leygardagur 12. februar 2005síða 8
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 30 - 12. februar 2005
Tað verður einki
verkfall í fiskiflotan-
um í hesum umfari,
hóast bæði Føroya
Skipara- og
Navigatørfelag og
Føroya Reiðarafelag
vrakaðu seinna
semingsuppskotið hjá
semingsstovninum
hósdagin. Feløgini
samdust um at sam-
ráðast undir aðrari
skipan, samstundis
sum verandi sáttmáli
varð longdur fram til
1. apríl í ár
SÁTTMÁLASTRÍÐ
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Sosialurin var á Hotel
Hafnia hósdagin og loddaði
»dýpið«, tá ið semings-
stovnurin hevði kallað Før-
oya Skipara- og Navigatør-
felag og Føroya Reiðara-
felag til fundar. Freistin hjá
feløgunum at svara tí
seinna semingsuppskotin-
um hjá stovninum var úti
klokkan 14 hósdagin, og
tað var í hesum sambandi,
at semingsstovnurin kallaði
feløgini til fundar.
Vit stóðu uttanfyri dyrn-
ar, meðan spenningurin var
størstur, um vit fóru at fáa
semju - ella verkfall.
Vónirnar um eina treyta-
leysa semju, vóru einki ser-
ligar, tí bæði feløgini høvdu
vrakað fyrra semingsupp-
skotið, og tað vísti seg at
vera langt millum partarn-
ar.
Av og á hugdi onkur út
um dyrnar hesa løtu, meðan
vit bíðaðu, men eingin vildi
siga eitt orð um, hvussu
gekst at finna semju. Líkt
var kortini ikki til, at
stemningurin var so ringur,
tí lagið á monnum vísti seg
at vera hampiliga gott. Tað
sá út til, at eitt hvørt var í
umbúna, soleiðis at vit ikki
fóru at fáa verkfall, Men
tað var so bara giting, tí vit
vistu einki sum helst. Vit
vistu, at innanfyri dyrnar
við tað langa borðið sótu
fleiri umboð fyri bæði
skiparar og navigatørar og
fyri reiðararnar.
Undan fundinum hevði
semingsmaðurin, Terji Sig-
urðsson, sagt, at semings-
stovnurin hevði ongar ætl-
anir í framhaldi av tí, sum
fyrilá hendan dagin. Tað
merkir, at stovnurin vildi
hava at vita, um feløgini
samtyktu ella vrakaðu sem-
ingsuppskotið.
Tá ið feløgini saman við
semingsstovninum høvdu
sitið við fundarborðið í ein
góðan tíma ella so, kom
Terji Sigurðsson út í gong-
in, og júst tá ið hann steig
út um dyrnar, segði hann
við eitt av felagsumboðun-
um, sum eisini stóð úti í
gongini, at nú var klárt at
skriva undir.
Líkt var nú til, at tað
óvæntaða fór at henda; at
bæði feløgini høvdu sam-
tykt semingsuppskotið og
fóru at skriva undir.
Vit spurdu Terja, um vit
kundu sleppa innar at taka
eina mynd, tá ið feløgini
fóru at skriva undir - og
hann játtaði.
Løtu seinni vóru vit eis-
ini inni í samráðingarhøl-
unum, har hin semings-
maðurin, Jóannes Djur-
huus, á sínari teldu var í
holt við at leggja seinastu
hond á semjuna millum
feløgini.
Jú, feløgini samdust - og
skrivaðu undir, men kanska
var hetta ikki júst tann
semjan, sum vinnan hevði
vónað, soleiðis at friður
kundi valda til næstu reglu-
ligu samráðingar millum
feløgini.
Fyribils semja
Á fundinum hendan dagin
boðaðu bæði Føroya Skip-
ara- og Navigatørfelag og
Føroya Reiðarafelag frá, at
feløgini høvdu vrakað sem-
ingsuppskotið. Undir van-
ligum umstøðum høvdu vit
tá havt verkfall í fiskiflot-
anum. Men við hesum var
ikki alt sagt.
FSN vísti í fyrsta lagi á
einstakar partar í semings-
uppskotinum, sum felagið
ikki kundi góðtaka. Felagið
kundi eitt nú ikki góðtaka
uppskotið um býtið av ser-
liga høgum oljuútreiðslum,
soleiðis sum tað fyrilá í
semingsuppskotinum.
Av tí, at hesin parturin av
semingsuppskotinum við-
víkur øll manningarfeløg-
ini, skeyt felagið upp, at
oljuútreiðslurnar
verða
lagdar til viks fyribils, og at
málið verður tikið uppaftur
í samráðingum millum
reiðarafelagið og øll mann-
ingarfeløgini. Um so verð-
ur, skjeyt felagið upp, at
restin av samráðingunum
eisini vórðu útsettar, so-
leiðis at støða kann takast
til eina semju um onnur
mál, samstundis sum spur-
ningurin um oljuna eisini
verður loystur.
Yvirfyri semingsstovnin-
um boðaði Føroya Reiðara-
felag á fundinum hósdagin
eisini frá, at limir felagsins
á fundi høvdu samtykt at
vraka semingsupskotið.
Limafundurin hjá Føroya
Reiðarafelag samtykti eis-
ini, at framyvir skulu limir
reiðarafelagsins, sum eru í
sama veiðibólki, sjálvir
standa fyri sáttmálasamráð-
ingunum við manningar-
feløgini.
Á fundinum hósdagin tók
nevndin í Føroya Skipara-
og Navigatørfelag hetta til
eftirtektar.
Tí samdust feløgini hós-
dagin um at leingja verandi
sáttmála fram til 1. apríl
2005,
samstundis
sum
feløgini eisini samdust um,
at nýggjar samráðingar
skulu byrja skjótast tilber.
Vit kunnu skoyta uppí, at
feløgini, sum eru limir í
Føroya Reiðarafelag, og
sum nú sjálvi skulu standa
fyri samráðingunum við
manningarfeløgini,
eru
hesi:
Felagið
Trolskip,
Felagið Garnaskip, Felagið
Rækjuskip, Felagið Ídnað-
arskip, Felagið Lemmatrol-
arar, Felagið Stállínuskip,
Felagið Nótaskip og Felag-
ið Verksmiðjuskip.
Sostatt verður ikki verk-
fall í fiskiflotanum í hesum
umfari.
Vrakaðu men samdust
kortini
Teir samdust, men bert fyribils. Her taka formenninir í hondina á hvørjum øðrum eftir, at hesin
parturin av stríðnum er lokin
Mynd: Jens Kr. Vang
Semingsmenninir, Terji Sigurðsson og Jóannes Djurhuus, hava
havt eina tunga uppgávu at finna semju
Mynd: Jens Kr. Vang
Sólarkaffi í Leirvík
SÓLARKAFFI
tíðindaskriv
Sunnudagin 13. februar
kl. 15.00 verður árliga
sólarkaffi í Bygdahúsin-
um í Leirvík. Umframt
tær nógvu køkurnar, er
vanliga eitthvørt annað á
skránni. Undanfarin ár
hava málningar og gaml-
ar myndir verið sýndar
fram, umframt tónleika-
framførslur.
Í ár er ætlanin at vita,
um til ber at fáa til vega
gamlar lutir úr bygdini
at sýna fram. Tískil
verður heitt á bygdafólk-
ið um at lána okkum for-
vitnisligar lutir, sum
kunnu vera við til at
gera sólarkaffi til eitt
minniliga løtu.
Lutirnir kunnu vera
alt millum himmal og
jørð og aldurin hevur
sum so ikki so nógv at
siga. Tó skulu teir helst
vera minst 30 ár.
Ung í Føroyum
í Fuglafirði
Fyrsta »Ung í
Føroyum Eystur«-
stevnan verður 18.-
19. februar í
Mentanarhúsinum
í Fuglafirði
UNG Í FØROYUM
tíðindaskriv
Í vikuskiftinum 18.-19.
februar verður Ung í
Føroyum stevna á fyrsta
sinni hildin uttanfyri
høvuðsstaðin. Lista- og
mentanarstevnan
fyri
ung millum 13 og 18 ár
verður hildin í Mentan-
arhúsinum í Fuglafirði,
og tað er Fuglafjarðar
kommuna sum skipar
fyri, í samstarvi við
Norðurlandahúsið,
Mentamálaráðið
og
aðrar kommur á Eystur-
oynni og Norðoyggjum.
Stevnan er tann fyrsta
av
ætlandi
trimum
stevnum um landið, sum
verða hildnar støk ár,
meðan stevnuna í Norð-
urlandahúsinum heldur
fram makað ár.
Eins og í Norður-
landahúsinum, er stevn-
an í Mentanarhúsinum
fullteknað, og bíðilisti
er. Fjøruti ung eru
sloppin við á stevnuna.
Tey fara at á innanhýsis
sýning at sýna fram egin
avrik:
fríggjakvøldið
verða pallframførslur í
Mentanarhúsinum
og
alla
vikuna
verður
myndlistaframsýning í
Ribarhúsi. Fleir enn
90% av teimum ungu
hava meldað seg til við
einhvørjum, tey vilja
vísa.
Leygardagin verður ein
langur arbeiðsdagur –
fimm
yrkislistafólk
leiðbeina teimum ungu á
hvør sínum listaøki.
Hesi eru Sjónleikaverks-
miðja
við
Mikkjali
Helmsdal,
Tónleika-
verksmiðja við ljóðtøkni
við Kára Sverrasyni og
Johannesi Steingrund,
Fotoverksmiðja við Amy
Hansen og Myndlista-
verksmiðja har ein heil-
ur veggur í Mentanar-
húsinum verður prýddur
við Karstini Olgar Lam-
hauge.
Opnar
verksmiðjur
verða leygardagin mill-
um kl. 18 og 19 har
vinir, familja og onnur
áhugað fáa høvi til at
vitja meðan arbeitt verð-
ur. Soleiðis ber til at fáa
ein hómig av, hvat verð-
ur skapt og hvussu. Tað
eru egnu hugskotini hjá
teimum ungu sum eru
grundarlagið undir tí, ið
arbeitt verður við, og
verður tað, sum er at
síggja
leygarkvøldið
helst eisini umboðandi
fyri, hvat yngsta ættar-
liðið av føroyskum lista-
fólki vilja og duga við
kønari leiðbeining.
Lærarar í listagreinun-
um í fólkaskúlanum
hava
møguleika
at
melda seg sum eygleið-
arar á stevnuni. Har
verður fyrilestur og kjak
í Ribarhúsi kl. 12 -
14.30, og fáa høvi til at
vitja
verksmiðjurnar.
Evnið er »Hvussu kann
áhaldandi undirvísing í
listalærugreinum og til-
tøk sum Ung í Føroyum
skapa grundarlag hvørt
fyri øðrum?«
Myndlistaframsýning-
in í Ribarhúsi verður at
síggja eina viku eftir
stevnuna, og tíðindi frá
stevnuni verða løgd út á
alnetið
av
ungum
tíðindafólkum á Ungum
í Føroyum.