týsdagur 15. august 2000síða 10
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
18
19
tíðindablaðið sosialurin
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 154 - 15. august 2000
Nr. 154 - 15. august 2000
VB-KÍ
B68-Sumba
HB-NSÍ
Samanumtikið:
VB er nýtt oddalið í bestu føroysku fótbóltdeildini.
Hetta gjørdist veruleiki, tá eitt skert VB lið sunnudagin
megnaði at knógva verandi meistarunum úr KÍ. Talan
var yvirhøvur um ein javnan dyst, men alt í alt var tað
helst i lagi, at VB fekk øll trý stigini.
Samanumtikið:
Leingi stóð nógv á, tá B68 sunnudagin skuldi loysa
tað, sum framman undan líktst einum avgreiðsluspur-
ningi. Sumbingar megnaðu at javna skjótu toftaleið-
sluna, og hildu síani fast, til tað restaðu 10 minuttir.
Hóast alt mundi sigurin kortini vera uppiborin.
Samanumtikið:
At HB ikki megnaði at vinna heimadystin móti NSÍ,
kunnu teir mest av øllum av takka sær sjálvum fyri.
Tað er tó einaferð soleiðis við fótbólti, at um tú ikki
megnar at skora, tá møguleikin býðst, er meira enn
torført at vinna ein fótbóltsdyst.
1-0 (0-0)
1-0: Krzystof Popczynski 66 (br.)
Dómari: Suni Johansen (SÍF)
VB
1
12-(-13)
0-0
Bjarni Johansen
2
9-0
2-0
Magni Jacobsen
4
12-0
1-0
Eyðun Jacobsen (liðformaður)
6
10-1
2-0
Michael í Lágabø
7
1-0
1-0
Hans Pauli Dahl
(5)
6-0
1-0
(Eyðun Kjærbo, 89)
8
12-7
0-0
Krzystof Popczynski
9
11-1
0-0
Palli Augustinussen
11
5-0
1-0
Jón Gærdbo
13
11-0
4-0
Predrag Zivkovic
15
12-4
2-0
Robert Cieslewicz
(17) 2-0
0-0
(Kári í Lágabø, 88)
20
12-6
2-0
Jón Pauli Olsen
Venjari: Krzystof Popczynski
GK: Predrag Zivkovic 2, Michael í Lágabø 67, Hans
Pauli Dahl 71
KÍ
1
7-(-8)
0-0
Zoltan Kujundric
3
9-0
0-1
Andrzej Pacek
(21) 4-0
0-0
(Tomislav Sivic, 75)
5
10-5
0-0
Harley Bertholdsen
6
7-1
0-0
Arnhold Joensen
7
2-0
2-0
Símun W. Høgnesen
8
12-1
2-0
Jan Joensen (liðformaður)
11
12-5
1-0
Rógvi Jacobsen
12
10-3
0-0
Hjalgrím Elttør
(23) 1-0
0-0
(Eyðun Klakkstein, 60)
13
11-0
1-1
Niclas Niclassen
19
11-5
3-0
Ove Nysted
35
8-2
1-0
Marek Wierzbicki
Venjari: Tomislav Sivic
GK: Marek Wierzbicki 31, Símun Waag Høgnesen 51
2-5 (1-2)
1-0: Pætur Dahl 5
1-1: Dánial Hansen 30
1-2: Sjúrður Jacobsen 45
2-2: Bárður Mortansson 61
2-3: Christian Høgni Jacobsen 63
2-4: Christian Høgni Jacobsen 66
2-5: Christian Høgni Jacobsen 90
Dómari: Jens Petur Brattalíð (VB)
HB
1
12-(-16)
0-0
Bárður Johannesen
4
12-0
2-0
Janus Joensen
(18) 11-2
0-0
(Hallur Danielsen, 58)
5
11-1
1-1
Hans á Lag
6
12-0
2-0
Símun Eliasen
7
12-1
3-0
Rúni Nolsøe (liðformaður)
8
7-1
2-0
Gheorghe Ciurea
(9)
2-0
0-0
(Allan Mørkøre, 37)
10
11-8
0-0
Andrew av Fløtum
11
12-0
2-0
Jóhannis Joensen
14
9-4
0-0
Pætur Dahl
19
9-3
0-0
Jón Rói Jacobsen
(28) 10-4
1-0
(Bárður Mortansson, 46)
20
6-0
0-1
Florin Mihaescu
Venjari: Ion Geolgau
GK: Florin Mihaescu 53, Rúni Nolsøe 89
RK: Florin Mihaescu 89 (beinleiðis reytt)
NSÍ
1
12-(-21)
0-0
Rúni Joensen
2
10-0
1-0
Arnfinn Langgaard (liðformaður)
4
10-1
2-0
Djóni N. Joensen
5
11-0
3-0
Kári Hansen
6
3-0
0-0
Abraham Løkin (fyrr Hansen)
(9)
12-0
0-0
(Sonni L. Petersen, 82)
7
12-2
0-0
Gert Langgaard
(15) 12-0
2-0
(Brynjolvur Nielsen, 66)
8
12-3
1-0
Jónstein Petersen
(11) 11-3
0-0
(Eddie Mikkelsen, 78)
10
6-6
2-0
Christian Høgni Jacobsen
12
12-7
2-0
Dánial Hansen
18
11-3
1-1
Sjúrður Jacobsen
24
11-2
1-0
Ian Højgaard
Venjari: Trygvi Mortensen
GK: Djóni N. Joensen 89
5-1 (1-0)
1-0: Marcello 3
1-1: Nebosja Veljkovic 52
2-1: Marcello 81
3-1: Øssur Hansen 84
4-1: Marcello 86
5-1: Súni Fríði Johannesen 90 (br.)
Dómari: Petur Hansen (LÍF)
B68
1
12-(-20)
0-0
Magnus E. Poulsen
2
11-0
0-0
Jan C. Dam
3
2-0
0-0
Oleif Joensen
4
11-10
0-0
Súni Fríði Johannesen
6
12-1
0-0
Marlon
8
7-0
0-0
Jákup Djurhuus
(7)
10-0
2-0
(Øssur Jacobsen, 46)
9
12-9
1-0
Marcello
10
6-3
1-0
Fróði Benjaminsen
11
12-0
3-0
Arnbjørn Danielsen
14
11-0
0-0
Eyðstein Skipanes
(16) 8-0
1-1
(Jan Petersen, 46)
18
12-5
1-0
Øssur Hansen
Venjari: Jóannes Jakobsen
GK: Arnbjørn Danielsen 25, Jan Petersen 61
RK: Jóannes Jakobsen
Sumba
12
11-(-52)
1-0
Eigil Olsen
3
11-0
3-0
Bergur Vinther
5
12-1
1-0
Spasojé Biberdzic
6
6-0
0-0
Dánjal Johan Joensen (liðf.)
8
11-0
1-0
Nikola Biberdzic
9
2-1
2-0
Nebosja Veljkovic
14
11-4
1-0
Sasa Tomajek
15
10-2
3-0
Jan Poulsen
(10) 12-0
1-0
(René Thomsen, 67)
17
8-1
1-0
Tryggvi Nielsen
19
12-0
1-0
Hans Jákup Thomsen
20
11-0
1-1
Hallur Dam Joensen
Venjari: Milan Cimburovic
GK: Spasojé Biberdzic 6, Bergur Vinther 13, Nikola
Biberdzic 57, Nebosja Veljkovic 89, Eigil Olsen 90
Støðan - 1. deild menn
Málskjúttar
Súni Fríði Johannesen
B68
10
Marcello
B68
9
Andrew av Fløtum
HB
8
Dánial Hansen
NSÍ
7
Krzystof Popczynski
VB
7
Súni Olsen
GÍ
6
Christian Høgni Jacobsen
NSÍ
6
Jón Pauli Olsen
VB
6
Jákup á Borg
B36
5
John Petersen
B36
5
Bjarni Prior
B36
5
Øssur Hansen
B68
5
Óli Hansen
GÍ
5
Harley Bertholdsen
KÍ
5
Rógvi Jacobsen
KÍ
5
vunnin
tapt
mál-
dystir v - j - t
mál
mál
munur
stig
1
VB
12
8 - 3 - 1
25
14
11
27
2
HB
12
8 - 2 - 2
25
16
9
26
3
B68
12
8 - 0 - 4
29
20
9
24
4
B36
12
7 - 0 - 5
34
17
17
21
5
NSÍ
12
5 - 3 - 4
28
21
7
18
6
KÍ
12
5 - 2 - 5
27
12
15
17
7
GÍ
12
5 - 2 - 5
25
24
1
17
8
B71
12
2 - 2 - 8
13
22
-9
8
9
FS Vágar 12
2 - 2 - 8
14
31
-17
8
10 Sumba
12
2 - 0 -10
9
52
-43
6
FS Vágar-B36
GÍ-B71
Samanumtikið:
Tvey kreppurakt lið fóru á vøllin sunnudagin, og eftir
spælinum at døma, er kreppan ikki hæsa av hjá nøkrum
partinum. B36 vann dystin, men tað var einamest
orsakað av, at teir stríddust betri, heldur enn at talan
var um nakað flótandi fótbóltsspæl.
Samanumtikið:
Um undirhald verður gjørt upp í málum, er einki at
taka seg aftur í, at dysturin í Gøtu var sera undirhald-
andi. Til tíðir var talan eisini um gott fótbóltsspæl, so
áskoðararnir vóru í øllum førum væl nøgdir. Við sigri-
num er GÍ aftur farið at hóma heiðursmerki.
Frágreiðingar
Dømi 1
1
11-(-17)0-0
Waldemar Nowicki
Waldemar Nowicki (nr.1); 11 dystir 17 mál farin
ígjøgnum; 0 gul og 0 reyð kort
Dømi 2
15
10-2
1-0
Alex Nielsen
Alex Nielsen (nr. 15); 10 dystir, 2 mál; 1 gult og 0
reyð kort
Dømi 3
5
4-0
0-0
Kristian Nielsen
(11)
3-0
0-0
(Símun Hansen, 88)
Símun Hansen skiftur inn fyri Kristian Nielsen í 88.
minutti
GK: Gul kort
RK: Reyð kort
Komandi dystir
Bestu hagtølini fært tu
sjálvandi í Sosialinum
5-3 (1-1)
1-0: Poul Ennigarð 2
1-1: Bjørn Thorsteinsson 40
2-1: Hans Pauli Petersen 53
3-1: Óli Hansen 66
4-1: Óli Hansen 72
4-2: Julian Florescu 76
4-3: Símun Hansen 80
5-3: Súni Olsen 90
Dómari: Lassin Isaksen (KÍ)
GÍ
1
12-(-24)
0-0
Sunvard Joensen
(16) 1-(-0)
0-0
(Hallur Hansen, 81)
2
12-2
2-0
Bartal Eliasen
3
12-0
1-0
Henning Jarnskor
4
10-0
1-0
Leivur Hansen
5
7-1
0-0
Poul Ennigarð
(6)
7-1
0-0
(Jóan Petur Olsen, 32)
7
10-1
5-0
Magni Jarnskor (liðformaður)
9
10-6
0-1
Súni Olsen
10
11-5
0-0
Óli Hansen
12
10-4
2-1
Helgi L. Petersen
(8)
11-2
1-0
(Pauli Jarnskor, 72)
14
11-2
1-0
Hans Pauli Petersen
15
4-1
0-0
Poul Henning Jacobsen
Venjari: Johan Nielsen
GK: Helgi L. Petersen 45
B71
16
1-(-5)
0-0
Hendrik Juul
4
2-1
0-0
Bjørn Thorsteinsson
5
5-0
0-0
Kristian Nielsen
(17) 1-0
0-0
(Julian Thomsen, 72)
7
10-0
0-1
Bergleif Sólsker
8
12-0
1-0
Kári Nielsen (liðformaður)
9
12-1
1-0
Høgni Hansen
10
12-2
3-0
Julian Florescu
12
11-0-(-0) 0-0
Bernhard Petersen
14
4-0
0-0
Michael Jørgensen
15
11-2
1-0
Alex Nielsen
(6)
5-0
0-0
(Jákup Lamhauge, 35)
18
5-0
4-0
Hans Jørgen Djurhuus
(11) 4-1
0-0
(Símun Hansen, 80)
Venjari: Per Langvad
GK: Hans Jørgen Djurhuus 32, Julian Florescu 67
1-3 (1-1)
1-0: John Johansen 7
1-1: Egil Zachariassen 36
1-2: Maciej Mariniak 80
1-3: Jørgen Meitilberg 82
Dómari: Tummas Pauli Olsen (GÍ)
FS Vágar
23
12-(-24)
0-0
Remigius Mikocionis
2
7-0
0-0
Poul Kjartan Thomsen
(32) 1-0
0-0
(Høgni Ole-Jacobsen, 60)
3
11-0
3-0
Zilvanius Zudis
4
4-0
0-0
Heðin Joensen
5
11-0
2-1
Albert Ari Thomassen
6
10-2
0-0
Tór-Ingar Akselsen
(25) 6-0
0-0
(Kim Poulsen, 25)
7
12-0
1-0
Rimvydas Bakus
8
10-3
2-0
Sonni Johansen
9
11-3
0-0
Birgir Joensen
10
11-4
3-0
John Johansen
11
2-0
0-0
Igoris Kirillovas
Venjari: Kestutus Latoza
GK: Albert Ari Thomassen 14, Sonni Johansen 65
RK: Albert Ari Thomassen 64 (tvey gul)
B36
16
11-(-16)
0-0
Tróndur Vatnhamar
2
2-0
0-0
Darius Magdizauskas
19
12-1
1-0
Egil Zachariassen
21
2-1
0-0
Maciej Maryniak
22
6-0
0-0
Klæmint Matras
(11) 12-3
0-0
(Magni á Lakjuni, 64)
24
3-1
0-0
Jørgen Meitilberg
25
12-2
1-0
Jan Guttesen
28
6-1
1-0
Carl H. Høgnesen
(3)
5-0
0-0
(Rógvi Róin, 84)
29
12-5
1-1
Jákup á Borg
33
9-4
0-1
Jens Kristian Hansen (liðf.)
34
11-2
0-0
Håkan Lundholm
* samlaðu hagtølini hjá Darius við FS Vágum og B36:
11-1 1-0
Venjari: Per Olov Andersson
GK: einki
Støðan - 2. deild menn
Málskjúttar
Ove Nysted
KÍ
5
Jens Kristian Hansen
B36
4
John Johansen
FSV
4
Helgi L. Petersen
GÍ
4
Pætur Dahl
HB
4
Bárður Mortansson
HB
4
Sasa Tomajek
Sumba
4
Robert Cieslewicz
VB
4
vunnin
tapt
mál-
dystir v - j - t
mál
mál
munur
stig
1
EB/Str.
11
7 - 2 - 2
29
14
15
23
2
ÍF
11
5 - 5 - 1
25
11
14
20
3
TB
11
6 - 2 - 3
32
28
4
20
4
B36
11
5 - 2 - 4
24
18
6
17
5
NSÍ
11
5 - 2 - 4
21
19
2
17
6
HB
11
4 - 1 - 6
26
33
-7
13
7
GÍ
11
3 - 3 - 5
16
24
-8
12
8
LÍF
11
3 - 2 - 6
13
19
-6
11
9
Royn
11
2 - 4 - 5
13
20
-7
10
10 KÍ
11
2 - 3 - 6
14
27
-13
9
Dómarayvirlitið var ikki komið okkum
í hendi, tá blaðið fór til prentingar.
Yvirlitið yvir komandi dystir verður
prentað í morgin ístaðin