mikudagur 2. februar 2005síða 35

Nr. 22 • mikudagur • 2. februar 2005 • 79. árgangur • www.sosialurin.fo John tvífaldur málskjútti John Petersen royndist væl í fyrsta venjing- ardystinum hjá nýggja liði sínum, Holstebro, sum leygardagin vann 5-3 á Nørresundby. Tvær ferðir sendi John bóltin í netið hjá Nørresundby ÚTISETI Terji Nielsen terji@sosialurin.fo Herfyri gjørdi fyrrverandi føroyski landsliðsleikarin John Petersen sáttmála við danska 2. deildarfelagið Holstebro Boldklub, van- liga stytt HB, og í fyrsta venjingardysti sínum skor- aði skálamaðurin tvær ferð- ir. Legði eisini upp John Petersen byrjaði á beinkinum, tá ið Holstebro leygardagin spældi venj- ingardyst móti Nørresund- by, ið til dagligt spælir í Danmarkarseriuni. Í hálv- leikssteðginum, tá ið Holsterbro var aftan fyri 1- 2, bleiv John settur á vøllin. Holstebro javnaði til 2-2, longu tá ið tveir minuttir vóru leiktir av seinna hálv- leiki, og løtu seinni gjørdi John vart við seg. John gjørdist leysur í vinstru síðu av brotsteiginum hjá Nørresundby, men beint tá ið hann skuldi skjóta, bleiv John feldur. Dómarin ivað- ist ikki og dømdi brots- spark, og tað setti John sjálvur í netið til 3-2 til Holstebro. Løtu seinni fekk Holstebro aftur brotsspark, og aftur hesaferð var John tryggur frá elllivu metrum, og so var 4-2. Heimaliðið økti eisini til 5-2 við einum sjálvmáli, sum John eisini átti sín leiklut í. Móti end- anum av dystinum fekk Nørresundby pyntað um úrslitið, tá ið teir minkaðu til 3-5. Sostatt kann ikki sigast annað, enn tað gekk væl hjá John í fyrstu dystarroyndini hjá sær í Holstebro. Norsku hondbólts- menninir, sum før- oyska landsliðið dyst- aðist við herfyri, sygrdi mánakvøldið fyri mest óvæntaða úrslitinum higartil í HM-endaspælinum í Tunis, tá ið teir vunnu á olympisku meistar- unum og heimsmeist- arunum úr Kroatia HM-SENSATIÓN Terji Nielsen terji@sosialurin.fo Norðanlond eru væl um- boðað í HM-endaspælinum í manshondbólti, sum í hes- um døgum er í afrikanska landinum Tunis. Ísland, Danmark, Noreg og Svøríki hava øll tikið lut í kapping- ini, men eftir bólkaspælið eru bæði íslendingar og danir sendir heim aftur, tí teir ikki hava staðið seg nóg væl. Svøríki tykist eisini at hava spælt sær av við sínar møguleikar, og tí er tað upp til normenn at verja norð- urlendska heiðurin. Vunnu á heimsmeistarunum Mánadagin vóru fyrstu dystirnir í millumspælinum spældir, og normenn høvdu fingið ein ordans avbjóð- ing, tí teir skuldu dystast við verjandi heimsmeistar- arnar og olympisku meist- ararnar úr Kroatia, sum høvdu vunnið allar dystir- nar í kappingini higartil. Norsku menninir tóku dystin upp við kroatarnar, og við einum mannfólka- avriki syrgdu teir fyri mest óvæntaða úrslitinum higar- til, tá ið teir vunnu 28-25 í einum sera spennandi dysti. Rómurin á norsku spælar- unum og áskoðarunum aft- aná dystin var øgiligur, og rópini frá frásøgumonnun- um hjá norska sjónvarpin- um mintu ikki sørt um, tá ið norska fótbóltslandsliðið á sinni vann á Onglandi á Wembley. Í gjárkvøldið skuldu nor- menninir so aftur í eldin, og hesaferð var mótstøðuliðið grannarnir úr Svøríki. Um Noreg vann tann dystin, er møguleikin hjá teimum fyri at røkka einum hálvfinalu- plássi heilt góður, og tað hevði verið eitt ógvuliga óvæntað úrslitið, um nor- menn røkka so langt í HM- endaspælinum. John Petersen skoraði tvær ferðir frá brotsteigarblettinum, tá ið Holstebro leygardagin vann 5-3 á Nørresundby í venjingardysti. Mynd: www.holstebroboldklub.dk Johnny Jensen, ið her er avmyndaður í dysti móti Føroyum á Hálsi, og hinir á norska landsliðnum, syrgdu fyri einari rættari sensatión í HM-endaspælinum, tá ið teir bastu olymipsku meistarunum úr Kroatia. Mynd: Álvur Haraldsen Todi aftur í byrjunar uppstill- ingini Todi Jónsson var mánakvøldið aftur millum teir fyrstu ellivu hjá FC Keyp- mannahavn, sum vann 1-0 á norska Vålerenga í venj- ingardysti í Spania ÚTISETAR Terji Nielsen terji@sosialurin.fo Mánakvøldið spældi FC Keypmannahavn sín næsta venjingardyst á venjingarlegu síni í tí fyri føroyingar so kenda La Manga frítíðarstaðn- um í Spania. Mótstøðu- liðið var norska Våle- renga, og donsku meist- ararnir vunnu dystin 1-0 við einum máli frá inn- skifta Jesper Bech. Saman við Zuma Eins og í dystinum móti russiska Lokomotiv Moskva í vikuskiftinum var Todi Jónsson millum teir fyrstu ellivu, ið fóru á vøllin fyri FCK, og aftur hesaferð myndaði Todi álopið saman við suðurafrikanska Sibo- usisu Zuma teir fyrstu 45 minuttirnar. Hálvleiksstøðan var javnleikur 0-0, og í steðginum valdi svenski venjarin hjá FCK, Hans Backe, sum vanligt er í slíkum venjingardyst- um, at skifta meginpart- in av liðnum hjá sær út, íroknað Toda Jónsson. Eftir steðgin fekk FC Keypmannahavn so einsamalla málið í dyst- inum, sum innskifti Jesper Bech syrgdi fyri. Seinasti venjingardyst- urin hjá Toda Jónsson og FC Keypmannahavn á venjingarleguni á La Manga verður í morgin, tá ið mótstøðuliðið verður norska meistara- liðið Rosenborg. Norsk HM-sensatión