúka meiri tíð og orku upp
á hettar málið, sigur Jóan-
DIA MIDJORD
Teir eru rúkandi ósamdir -
Signar á Brúnni og Tórbjørn
Jacobsen - hóast teir røkja
sama starv og umboða sama
flokk í landsstýrinum.
Feskasta dømið er, at
Signar legði Almanna- og
heilsuskúlan í Havn, meðan
hin hevur lagt sama skúla á
Tvøroyri.
Tí spyrja vit nýggja
landsstýrismannin, hví hann
velir at ganga beint ímóti
avgerðini hjá undanfarna
landsstýrismanni.
– Tað er av tí einføldu
orsøk, at tað eri eg sum taki
avgerðirnar í dag og eingin
annar, sigur nýggi lands-
stýrismaðurin og leggur
aftrat.
– Tú kanst stóla uppá, at
tann dagin eg ikki sleppi at
taka egnar avgerðir, tá siti
eg ikki longur í hesum sessi.
Styrkja útjaðaran
Tórbjørn Jacobsen vísir á,
at hansara avgerð um at
leggja skúlan á Tvøroyri,
er í tráð við endamálsorð-
Landsstýrismaðurin
við undirvísingar- og
mentamálum hevur
tikið eina avgerð, og
henda verður ikki
broytt, so leingi
hann situr í lands-
stýrissessinum
Sjálvstýrismálið
má bara loysast
Um tað verður loysing ella samband, so tekur Jóannes
Eidesgaard undir við hesum. – Tað týdningarmikla er at
koma á mál, sigur hann
ingina í samgonguskjali-
num, at útjaðarin skal
styrkjast.
– Tá tað kom fram í løg-
mansrøðuni, at eingin av-
gerð var tikin um, hvar
skúlin skuldi liggja, valdi
eg eina loysn út frá sam-
gonguskjalinum, sigur Tór-
bjørn Jacobsen.
Men Signar á Brúnni sig-
ur, at tú bert rangar upp-
lýsingar, tí boð vóru givin
frá honum, hvar skúlin
skuldi liggja.
– Eg havi so ikki sæð tað,
og eg segði eisini undir við-
gerðini av løgmansrøðuni,
at mær vitandi vóru eingi
onnur boð givin, enn tað
sum stendur í røðuni, sigur
Tórbjørn Jacobsen.
Bert ráðgevandi
Vit spyrja nýggja lands-
stýrismannin, hví hann
ikki á sama hátt sum Sign-
ar á Brúnni fylgir tilmæli-
num, sum nevndin kom til.
– Henda nevndin við
embætismonnum og ser-
frøðingum hevur til upp-
gávu at finna útav, hvørjar
útbúgvingar eru neyðugar
og hvussu tær skulu skip-
ast. Men nevndin skal ikki
gera av, hvar skúlin skal
liggja, sigur Tórbjørn.
– Plaseringin av skúla-
num er ein politiskur
spurningur, og tað eri eg,
sum eri valdur at taka
endaligu avgerð á hesum
økinum, leggur hann aftr-
at.
Fleiri enn eitt
sjúkrahús
Tórbjørn Jacobsen sigur seg
ikki skilja, at ein plasering
av einum skúla, skal hava
so nógv at siga og kanska
gerast eitt poltiskt klandri-
mál.
– Tað má bera til at flyta
skúlar, ið enn ikki eru stovn-
settir, út um Havnina. Tí
annars er alt tos um økis-
menning tað reina tvætl,
sigur nýggi landsstýrismað-
urin.
Hann vísir á, at frægasta
loysnin er at leggja skúlan
uttan fyri miðstaðarøkið.
– Flestu argumentini hava
verið, at skúlin má liggja
upp at einum sjúkrahúsi,
men hví skal tað endiliga
vera Landssjúkrahúsið. Á
Tvøroyri er eisini eitt
sjúkrahús, sigur Tórbjørn
Jacobsen.
Signar tvætlar
Sambært skrivi í bløðunum
førir Signar á Brúnni fram,
at nýggi landsstýrismaðurin
eisini hevur avgjørt, at
Lista- og handverksskúlin
skal verða í Sandoynni.
– Hetta er ein misskiljing
úr einum enda í annan.
Signar blandar alt saman.
Lista og handverksskúlin í
Klaksvík hevur einki við
henda nýggja skúlan at
gera. Talan er um ein nýggj-
an skúla til tónlist og leik-
list, sum eg vísti til, sigur
Tórbjørn Jacobsen.
nes Eidesgaard, formaður í
Javnaðarflokkinum.
Liggur ímillum
Í viðmerkingunum til løg-
mansrøðuna sigur Jóannes
Eidesgaard, at loysnin er
hvørki fullveldi ella ein
varislig broyting av heima-
stýrislógini. Loysnin liggur
eitt stað ímillum.
– Vit skulu eftir tí
loysnini, sum kann fáa Før-
oya fólk við, sigur hann.
Vit spyrja, um tað er líka-
mikið, hvør smiðurin er?
– Tað eigur ikki at telja
fyri nakran flokk. Vit mugu
finna eina loysn, óansæð
hvør fær æruna av hesum,
sigur Jóannes Eidesgaard.
Skúlin verður á Tvøroyri
NICLAS JOHANNESEN
Nú sleppur kanadiska orku-
felagið Suncor at dálka luft-
ina upp aftur meira. Gongur
væl, kann felagið økja dálk-
ingina upp til 70 prosent
komandi ár. Og eigararnir
hava góðar vónir.
Handilin hevur elvt til
yvirskriftir og innsløg í
Norðuramerika.
Lógir herdar
Soleiðis hongur sølan av
luft saman:
Seinastu árini eru lógirnar
um, hvussu nógv einstøku
virkini sleppa at dálka herd-
ar. Skipanin gongur í stutt-
um út upp á, at størstu dálk-
ingarframleiðarar – orku-
feløg – fáa eina heildar-
kvotu fyri, hvussu nógv eit-
ur kann sproytast út í atmos-
feruna árliga.
Og líka sum føroysk reið-
arí kunnu selja og keypa
fiskidagar frá hvørjum øðr-
um,
soleiðis
kunnu
amerikansk feløg nú selja
og keypa luft.
Hóast kritikkurin móti
hesi skipan er harður, so eru
tað fleiri, ið verja hana. Víst
verður til, at Niagra fer at
brúka meginpartin av teim-
um 10 mió. dollarar, fyri-
tøkan fær fyri at selja luft,
at menna tøkni, sum í
longdini fer at minka um
dálkingina. Ætlanin er síð-
ani at selja teirra tøkni til
onnur feløg, sum fyrr ella
seinni røkka dálkaða luft-
loftinum.
Eygleiðarar siga, Niagra
er í eini góðari ringrás. Hjá
Suncor er verri.
Illavorðnir
Profitturin ivaleyst at økjast
komandi árið hjá Suncor.
Men talan kann gerast um
stokkuta gleði.
Tí meðan skitni roykurin
blæsur sum ongantíð áður
Niclas Johannesen
– Vit hava gjørt sáttmála við
summar verkstaðir. Men
enn mangla allir teir stóru.
Hetta sigur Høgni í Stóru-
stovu, deildar stjóri á skaða-
deildini hjá Tryggingar-
felagnum Føroyar, í sam-
bandi við sáttmálaloysi,
sum valdar millum stóru
bilmerkjaforhandlararnar
og
Tryggingarfeløgini.
Gamli sáttmálin gekk út 1.
august.
Broytt mannagongd
Sáttmálaloysið er komið í
kjalarvørrinum á broyttari
mannagongd í skaðaum-
vælingini. Áður hevur ein
kollektivur sáttmáli verið
gjørdur millum Tryggingar-
felagið og Bilforhandlara-
felagið vegna allar bilverk-
staðir. Bilverkstaðirnir hava
síðani verið bólkaðir í fýra
bólkar, har hvør bólkur hev-
ur fingið fast tímagjald fyri
Luft til sølu
Amerikanska felagið Niagra hevur júst selt reina luft fyri
10 milliónir dollarar til størsta dálkaran í Kanada -
orkufelagið Suncor
frá túsundtals skorsteinu-
num hjá Suncor, dalar teirra
kredivirði. Í hárfína spæli-
num millum profitt og mo-
ral, eru Suncor við milliard
keypinum av reinari luft,
sum skal dálkast, komnir
undir bólkin »illavorðnir
dreingir«. Hetta fer at síggj-
ast aftur a partabræva-
marknaðinum, meta eyg-
leiðarar.
Suncor fer at tjena meira.
Men verður minni vert.
Felagið má taka annað
skinn um bak og gera íløgur
í minni dálkandi fram-
leiðslutól, meta eygleiðarar.
Tryggingarfeløgini vilja sleppa av við
serlig ískoyti til eykalutir og lakering.
Stóru bilmerkjaforhandlararnir vilja
varðveita ískoyti. Fundur verður
millum partarnar í dag
umvælingararbeiðið.
Kappingarráðið
hevur
mótmælt hesi mannagongd
og sagt, at hetta gongur ikki.
Sáttmáli skal gerast við
hvønn einstakan bilverk-
staðin.
Higartil hava summir bil-
verkstaðirnir fingið serligt
ískoyti fyri eykalutir og
lakering, og sum skilst, so
er tað júst her, ið størsta
ósemjan valdar. Togast hev-
ur verið aftur og fram sein-
astu tríggjar mánaðirnar.
Tryggingarfeløgini
hava
spælt út við, at ískoytini
skulu falla burtur, og sum
skilst so eru bilmerkjafor-
handlararnir ikki so glaðir
fyri henda tankan.
Frá tryggingarfeløgunum
hevur verið víst til eina al-
tjóða skipan, ið rópast auto-
tax. Sum skilst kemur ein
danskari til Føroya, at
kunna um hesa skipan á
fundi, sum verður millum
partarnar ímorgin.
Sáttmálaloysi valdar millum
bilverkstaðir og Tryggingarfeløgini
Vandi er fyri, at ósamsvar verður millum kostnaðarmetingina hjá Tryggingarfeløgunum og bilverkstaðum av skaðum,
so leingi ongin sáttmáli er millum partarnar
Fríggjadag
Kl. 21.00-01.00
Fiskikapping á vatninum
Kl. 19.30-22.30
Barnadiskotek í SÍF-húsinum
Kl. 23.00
Diskotek fyri vaksin í SÍF-húsinum
Fótbóltur
Leygardag
Kl. 09.30
Smápiltar SÍFb-MBb
Kl. 09.30
Pinkur SÍF-SÍ
Kl. 10.15
Smápiltar SÌFa-Mba
Kl. 10.15
Gentur 10-12 ár SÍF-SÍ
Kl. 11.00
Piltar SÍF-GÍ
Kl. 11.00
Smágentur SÍF-SÍ
Kl. 12.00
Smádrongir SÍF-SÍ
Anna› undirhald
Kl. 10.00-12.00
Barnarógving í ánni
Kl. 13.00
Súkklukapping fyri børn
Kl. 14.00-20.00
Hoppiborg
Kl. 14.30
Hondbóltur í høllini á Giljanesi
A-Landsli›i›-VÍF (menn)
Kl. 16.00
Kappró›ur
Steypahandan og matur til
kappró›rarfólkini ver›ur í SÍF-
húsinum aftaná kappró›urin
Kl. 16.00-18.00
Barnarógving í ánni
Kl. 17.00
Matsøla í SÍF-húsinum
Kl. 18.00
Rennikapping fyri børn
Kl. 20.00
Hugnaløta á sandinum v/
Felagssangi, báli, fyrilestri um
løgmanstí›ina í Sandavági
(Jógvan Ravnsfjall grei›ur frá)
Eisini ver›ur mótas‡ning vi›
SIRRI og gott undirhald. Møguleiki
ver›ur at keypa grilla›an laks og
anna› til matna. Um ikki vi›rar,
ver›ur tiltaki› í SÍF-húsinum
Kl. 23.00
Dansur
Ólavur Øster, Pauli og vinmenn
spæla
Sunnudag
Kl. 19.00
Bingo í SÍF-húsinum
Vælkomin á SÍF stevnu
SÍF stevnan 2000
SÍF stevnan 2000