leygardagur 19. februar 2005síða 11
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 35 - 19. februar 2005
11
Innsent tilfar
Av tí at vit fáa rættuliga nógv innsent tilfar
sendandi – meira enn vit fáa í blaðið – hevur
blaðleiðslan verið noydd at gjørt nakrar
avmarkingar.
Enn sum áður skal fult navn skal vera undir
øllum innsendum greinum – annars verða tær
ikki prentaðar. Harnæst tilskila vit okkum rætt til
at ikki at taka við tilfar, sum eisini er sent øðrum
bløðum ella hevur verið prentað aðrastaðni.
Drúgvar greinar – greinar sum eru longri enn
áleið 5.500 tekn, verða raðfestar lægri, og koma
bert í blaðið, um pláss er fyri teimum. Tað er ein
fyrimunur um vit fáa tilfarið umvegis teldupost
ella á diskli.
- Óli í Skúla var
konstitueraður
sýslumaður
Jústinus Leivsson
Eidesgaard
rithøvundur
Í
útvarpssendingini
"Kulturu" mánakvøldið
og endursend miku-
morgunin
ummælir
Finnbogi Ísakson bók
mína "Kaj" ein doku-
mentarisk
ævisøga.
Tøkk skal hann hava fyri
frálíka ummælið, tað
fløvar hjá skapandi fólki
ikki at vera gloymd
burtur. Tað gleddi meg
serliga nógv, at Finnbogi
hevur lagt til merkis, at
talan er um eina óvan-
liga bók, og tað má væl
merkja at mørk eru flutt
á ein ella annan hátt og
bókin ikki bara er eitt
kopi at tí sum undan er
komið.
Eg er fegin um øll um
ummæli og umrøðu og
sera fegin um, at allir
fjølmiðlar hava hildið
mína bók verið so
áhugaverda, at teir hava
nýtt nógva blaðrúm, og
senditíð til at umrøða og
ummæla hana. Tað ligg-
ur mær ógvuliga fjart at
fara at viðgera ummælir
í fjølmiðlunum, tey eru
kærkomin, bæði tey
góðu og tey ringu og
verða ongantíð annað
enn tað ein einstakur
brúkari sær í einum
verki. At eg so heilt und-
antikið geri tað hesu
ferð, kemst av at tað ikki
er heilt rætt, tá ið Finn-
bogi sigur, at Óli í Skúla
ikki var sýslumaður í
Norðoyggjum.
Óli
í
Skúla ella O.F. Joensen
var fyribilssettur sýslu-
maður í mong ár, tí sit-
andi sýslumaður, leir-
víkingurin
Clement
Olsen, hevði so nógv um
at vera sum politikkari.
Clæmint
Olsen
var
sýslumaður
í
Norð-
oyggjum í samfull 40 ár
frá 1870 og fram til
1910. Hann umboðaði
Norðoyggjar á tingi í 33
ár, var landstingsmaður í
átta ár og fólkatings-
maður í trý ár. Tá íð
tíðini var var ikki lætt at
ferðast, og ein maður
við so tungum álitis-
størvum, kann ikki hava
verið nógv heima Klaks-
vík. Í hvussu er frá 1902
og fram til 1910, tá ið
Clement Olsen fer frá
sum sýslumaður vegna
aldur, røkir Óli í Skúla,
sýslumannsembætið og
tað er hann sum avgreið-
ir málini hjá sýslumann-
inum meginpartin av
tíðini hetta tíðarskeið.
Hann er einans 26 ára
gamal í 1902.
Hann undirskrivar seg
konstitueret sysselmand
og ikki sum sýslu-
mannsfulltrúi á hópatals
skjølum frá hesum tíðar-
skeiði og eisini á einum
sera tíðandi skjali um
Hans Paula á Toftum,
sum norðoyingar helst
vilja, at Norðtoftir verða
kallaðar.
Alt hetta kann lesast
nærri um á síðu 45 og 46
í bókini hja Hjartvard E.
Skálagarð, "Politi í Før-
oyum fyrr og nú" og í
"Havið og Vit 1." eftir J.
Símun Hansen á síðu 93.
Og sjón fyri søgn kann
eisini síggjast í sýslu-
mannsprotokollunum á
Føroya
Landsskjala-
savni frá hesum tíðar-
skeiði.
Finnbogi hevur tó rætt
í, at Óli í Skúla ongantíð
endaliga varð settur sum
sýslumaður hóast hann
droymdi um hetta. Tá
Clæmint Olsen fer frá í
1910 søkir Óli í Skúla
og ein adressa gekk runt
í Norðoyggjum honum
til frama, hann fekk ser-
liga nógvar undirskriftir
i Svínoy og bygdunum í
Fugloy, men ikki nóg
mikið til til at gerast
sýslumaður. Næstu 16
árini, fram til 1926, situr
s t r ey m n e s m a ð u r i n
Thomas Juul Petersen
sum
sýslumaður
í
Klaksvík. Hann var faðir
tann seinni so kenda
politikkaran og banka-
stjóran Thorstein Peter-
sen.
Eitt havi eg lært hetta
seinasta árið, at tað er
næstan ógjørligt heilt at
lúka eina bók fyri feilir
og mistøk. Í mínum føri
gjøgnumgingu
tíggju
fólk mítt handrit, øll fólk
serfrøðingar á sínum øki
og við hollari vitan um
evnið, men allíkavæl
standa feilir eftir. Tað fer
kalt niður eftir ryggin-
um, tá eg hugsi um
hvussu bókin hevði sæð
út um ikki hesi trúføstu
og hollu hjálparfólk ikki
vóru komin við týdning-
armiklum ábótum. Tøkk
eiga tey fyri tað.
Enn einaferð takk fyri
góða ummæli Finnbogi,
og tøkk til tykkum aftan
fyri "Kulturu, fyri eina
frálíka sending.
"Kultura"
Petur Jacobsen
Rás 2
Vísandi til úttalilsi frá
Bjørn Juell Sundbye frá
Gramex í Sosialinum um
ymisku prísirnar kunnu vit
spyrja okkum sjálvi um tað
nú er so gott fyri føroyskt
tónleikalív at Gramex krev-
ur so stórt gjald frá før-
oysku útvarpsrásunum.
USA, Australia og fleiri
onnur lond í heiminum
loyva ikki Gramex at krevja
tónleikagjald frá útvarps-
rásum av teirra útgávum,
tað vil siga at tað kostar
onki hjá okkum at spæla
henda tónleik. Skulu vit
hinvegin spæla føroyskan
ella norðurlendskan tónleik
skulu vit gjalda næstan kr.
2,- pr. minutt til Gramex.
Tað endaliga gjaldið hjá
útvarpsrásunum til Gramex
er sett eftir, hvussu nógvur
tónleikur sum ikki er frá
USA/AUS verður spældur.
Hvat halda tit útvarpsrás-
irnar í Føroyum; Rás 2,
Lindin og Útvarp Føroya
helst velja???? Ja, sjálv-
andi, og tað gevur so aftur
minni til føroyska tónleika-
lívið, bæðið frá Gramex og
sanniliga eisini frá Koda
sum útbetalir eftir sama
rapporteringslykli frá rás-
unum.
Amerikanarar o.a. hava
fyri langari tíð síðani sæð
hesa foringina í marknaðar-
føringini av teirra tónleiki.
Ein fløguútgáva hjá t.d.
Teitur Lassen, útgivin av
einum amerikanskum felag
er Gramexfrí hjá okkum at
spæla.
Prísurin í danska ríkinum
- sum helst er hægstur í
verðini - eigur sjálvandi at
verða eins fyri allar rásir av
sama slag og stødd, alt
annað er diskriminering.
Tað sum Bjørn Juell Sund-
bye frá Gramex vísir á, er
reingjan av sannleikanum.
At tað eru ymiskir prísir
galdandi vita vit av, tað eru
almennar rásir, handilsligar
rásir og ikki handilsligar
rásir, Rás 2 er ein handilslig
rás við upp til 50.000
íbúgvar og er taksturin fyri
tær kr. 0,46 kr. pr. minutt at
vit gjalda 400% er heilt
burturvið. Gramex er enn
ikki komin fram við nakrari
frágreiðing um prísmunin.
Tað rættvísgerð ikki prís-
munin at hann er fleiri ára
gamal, tvørtur ímótið, hann
skal rættast beinanvegin.
At áleggja okkum at
gjalda tað sama sum Út-
varp Føroya er púra burtur
við, so skulu tær lands-
dekkandi privatu handils-
ligu útvarpsrásirnar í Dan-
mark so sum Sky Radio
gjalda tað sama sum DR,
kanska einar 70-80 mill.kr.
um árið, Tá hevði bert tann
eina rásin verið í danmark
og tað er almenna DR.
At siga at ein avtala er
gjørd um prísin við Rás 2 er
eisini lygn, vit eru ongan-
tíð, hóast fleiri áheitanir frá
okkum, sloppin framat
samráðingarborðinum við
Gramex, okkum varð upp-
lýst at hetta er prísurin vit
skuldu gjalda, her er ongin
samráðing.
Spurningurin er enn: Hví
er prísmunurin 400% á Rás
2 og einari líknandi rás í
Danmark?
Vónandi kemur svarið
skjótt.
At víst verður á at kr.
234.000,- frá Gramex
komu aftur til Føroya í
2004?
Ja! Helst hevði tað glett
okkara tónleikarar at vita
hvør fær pengarnar, kanska
Gissur Pætursson og Kristi-
an Blak kenna svarið.
Viðmerking til grein í Sosialinum 17. februar
VIÐMERKINGAR
Jákup Petersen
yvirlækni
Lat meg fyrst rætta ein feil,
sum kom í greinin mína um
kyksilvur, skrivað í end-
anum á januar mánaða. Eg
skrivaði at yvirlækni Fróði
Joensen varð við í hesum
kanningum. Tad er ikki
rætt. Tað skuldið sjálvandi
verða Fróði Debes. Eg fari
at biðja yvirlækna Fróða
Joensen um umbering fyri
hesa villu.
Annars standi eg fullt og
heilt inni fyri tí sum eg
skrivaði í greinini. Nevni-
liga:
At tað ikki kann ávisast
at nakað einstakt barn í
Føroyum
hevur
fingið
skaða av, at mamman hevur
etið grind!
At drúgvar, stórar og
alheims
viðurkendar
granskingar á Seychellun-
um leiddar av heimskenda
amerikanska
kyksilvur-
granskaranum Dr. Thomas
Clarkson hava ikki víst
nakað árin á børnini. Hetta
sjálvt um mammurnar har
høvdu munandi meira kyk-
silvur enn føroysku mamm-
urnar!
At kyksilvurvandin fyri
børn og vaksin í Føroyum
stendur ógvuliga niðarlaga,
tá hugsað verður um veru-
ligu heilsuvandarnar fyri
børn og vaksin í Føroyum!
At nógva umtalan av
kyksilvur í Føroyum er við
at leiða fólk frá teimum
verunligu heilsuvandunum!
5-arin
Tað varð tí eitt sindur
skemtiligt, at verða við á
einum horni í útvarpssend-
ingini 5-arin mikukvøldið
har temaðið varð - um vit
gerða ov nóg burturúr at
ávara móti kyksilvurvand-
anum. Byrjanin varð sámu-
lig við viðkomandi inn-
leggum, men so tók Pál
Weihe yvir. Eg má siga, at
eg eri ikki sørt hugtikin av
evnunum hjá Pál at stýra
einum kjaki. Programm-
leiðarin og Pál tosaðu
hugnaliga og leingi um
ymisk fyribrigdi í føroysku
kyksilvurkanningini. Smá-
lutir í kanningini fingu
gjølla viðgerð og fyltu stór-
an part av programmtíðini.
Neyðarsligu royndirnar
hjá mær og Tomas Hans
vóru meira ella minni
skúgvaðar til viks við
orðum so sum "ja, tað skal
man eisini hugsa um". Ella
varð ein beinleiðis avbrotin
í sínum innleggum. Roynd-
irnar hjá mær at fáa eitt
meira
breitt
orðaskifti
eydnaðust ikki. At 2/3 av
teimum fólkunum sum at-
kvøddu við telefon meintu,
at ov nógv varð gjørt burtur
úr
kyksilvurvandanum,
varð
ikki
nakað
sum
imponeraði
programm-
leiðarin. Hesin stóri bólk-
urin av føroyska fólkinum
fekk heldur ikki eitt bein til
jørðina, tá fólk um landið
skuldu siga sína meining.
Tað endaði enntá við at
programmleiðarin
fyri
opnari mikrofon bað Pál
Weihe um, at kanna hana
persónliga fyri kyksilvur.
Ja, eg taki hattin av fyri Pál
Weihe har fekkst tú minst 1
- 0.
Hinvegin meini eg ikki at
føroyska fólkið fekk 1 - 0.
Teir 2/3 af øllum fólkunum
sum ringdu inn og mettu at
ov nógv verður tosað um
kyksilvurvandan, sita helst
sum kánus. Enn ein propa-
ganda sending um føroysku
kyksilvurkanningina! Eg
haldi heldur ikki at føroyski
journalistikkurin vann sær
nakrar rósur hetta kvøldið.
Skemtiligur 5-ari