leygardagur 5. februar 2005síða 7
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 25 - 5. februar 2005
7
Gamlar myndir í Miðvági
Miðvágs Fornminna-
felag fer leygardagin
at hava framsýning av
gomlum myndum og
klæðum
FRAMSÝNING
Edvard Joensen
Seinnapartin leygardagin
letur ein framsýning upp í
bygdarskúlanum í Miðvági.
Talan er um gamlar myndir
og klæðir, sum Miðvágs
Fornminnafelag sýnir fram.
Framsýningin er opin frá
klokkan 15.00 til klokkan
21.00, og tað kostar 30,-
krónur at sleppa inn.
Høvuðsevni á framsýn-
ingini eru gamlar myndir,
sum Fornminnafelagið hev-
ur fingið hendur á. Eitt nú
er ein mynd av hjúnunum
Julionnu og Jógvani Heine-
sen.
Julianna á Støðini, sum
hon varð nevnd, varð fødd í
1864. Hon var í árunum
1882 til 1884 í Danmark og
tænti, og fekk tá millum
annað ein kjóla, sum hon er
avmyndað í á eini mynd,
sum er á framsýningini.
Men umframt myndina, er
eisini hesin sami kjóli, sum
myndin sýnir, at síggja á
hesi framsýningini, siga
tey, sum skipa fyri. Eisini
onnur klædnapløgg henn-
ara eru at síggja har. Mynd-
irnar, sum eru at síggja á
framsýningini, eru tiknar í
nítjandu øld og fram til
annan heimsbardaga.
Umframt sjálva framsýn-
ingina, verður eisini køku-
tombola í gongini í skúlan-
um, har tað samsundis eis-
ini fer at bera til at kypa sær
ein køkubita aftur við
einum drekkamunni.
Lions Club í Vágum
skipar aftur í ár fyri tí
árliga Giljanes tiltak-
inum føstulávints
sunnudag
INNSAVNAN
Edvard Joensen
Árliga Giljanestiltakið hjá
Lions Club í Vágum verður
sum vanligt hildið føstuláv-
intssunnudag í ítróttarhøll-
ini á Giljanesi.
Lions Club skipar fyri
hesum titlaki til tess at
savna pening til ymisk væl-
gerandi endamál. Í ár fer
høvuðsstuðulin til at hjálpa
til at gera gamla flogtornið,
sum bretar bygdu oman fyri
flovøllin, í stand. Tornið
stendur uppi enn, men er
illa farið. Ætlanin er at gera
tað so líkt tí, tað einaferð
var, sum gjørligt.
Umframt eru so onnur
tiltøk, sum Lions Club
stuðlar, og sum partur av
innkomna peninginum frá
Giljanestiltakinum eisini
fer til.
Tiltakið byrjar seinna-
partin klokkan 16.00. Har
verða ymisk tiltøk at fara til
sum eitt nú mattombola,
eydnuhjól, 21-spæl, skjót-
ing og ymiskt annað.
Stóra tiltakið er á hvørj-
um ári eydnuhjólið, har
millum annað lutir, sum
gjørdir eru til sjálvt tiltakið,
eru at vinna.
Ymiskt undirhald plagar
at vera á hesum tiltøkunum.
Serliga tónleikalig. Í ár fer
Ungdómsorkestrið í Vágum
at spæla. Tað verður klokk-
an 18.00 sunnukvøldið.
Ungdómsorkestrið hevur
í longri tíð vant til eina
stóra konsertferð í summar.
Tey ætla sær heilt til Austr-
alia at halda konertir.
Grindavísan í
nýggjum hami
Føroya Skúlabóka-
grunnur hevur givið
Grindavísuna út
aftur av nýggjum
ÚTGÁVA
tíðindaskriv
Hettar er ein nýggj og
broytt útgáva, har serliga
parturin um grindadráp er
dagførdur, so hann sam-
svarar við mongu broyttu
krøvini á økinum.
Í bókini er Grindavísan,
ið Christian Pløyen yrkti,
sett upp sum teknirøð við
frágreiðandi og livandi
tekningum eftir Óla P. til
tey 58 ørindini í vísuni.
Síðani er uppískoyti,
sum snýr seg um Grinda-
vísuna og grindadansin.
Við myndum, tekningum,
talvum og teksti verður
sagt frá grindadrápi, hag-
reiðing av tvøsti og spiki,
grindareglugerð og um-
hvørvisfelagsskapum.
Myndir og tekningar eru í
litum. Kristoffur Kristoff-
ersen og Astrid Andreasen
hava myndprýtt tann frá-
greiðandi partin av bókini.
Harumframt eru nógvar
fotomyndir, ið greiða frá
grindarakstri og -drápi,
umframt hagreiðing av
tvøsti og spiki.
Aftast í bókini eru ar-
beiðsuppgávur, ið hóska
til
framhaldsdeildina.
Bókin er ætlað til undir-
vísing í fólkaskúlanum og
í miðnámsskúlum. Um-
framt til undirvísing í før-
oyskum, ber væl til at nýta
partin um grindadráp til
undirvísing í lívfrøði í
framhaldsdeild og mið-
námsskúlum.
Ása
Magnussen
og
Paulivar Andreasen, lærar-
ar, løgdu fyrstu útgávuna
til rættis. Harafturat hava
Jústines Olsen, djóra-
lækni, Ólavur Sjúrðarberg,
formaður í Grindamanna-
felagnum og Valborg Ras-
mussen, lærari, skrivað
hvør sín frágreiðandi part
um grindadráp og hagreið-
ing av tvøsti og spiki í
nýggju útgávuni.
Føroyaprent
hevur
prentað bókina.
Grindavísan er 48 síður,
kostar 120,00 krónur og
fæst til keyps í bóka-
sølunum um alt landið.
Nýggja útgávan av Grindavísuni inniheldur eisini tilfar
um grindadráp og hagreiðing av spiki og tvøsti
Lions tiltak á Giljanesi
Høvuðsparturin av ágóðanum av Giljanestiltakinum hjá Lions Club í Vágum í ár, fer til at seta
gamla flogtornið, sum bretar bygdu við flogvøllin, í stand.
Mynd: Edvard Joensen
Á myndaframsýningin í Miðvági leygardagin ber
millum annað til at síggja eina gamla mynd av
Julionnu á Støðini, umframt eisini kjólan, hon er
avmyndað í fyri meira enn hundrað árum síðan
Mynd: Miðvágs Fornminnafelag