mikudagur 16. februar 2005síða 22
‹ fyrra síða allar 52 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
22
Nr. 32 - 16. februar 2005
Klaus Rasmussen
metir ikki, at grann-
skoðarin noyðist at
broyta átekningina,
fyri tað um eitt
smápartafelag hevur
negativan eginpening
ROKNSKAPUR
Jákup Mørk
jakup@sosialurin.fo
Tað eru sjálvandi ikki øll
virki, sum hava yvirskot av
rakstri sínum, og í fleiri
førum er støðan eisini tann,
at eginognin er negativ. Tað
vil siga, at skyldur felagsins
eru størri enn ognirnar.
Fyri smápartafeløg er
lógin serliga herd hesum
viðvíkjandi. §85 í smá-
partafelagslógini ásetur, at
hevur eitt felag mist helm-
ingin av innskotspeningin-
um, skal ein eykaaðalfund-
ur innan seks mánaðir taka
støðu til, hvørt felagið skal
halda fram ella avtakast.
Um so er, at felagið skal
halda fram, skal aðalfund-
urin eisini gera greitt,
hvussu felagið kann fáa
tilført neyðuga peningin,
soleiðis at eginpeningurin
kann endurreisast. Antin
gjøgnum raksturin ella við
beinleiðis kapitalinnskoti.
Going-concern
Grannskoðarin skal sjálv-
andi eisini taka støðu til
hetta, tá roknskapurin verð-
ur gjørdur. Verða krøvini í
smápartafelagslógini ikki
eftirlíkað, hevur inniheldur
átekningin tí vanliga eitt
fyrivarni, har staðfest verð-
ur, at roknskapurin er settur
upp
við
framhaldandi
rakstri fyri eyga, men at tað
tó er ivasamt, hvørt hendan
fortreytin verður uppfylt.
Í øðrum førum, har felag
antin fær - ella væntar at
fáa – treytirnar uppfyltar,
ger grannskoðarin javnan
nýtslu av brotinum, sum
eitur »supplerandi upplýs-
ingar«. Her kann so stað-
festast, at roknskapurin er
settur upp við framhalandi
rakstri fyri eyga, men at
hesin er treytaður av, at
felagið fær tilført neyðuga
peningin.
Í ávísum førum kann
mannagongdin tó eisini
vera tann, at nevndin í árs-
frágreiðingini greiðir frá,
hvørji fyrivarni gera seg
galdandi fyri virki, og kann
grannskoðarin tá velja at
lata
átekningina
vera
blanka, ella at vísa til sjálva
ársfrágreiðingina í grann-
skoðanarátekningini.
Felags fyri hesar manna-
gongdir er tó, at tað greitt
verðu fráboðað móttakar-
anum – roknskaparlesaran-
um – at felagið ikki lýkur
kapitalkrøvini. Eins og frá-
boðað verður, hvørt hesi
verða uppfylt eftir rokn-
skaparárslok, ella um virk-
semið heldur uppat. Serliga
hetta seinasta kann ávirka
myndina av roknskapinum,
tí skulu aktiv realiserast, er
langt ífrá víst, at hesi hava
sama virði, sum tey eru
upptikin til í roknskapin-
um.
Ikki ólógligt
Tí er niðurstøðan oftast
tann, at ein roknskapur,
sum hevur eina blanka
átekning, og har kapital-
viðurskifti ella framtíð fe-
lagsins ikki verða umrødd í
ársfrágreiðingini, er garanti
fyri einum virki, sum fíggj-
arliga er hampuliga væl
fyri.
Men so er tó ikki altíð.
Tað finnast nevnliga eisini
dømi, har virki hevur nega-
tivan eginpening í fleiri ár,
uttan at orð verður grett um
hetta í ársfrágreiðing ella
grannskoðaraátekning.
Felags fyri flestu rokn-
skapir, har hetta ger seg
galdandi, er, at tað er
grannskoðarafelagið, Ras-
mussen & Weihe, sum
hevur áteknað roknskapir-
nar, og sambært Klaus Ras-
mussen, løggildum grann-
skoðara, er heldur einki
skeivt í hesum.
– Tað er jú ikki forboðið
hjá einum felag at hava
negativan eginpening. Okk-
ara uppgáva er at eftir-
kanna,
at
lógarkrøvini
verða yvirhildin. Tað verða
tey, um nevnd og leiðsla
hava yvirhildið ásetinginar,
sum lóggávan setir á øki-
num. Og tí dugi eg ikki at
síggja, at nakað fyrivarni
skal í átekningina.
– Tí sjálvt um vit ikki
skriva tað í átekningini, so
dugir
roknskaparlesarin
væl sjálvur at staðfesta, at
eginpeningurin er negativ-
ur. Tað, sum vit vátta, er at
roknskapurin gevur eina
rættvísandi mynd av felag-
num. Og tað kann hann jú
væl gera, hóast eginpening-
urin er negativur. Tá er
verri, um talan er eitt virki,
sum hóast positivan egin-
pening hevur fíggjarligar
trupulleikar,
staðfestir
Klaus Rasmussen at enda.
Eingi lógarkrøv
Tað er Partafelagsskráset-
ingin, sum er eftirlitsmynd-
ugleiki í Føroyum, tá rokn-
skapir verða latnir inn. Tað
vil siga, at her verður eftir-
kannað, um roknskapirnir
uppfylla lógarásttu krøvini.
Teir
roknskapir,
sum
skilað verður til omanfyri,
eru eisini allir góðkendir av
Skráseting Føroya, og stjór-
in á skrásetingini, Kristin
Balle, sigur eisini, at hetta
ikki er ólóglit í sjálvum
sær.
– Vit plaga vanliga at
hyggja væl eftir, tá egin-
Í lagi við blankari átekning
Hóast flestir aðrir grannskoðarar gera viðmerkingar, tá smápartafelag hevur negativan
eginpening, dugir stjórin hjá Rasmussen & Weihe ikki at síggja, hví hetta altíð er neyðugt. Og
hann fær viðhald frá stjóranum á Partafelagsskrásetingini
Nýggjur "føroyskur"
banki er farin til
verka í Danmark, har
dentur verður lagdur
á somu dygdirnar
sum altíð hava verið
eyðkenni í Føroya
Sparikassa. Í løtuni
starvast 31 fólk í
hesum nýggja íløgu-
bankanum
BANKAVIRKSEMI
Snorri Brend
snorri@sosialurin.fo
Dótturbankin hjá Føroya
Sparikassa í Danmark hev-
ur nú fingið nýtt navn. Eftir
at hava havt eitt fyribils
navn, er nýggja navnið nú
avdúkað sum "Eik Bank
Danmark".
Her er talan um ein íløgu-
banka, har Sparikassin fyrst
keypti ein part av parta-
brøvunum, men har ein á
nýggjárinum yvirtók allan
partapeningin.
Arbeitt hevur alla tíðina
verið við at útvega bankan-
um eitt annað navn enn tað,
hann fyribils hevur havt,
nevniliga Kaupthing Bank.
Nú kunnu so starvsfólk og
kundar gera brúk av nýggja
Eik Bankanum sum hevur
sama búmerki og somu
dygdir sum Sparikassin.
Her er talan um ein íløgu-
banka, sum fer at leggja
dent á m.a. handil við
virðisbrøvum og pantibrøv-
um, ognarrøkt og vinnu- og
verkætlanarfígging.
Íløgubankin hevur í dag
31 starvsfólk, men tey
rokna við at brúk verður
fyri enn fleiri í komandi
tíðum, so hvørt sum virk-
semið fer at vaksa. Onkur
føroyingur starvast longu í
bankanum, men sum skilst
er ætlanin at fleiri skulu
setast í starv sum frálíður.
Sjónlig samanrenning
Tað er ikki av tilvild at ein
hevur valt júst hetta navnið
til nýggja bankan, sum
hevur heimstað í Keyp-
mannahavn.
Hetta nýggja navnið er
tikið beinleiðis úr søguni
og ikki minst samleikanum
hjá Føroya Sparikassa. Og
ætlanin er tí eisini, at hesir
báðir
peningastovnarnir
skulu knýtast tætt at hvørj-
um øðrum.
Navnið "eik" finst jú
bæði á føroyskum og norð-
urlendskum máli, og knýtir
seg haraftrat til eikina, sum
frammanundan er búmerki
hjá Sparikassanum.
- Talan er tí um eina
rættiliga greiða og sjónliga
samanrenning av báðum
fyritøkunum.
- Og tað at vit nú fáa
EINA fyritøku hevur havt
stóran týdning fyri menn-
ingina av fyritøkunum og
innanhýsis samstarvinum,
sum verður okkara millum,
sigur Marner Jacobsen,
forstjóri í Sparikassanum.
Leggjast kann aftrat, at
Eik Bankin, sum ein av
teimum heilt fáu, er limur á
Københavns
Fondsbørs,
sum fer at geva teimum
beinleiðis
atgongd
til
danska børsin.
Trúvirði og fruktbari
Umfram samstarvið sum
natúrliga verður millum
Eik Banki við styrki
og royndum
Nýggi bankin – Eik Bank
Danmark – hevur sum ein
av fáum bankum, beinleiðis
atgongd til danska børsin