leygardagur 29. januar 2005síða 21
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 20 - 29. januar 2005
21
Magni Arge er ovfarin
og hevði slett ikki
væntað at vera kosin
"Ársins leiðari". - Eg
læt meg stilla upp, tí
eg helt, at tað kundi
gera tað sama; eg fór
ikki at verða valdur
kortini, sigur hann
ÁRSINS LEIÐARI
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
– Tá ið eg bleiv spurdur,
helt eg, at tað kundi gera
tað sama, um eg stillaði upp
sum "ársins leiðari", tí eg
fór ikki at verða valdur
kortini. Eg helt, at tað eru
aðrir leiðarar, sum høvdu
henda heiður betur upp-
bornan enn eg. So, eg hugs-
aði ikki meira um tað, og eg
atkvøddi heldur ikki sjál-
vur. Eg helt tað ikki vera
rætt at atkvøða, tá ið eg
sjálvur var í uppskoti.
Lítillátin er hann um
heiðurin, sum honum varð
tillutaður á "Ársins leiðara-
degi", ið Synergi skipaði
fyri á Hotel Føroyum hós-
dagin.
Ovfarin
– Eg eri avgjørt ovfarin, tí
hetta hevði eg slett ikki
væntað, sigur Magni Arge,
sum beint eftir, at hann varð
kosin
"ársins
leiðari",
noyddist av Hotel Føroyum
fyri at náa flogfarið til Dan-
markar.
Stjórin í Atlantsflogi við-
gongur, at hetta er eitt
herðaklapp,
sum
hann
sjálvsagt er ógvuliga fegin
um, men leggur í sama
andadrátti aftrat, at hann
tekur hetta sum ein heiður
til øll tey starvsfólk, sum
hava borið Atlantsflog fram
til tað, sum felagið er í dag.
– Tað er okkara felags
avrik, sum liggur til grunds
fyri hesum – í nógv størri
mun enn eg, sum einstakur
persónur.
Magni vísir á, at ein leið-
ari og eitt arbeiðspláss eru
"tvær síður av somu søk",
sum hann tekur til.
– Eg ivist onga løtu í, at
tað er okkara felags avrik,
sum liggur til grunds fyri
hesum, sigur hann.
Aðrir leiðarar
Hann heldur, at hann kundi
havt gjørt nógv ting betur,
enn hann hevur gjørt, og
soleiðis vil tað nú altíð
vera.
– Alt kann gerast betur,
og tað má vera málið hjá
okkum øllum at gera okk-
um betur, sigur Magni og
heldur fyri, at aðrir leiðarar
– líka so væl sum hann
sjálvur – ivaleyst høvdu
havt uppiborið heiðurin
sum "ársins leiðari".
Í skemti, sigur hann seg
ivast í, um hann hevði verið
kosin "ársins leiðari", um
hansara egnu starvsfólk
høvdu talað.
– Eg trúgvi ikki, at hesin
heiður byggir á intern
viðurskifti, men meira á
tað, sum felagið við teim-
um starvsfólkum, sum eru
grundarlagið undir øllum,
hava avrikað, sigur Magni
Arge, stjóri í Atlantsflogi, í
stuttari
viðmerking
úr
Keypmannahavn.
Ársins leiðari, Magni Arge:
– Hetta er ein felags heiður til okkum øll
– Eg eri avgjørt ovfarin, tí
hetta hevði eg slett ikki
væntað, sigur Magni Arge,
sum beint eftir, at hann varð
kosin "ársins leiðari",
noyddist av Hotel Føroyum
fyri at náa flogfarið til
Danmarkar
Mynd: Vilmund Jacobsen
- Arbeiðsumstøður-
nar og manningar-
umstøðurnar umborð
á nýggja bátinum
kunnu slett ikki sam-
anberast við tær um-
borð á gomlu Randi.
Hetta verður nakað
heilt annað og betur,
sigur Jens Jakku Ol-
sen á Toftum
NÝGGJUR BÁTUR
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Hósdagin um 16.30-tíðina
legði nýggi trolbáturin,
sum Jens Jacob Olsen hev-
ur keypt úr Danmark, fyri
fyrstu ferð til bryggju á
Toftum.
Skipað varð fyri móttøku
og kommunuskrivarin, Al-
fred Olsen, sum eisini er
løgtingsmaður, helt røðu.
Nógv fólk var samankomið
á bryggjuni, og tá ið for-
mella móttøkan var liðugt,
bjóðaði eigarin fólki um-
borð at síggja bátin.
Nýggj Randi
Jens Jacob hevur verið íðin
fiskimaður í mong ár.
Í 1979 keypti hann fyrsta
útróðrarbátin, sum var ein
20 tonsari. Tey fyrstu árini
royndu teir bara við línu,
men í 1983 fóru teir eisini
at trola um summarið.
Í 1990 skifti hann 20-
tonsaran út og keypti sær
annan bát, sum hann hevur
havt øll árini síðan. Í dag er
hesin báturin á sølulista,
men er ikki seldur enn, nú
tann nýggi báturin er komin
og fer til fiskiskap um einar
14 dagar ella tríggjar vikur.
– Fram til 1990 royndu
vit við línu um veturin og
við troli um summarið,
men árini síðan hava vit
bara roynt við troli – á
landleiðini um summarið
og uttanfyri hin partin av
árinum, sigur Jens Jacob.
Nýtt arbeiðsdekk
Stálbáturin, sum nú fer at
loysa gomlu Randi av, er 15
ára gamalur.
Hann hevur verið heima-
hoyrandi í Íslandi í 13 ár og
seinastu tvey árini í Dan-
mark, haðani Jens Jacob
keypti hann.
Nýggi báturin er 19,52
metrar langur og 5,89 metr-
ar breiður. Maskinan er ein
402 hk. Caterpillar.
Báturin fær loyvini hjá
gomlu Randi.
Síðan Jens Jacob keypti
bátin, 26. oktober 2004, er
hann vorðin yvirdekkaður
og sandblástur á skipa-
smiðju í Skagen.
Nú hann liggur við
bryggju á Toftum, sær hann
út sum nýggjur.
– Arbeiðsdekkið, sum er
frammanfyri
troldekkið,
verður eisini gjørt av
nýggjum, og hetta arbeiði
tekur FJM í Runavík sær av.
Hann sigur, at arbeiðs-
dekkið stendur liðugt inni á
maskinverkstaðnum
og
verður nú sett upp umborð.
Jens Jacob væntar, at
nýggi báturin verður klárur
at fara til fiskiskap um ein-
ar tvær ella tríggjar vikur.
Vælnøgdur eigari
Eigarin sigur, at hann er
sera væl nøgdur við bátin.
– Nú vit komu upp úr
Danmark, høvdu vit sjask-
veður tann eina dagin, men
eg má siga, at báturin
skikkaði sær ógvuliga væl í
sjónum.
Hann væntar, at hetta
verður ein góður bátur.
– Arbeiðsumstøðurnar og
manningarumstøðurnar
umborð kunnu slett ikki
samanberast við tær um-
borð á gomlu Randi. Hetta
verður nakað heilt annað,
sigur Jens Jakku.
Hann væntar, at nýggja
Randi fer at standa í umleið
5 miljónum krónum, tá ið
klárt er at loysa.
– Hetta ljóðar kanska
ikki so nógv í mun til, hvat
nýgg skip av hesi støddi
kosta, men eg haldi, at hetta
er nóg mikið, sigur Jens
Jacob Olsen, sum kortini er
fegin um keypið, hann
hevur gjørt.
Umborð á Randi verða 4
mans, men um summarið
verða seks mans knýttir at
bátinum.
Jens Jacob Olsen keypt nýggjan trolbát
Hóskvøldið um 16.30-tíðina legði báturin, sum Jens Jacob
Olsen hevur keypt úr Danmark, til bryggju á Toftum, har
skipað varð fyri móttøku
Mynd: Vilmund Jacobsen
Alfred heils-
aði Randi
NÝGGJUR BÁTUR
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Sum siður er, stóð nan
fyri móttøkuni, tá ið
nýggi trolbáturin, Randi
hjá Jens Jacob Olsen, fyri
fyrstu
ferð
legði
til
bryggju á Toftum hós-
dagin. Við tað, at borgar-
stjórin, Símun Johanne-
sen, var upptikin í øðrum
ørindum, fall tað komm-
unuskrivaranum og løg-
tingsmanninum, Alfredi
Olsen, at siga nøkur orð
við móttøkuna.
Alfred beyð í fyrsta lagi
bátinum vælkomnum og
helt fyri, at tað altíð er ein
hátíðardagur, tá ið nýtt
skip kemur til bygdina.
– Tað gleðir okkum øll
at síggja hetta stásiliga
skipið koma til kommun-
una, og tað frøir okkum,
at tað framvegis eru menn
og kvinnur, sum hava
áræði at fara undir slík
tøk, sum tað altíð er at fáa
sær nýtt skip.
Hann segði, at slíkt
áræði og trúgv á framtíð-
ina hevur góða ávirkan á
øll, tí við hesum fáa fólk
íblástur og dirvi til at
møta komandi døgunum
við øllum tí, sum fram-
tíðin nú einaferð gevur.
– Eg vil bjóða Randi
vælkomnum til bygdina
við ynskjum um, at hetta
stásiliga skip fær eina
fiskaríka framtíð. Harrin
signið skip, manning og
reiðarí,
segði
Alfred
Olsen.