leygardagur 19. februar 2005síða 12
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 35 - 19. februar 2005
Nakrar fáar rættleiðingar
og viðmerkingar til stud-
ning og ólavsøkutiltøkini
Martin Fjallstein
Felagið og húsið
Tað er so óhugaligt at gera
nakrar viðmerkingar til
drúgvu greinina hjá Ólavi á
Heygnum í Dimmu og
Sosialinum 8. februar. Har
leggur hann Føroyahúsið
og leiðaran undir bæði líkt
og ólíkt. Frammanundan
hevur hann við skrivi dag-
fest 16. novembur sent
bræv við líknandi skuldset-
ingum til Mentamálaráðið.
Løgin
mannagongd
at
loypa starvsnevndina í Før-
oyahúsinum
um.
Men
nevndin hevur sjálvandi
fingið hetta kæruskriv sent
frá Mentamálaráðnum til
ummælis.
Ólavur sigur í greinini
nú 8. februar, at leiðarin í
Føroyahúsinum fortelur al-
ment í Føroyahúsinum um
hesa kæru.. Hetta er ikki
satt. Eg segði við formann-
in í starvsnevndini, at eg fór
at siga formanninum í
felagnum frá, at ein limur
hevði sent eina kæru um
leiðaran í Føroyahúsinum
til Mentamálaráðið. Tað
havi eg gjørt. Formaðurin
visti ikki av, at slík kæra var
send, hóast hon er skrivað á
pappír við brævhøvdi hjá
felagnum!
Tað er ikki so løgið, at eg
geri vart við hetta. Eg eri
limur í sama felag og bert í
hesum felag. Tó er ikki rætt
sum Ólavur sigur, at eg
gjørdi meg til lim í felag-
num fyri at fáa fríar ræsur
at manipulera fólkið móti
Ólavi. Ólavur veit, at hetta
er ósatt. Sannleikin er, at
Ólavur bað meg vera við til
at stovna felagið í apríl
1999. Vit hittust 12 mans í
Føroyahúsinum 7. apríl at
semjast um at keypa gamla
kappróðrarbátin Tvørábát-
in, sum varð smíðaður í
sjeytiárunum, og at stovna
eitt lítið felag, sum skuldi
taka sær av hesum báti,
rógva við honum og vísa
hann fram, har tað lá fyri.
Ólavur, sum var farin undir
hetta, var valdur til for-
mann og felagið skuldi telja
20 mans, sum áttu bátin.
Tvey tey fyrstu árini vóru
fundirnir í Føroyahúsinum,
men so eydnaðist at gera
neyst og fundarhøli í Norð-
havnini. Gott hús í tveim-
um hæddum. Tær stóru
veitslurnar hava tó verið í
Føroyahúsinum. Vit báðir
Ólavur arbeiddu væl saman
tey fyrstu trý – fýra árini.
Hann hevði nógv jørn í
eldinum og hevði nógv og
áhugaverd hugskot, sum
hann legði fyri meg. Spell
var t.d. at hansara stóra
verkætlan um skip í Oyra-
sundi í 1000 ár onga undir-
tøku fekk. Men nú er vent í
holuni. Nú heldur Ólavur,
at leiðarin í Føroyahúsinum
eigur ikki at vera limur í
nøkrum felag her á leið.
Ólavur førir fram á lima-
fundi og nú í bløðunum, at
undirritaði
manipulerar
manningina móti honum.
Ikki eiti á, men hetta er
reinur heilaspuni hjá Ólavi.
Havi hvørki mælt frá eyka-
aðalfundi ella fimmára
veitslu í neystinum ella
manipulerað nakran mann
at seta seg upp móti Ólavi.
At menn, sum eru góðir við
bát og neyst, sita og práta
um hetta her í Føroyahúsin-
um, er at fegnast um.. Men
ístaðin illgitir Ólavur teir
fyri at leggja saman ráð
móti sær. Ólavur maktaði
ikki at vera formaður fyri
felagið. Hann legði sjálvur
kongin. Tey bestu evnini
hjá Ólavi er visiónir og
projektir. Men heldur enn
at taka í egnan barm leggur
hann eftir leiðaranum í
Føroyahúsinum og roynir at
gera hann til syndabukk.
Ólavi til lítlan sóma.
Óátalað kunna skuldset-
ingarnar hjá Ólavi á Heyg-
um móti Føroyahúsinum og
mær ikki standa. Ólavur
ríður niðarlaga og er óær-
ligur. Spell at so góður
maður fer so illa.
Her er gott at dansa...
Tað er eydnast saman við
nevndini,
starvsfólki,
sjálvbodnum og feløgum at
fáa Føroyahúsið at vera ein
virkin miðdepul við fjøl-
broyttum tilboðum til ung
og gomul, mann og kvinnu.
Og hetta lag hevur staðið
við og verið ment tey síðstu
tíggju árini. Eingin ófriður
hevur verið um leiðsluna
ella virksemið í húsinum.
Sum leiðari havi eg roynt at
havt gott samstarv við tey
feløg, sum eru í húsinum
og við onnur feløg her á
leið. Tað hevur vanliga
borið væl til. Hesi feløg eru
Listafelagið,
Húsakórið,
Talvfelagið,
Fótatraðk,
Kvinnufelagið og MFS,
sum halda til í húsinum.
Harafturat hevur verið gott
samstarv við ÍF Føroyar,
Hvidovrefelagið,
Tvørá-
bátin, Sámuelskirkjuna og
Kristnastovu, sum øll uppí-
millum hava okkurt tiltak í
húsinum. Eisini tosa vit væl
saman við Neystið í Ishøj
og Ballerupfelagið. Hesi
bæði feløgini hava fundar-
høli og brúka vanliga bert
tey hølini.
Summi feløg er skjótari
til at halda seg framat at
lána hølini í Føroyahúsin-
um, onnur eru heldur sein á
sjóarfallinum. So kann
sjálvandi onkur lata okkurt
orð falla. Tí skal eisini vera
pláss fyri. Onkur heldur, at
einki rínur við leiðaran,
annar heldur, at har man
ikki altíð vera lætt at býta
sól og mána javnt til øll.
Báðir partar kunna hava
rætt.
Javnvág rokkin í 2004
Fíggjarliga hevur húsið
eisini ment seg aftur. Í 1996
fingu vit 0,9 millj. Kr. í
studningi. Trý hesu síðstu
árini er talið slakar 1,5
millj. kr. um árið. Húsaleig-
an er høg. Saman við varm-
anum er hon í 2004 umleið
780.000 kr. fyri góðar 700
kvm. Lønirnar til leiðara og
tvey – trý starvsfólk afturat
er nakað sama talið. So er
einki eftir av teimum 1,5
millj. kr. Tí skal nógv vinn-
ast afturat til rakstur, við-
líkahald og tiltøk. Í 2004
vann húsið útvið eina 0,5
millj. kr. afturat. Herav
vóru umleið 315.000 kr.
inntøka av húsaleigu til
onnur. Tey fyrru árini var
sera tvørligt, tí so stórur
munur var á útreiðslum og
inntøkum, men í 2004
rukku vit til javnvág mill-
um hesi bæði. Tað er iva-
samt um til ber at fáa hetta
aftur at bera til í 2005, men
tað eigur at vera málið.
Onkur heldur, at tað
rennur frítt úr landskassan-
um til Føroyahúsið, men
soleiðis er sanniliga ikki.
Ár um ár hava vit hitt
føroysku myndugleikarnar
á máli um hetta.. Tíggju
landsstýrismenn í menta-
málum hava rátt fyri borg-
um hesi tíggju árini. Kort-
ini hevur borið til at taka
táttin uppaftur á hvørjum
ári. Hetta hava vit hildi
verið álitisváttan, sum vit
vóna kann standa við. Tað
er skilligt, at tá ið táttar í
heima á landi, so táttar
eisini í hjá okkum.
Ólavsøkan nýggjar
umstøður
Ólavsøkan verður hildin í
Havn, ólavsøkan verður
hildin á Stiklastøðum og
ólavsøkan verður hildin í
Keypmannahavn og aðrar
staðir við. Útisetar hittast á
ólavsøku. Onkuntíð hava
teir róð. Tó tey síðstu 15 –
20 árini í Keypmannahavn
hevur hon verið hildin í
hølunum hjá Føroyahúsin-
um, og tey síðstu tíggju
árini ella meira hevur Før-
oyahúsið skipað fyri. Tað
hevur mangan verið harður
kostur í fagrasta summar-
veðri at vera inni í fullsett-
um húsi við vertskapsfólki
og hitin uttanfyri er oman
fyri 30 stig.
So kom nýggi mentanar-
miðdepilin
undan
kavi
fyrraári úti á Kristianshavn,
sum kallaðist Bryggjan.
Har er bryggjupláss, havn-
arlag og frálík hús. Stjórin á
Bryggjuni Mortan Mel-
gaard og stjórin á føroysku
sendistovuni har, Tryggvi
Johansen, heittu báðir á
okkum um at umhugsa at
skipa fyri tiltøkum har t.d.
at hava ólavsøkuna har.
Tað var nú lættari sagt
enn gjørt. Bæði fíggjarliga
og manningarliga kundi
hetta vera torført at fáa upp
í lag á hásumri herniðri.
Tað skuldi vendast nakrar
ferðir í huganum fyrst og
nevnast fyri ymsum. So í
januar í 2004 var heitt á
feløgini um at koma á fund
um hetta og saman at royna
at vita, um vit ikki kundu
fáa hetta at bera til. Skjótt
var ein arbeiðsbólkur sett-
ur. Niels Salmony úr Neyst-
inum varð valdur til for-
mann, og ídnaðri formann
skalt tú leita leingi eftir.
Ólavsøkan 2004 á Bryggj-
uni gjørdist veruleiki og
eydnaðist væl við kapp-
róðri, útvarpsróðri úr Havn,
matsølu, konsert og dansi.
Mong mæltu til at taka
táttin uppaftur næsta ár, og
nú verður tað roynt.
Ólavsøka er hvørt ár og
liggur á sama degi hvørt ár.
Norðurlendsku
Róðrar-
stevnurnar hava verið ann-
aðhvørt ár og kunna halda
áfram á sama hátt. Tað er
eingin grund til at leggja
tær so nær upp at ólav-
søkuni, at vit vera hvørjum
øðrum til ampa. Heldur
skula vit standa saman um
bæði. Tað var sera hugna-
ligt og væleydnað á Tvør-
oyri og aftur í Slesvig í fjør-
summar.
Medaljan hevur
tvær síður
Einki er at ivast í, at ikki øll
kunna
vera
nøgd
við
Føroyahúsið, sum tað er nú.
Treyðugt so. Heldur ikki eg
eri nøgdur, tí so nógv er
enn ótroytt. Men fá ella
eingin ber nakað fram.
Flest øll ásanna helst, at
flestu mál og spurningar
kunna loysast. Hetta er eitt
tíðarskeið hjá Føroyahús-
inum. Tá ið hesin leiðarin
fer, tekur annað tíðarskeið
við og har vera nýggjar
avbjóðingar. Húsið er sum
ein medalja við tveimum
síðum ella sum í Dimmu 8.
februar: Á síðu 7 er onnur
síðan á medaljuni hjá Før-
oyahúsinum (greinin hjá
Ólavi), tað er skuggasíðan,
og á síðu 12 er hin síðan á
medaljuni
(greinin
hjá
Símun Konoy), tað er sól-
síðan. Báðar finnast í hug-
anum hjá fólki, men báðar
kunna neyvan vera sannar
ísenn um Føroyahúsið. At
vera leiðari í Føroyahúsin-
um er eisini sum við
medaljuni: ein góð og bjørt
sólsíða við hugnaligum
fólki, hugnaligum løtum og
væl eydnaðum tiltøkum,
men eisini ein skuggasíða
við illgrunasemi og misáliti
og harafturat við mistreysti
og vónbrotum – akkurát
sum allar aðrar staðir, har
fólk eiga okkurt í felag.
Skal húsinum vera lív laga,
ræður um at fáa so nógv á
sólsíðuna sum til ber. Tað
verður altíð onkur rang-
vørgur, sum heldur vil økja
um skuggasíðuna. Stokk-
utur er varmin, segði kell-
ingin......
VIÐMERKINGAR
Símun S. Weihe
Tórshavn
Føroyingar fegnaðust allir,
tá Norrøna kom til landið
fyrstu ferð í 1983. Nógvir
tóku dyggiliga undir og
settu partapening í. Hetta
skuldu verða okkara svar til
danska ferðamannaskipið,
sum í nógv harrans ár hevði
flutt føroyingar til granna-
londini. Eisini var tað ein
stór skomm fyri eina sigl-
andi tjóð, ikki at eiga eitt
sovorðið skip. Dyggi stuð-
ulin gjørdi, at felagið bjóð-
aði teimum, sum høvdu sett
pening í, at ferðaseðilin hjá
teimum var lægri í prísi, og
júst hetta elvdi til, at fólk
vóru nøgd og onnurkomu
afturat. Men í 1985, bert 2
ár eftir, kom Smyril Line í
stórar fíggjarligar trupul-
leikar. Hví, tí stjórin setti
Norrønu at sigla Korsør-
Kiel, har ferðaseðilin bert
kostaði eina krónu. Hin
vinningurin skuldi koma
frá mati, drekka, spølum og
øðrum. Ótrúligt, men veru-
leiki. Nevndin í Smyril
Line bað um hjálp. Men
sambandsflokkurin, sum
sat í Tinganesi, segði korta-
nei. Málið bleiv lagt fyri
Føroya løgting og har hendi
tað óvanliga, at tjóðveldis-
flokkurin, sum sat í and-
støðu, atkvøddi fyrimálin-
um og Smyril Line varð
bjargað. Men treytir vórðu
settar við, landsstýrið setti
ein fíggjarstjóra, sum sjálv-
andi skuldi fylgja við,
hvussu tær nógvu millión-
irnar blivu brúktar. Kann
ikki annað enn nevna
mannin við navni. Hví, tí
hetta at koma til landskass-
an og biðja hann taka um
endan, tá man av berum
kleyvarskapi og dugnaloysi
kann leiða eitt so stórt felag
út í óføri. Jóannis av Váli
varð settur sum fíggjar-
stjóri. Veit ikki, um hann
situr har enn. Ótrúligt, men
veruleiki, stjórin, sum var
orsøkin til falittið, bleiv
sitandi. Tað var INN tá í 80-
árunum at teir hildu fram,
teir høvdu fingið eitt navn
afturat og tað var vinnulívs-
maður.
Hevði tað verið í einum
av okkara grannalondum,
so hevði nevnd og stjóri
verið koyrd frá í stundini.
Smyril Line sigldi fram
yvir Atlantshav, væl stuðlað
av landskassa og ferðafólki.
Men nú var skútan vorðin
ov gomul og so mást tú
endurnýggja teg. Sjálvandi
setur tú pening av í góðum
tíðum, tí tað er ein sann-
roynd, at skal tú halda á at
sigla, so mást tú byggja
nýtt. Men nú var aftur gal-
ið, stjórin frá 80-árunum
skuldi byggja nýtt skip,
men ongin peningur var
settur av gjøgnum øll hesi
árini til eitt nýtt skip. Tað
var keypt so nógv annað, at
skipið var gloymt. Hvat var
nú til ráð at taka, jú, lat
okkum gera sum í 80-árun-
um, fara til landskassan.
Men hesuferð gekk tað bara
ikki. Hetlendingar komu
upp í og soleiðis kom
nýggja Norrøna til landið.
Hví tók Hans Mortensen
seg úr nevndini, eftir bert at
hava sitið har í nakrar mán-
aðir?
Verður tað aftur ótrúligt
og veruleiki, at framtaks-
grunnurin setur pening í og
stjórin verður sitandi.
Í dag situr ein stjóri í
einum leigaðum stóli í
Jónas Broncksgøtu 37,
nógv eru avdrøgini eftir,
sum skulu gjaldast, men
hvar eru virðini? Tað, sum
situr í stólinum er ikki loyvt
at selja, tí ST-sáttmálin
loyvir ikki hesum. Um ís-
landsfalkurin situr á øksl-
ini, ja, so er hann eisini
friðaður.
Smyril Line og stjórin
Føroyahúsið og Ólavur