leygardagur 19. februar 2005síða 36
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
36
Nr. 35 - 19. februar 2005
TINGHELLUDEBATTIN
Sjúrður Skaale
Vit velja tveir limir á fólkating, tí
tað stendur í grundlógini. Men
hví stendur tað í grundlógini?
Tað er til tess at tryggja fólka-
ræðið. Føroyar hava ikki egnan
verju- og uttanríkispolitikk.
Danska fólkatingið og danska
stjórnin hava ræðið. Á sjálv-
stýrissíðuni verður hildið, at
hetta er ódemokratiskt.
Men her koma fólkatingssess-
irnir inn. Við teimum eru føroy-
ingar við til at manna danska
fólkatingið, og harvið eisini at
velja donsku stjórnina. Fólka-
tingssessirnir javnseta føroyingar
og "aðrar" danir. Og tí ber til at
grundgeva fyri, at fólkaræðið er
intakt. Ein hvalbingur hevur líka
stóra ávirkan á sín uttanríkis-
politikk sum ein amagerbúgvi.
Ja, Kaj Leo Johannesen vísti í
valstríðnum á, at vit enntá eru
yvirumboðað í danska fólkating-
inum. Eitt føroyskt fólkatings-
umboð kostar í meðal færri
atkvøður enn eitt danskt. Tí er
eingin demokratiskur trupulleiki
fyri Kaj Leo og hansara fólk.
Góðtaka vit, at vit eru danskir
ríkisborgarar, so stendur altso
væl til. Tí so hava vit tað vald, ið
tilkemur okkum. Og væl tað. Vit
eru við til at manna okkara
parlament - fólkatingið. Og
okkara parlament velur okkara
stjórn - donsku stjórnina.
Trupulleikar
sjálvstýrismegin
Men á sjálvstýrissíðuni er tað
ikki so einfalt. Har er hugsanin,
at vit eru eitt land og ein tjóð
fyri seg, og at vit tí "eiga" at
hava fult ræði á øllum føroyskum
viðurskiftum. Síðani kunnu vit
samstarva við danir á tí grund-
vøllinum.
At hvør einstakur føroyingur
verður javnsettur við hvønn
einstakan dana, er í veruleik-
anum eitt afturstig fyri sjálv-
stýrisvongin. Tað er júst hendan
samanrenningin av Føroyum og
Danmark, sum hesin vongur
stríðist ímóti.
Hetta var orsøkin til, at Tjóð-
veldisflokkurin og Fólkaflokk-
urin áður høvdu ta støðu, at teir
stillaðu ikki upp til fólkatingsval:
Teir vildu ikki blástempla eina
skipan, ið hevur sum fortreyt, at
føroyingar eru danir, og sum tí
eisini er tann avgerandi próv-
grundin fyri, at føroyskur uttan-
ríkis- og verjupolitikkur eigur at
verða rikin í Danmark og ikki í
Føroyum.
Men nú er hetta broytt. Bæði
Fólka- og Tjóðveldisflokkurin
eru við síni luttøku á fólkatings-
valunum við til at góðkenna júst
hesa skipan. Og næstsíðsta týs-
dag vóru tað júst hesir flokkar,
sum vunnu teir báðar sessirnar.
Tað kann lesast sum ein sigur
fyri sjálvstýrisvongin. Men at
tveir føroyskir sjálvstýrismenn
nú taka sæti á fólkatingi kann
eisini síggjast sum tekin um, at
sambandið hevur vunnið ein
stóran sigur. Tí einhvør skipan
styrkist við at verða brúkt, og
harvið góðkend. Og við síni
luttøku góðkenna og styrkja bæði
Anfinn og Høgni ta skipan sum
javnsetir føroyingar og danir í
danska ríkinum.
Bonde og Hoydal
Samanberingin við danska Jens
Peter Bonde er uppløgd. Fyrst
var hann ímóti donskum ES-
limaskapi, tí hann helt tað vera
ódemokratiskt. Og hann varð
valdur í ES-parlamentið at stríð-
ast ímóti hesum. Nú hevur hann
sitið har í mannaminni, og við
hesum hevur hann styrkt støðuna
hjá teimum, sum eru fyri ES-
limaskapi.
"Hvussu kann Jens Peter
Bonde siga at ES er ódemo-
kratiskt?" Spyrja tey. "Har er jú
pláss fyri øllum - hann situr
sjálvur har. Og hann heldur tað
vera øgiliga týdningarmikið, at
hann verður valdur. Hví heldur
hann tað? Man tað ikki vera tí
hann fær ávirkan? Og er tað ikki
besta prógvið um, at demokratiið
í ES riggar?"
Hetta er trupult hjá Jens Peter
at afturvísa. Hann situr enn í ES-
parlamentinum - men nú er hann
ikki longur ímóti ES-limaskap-
inum.
Høgni Hoydal er nú valdur á
fólkating á øðrum sinni. Báðu
ferð hevur hann sagt tað vera
øgiliga týdningarmikið, at fólk
velja Tjóðveldisflokkin á fólka-
ting. Og báðu ferð hevur hann
við hesum blástemplað og harvið
styrkt ta skipan, sum hann vil
broyta...
Innsatsurin
Bert um avrikini hjá Anfinni og
Høgna í danska tinginum verða
nógv og góð, kann tað eftir sjálv-
stýrisfatan rættvísgera lima-
skapin. Tá ber til at siga, at av-
rikini viga meira enn blástempl-
ingin av skipanini, og at teir tí
arbeiða ímóti skipanini "innaní-
frá".
Men verða avrikini stór? An-
finn Kallsberg er løgtingsmaður.
Hann er floksformaður. Og hann
er formaður í fíggjarnevndini.
Høgni Hoydal er løgtingsmaður.
Hann er floksformaður. Og hann
er andstøðuleiðari.
Hvussu nógva tíð hava Anfinn
og Høgni eftir til fólkatings-
arbeiðið, tá teirra uppgávur í
Føroyum eru loystar? Øll kenna
svarið - og eingin kennir tað so
væl, sum teir báðir fólkatings-
menninir sjálvir: Teirra avrik á
Christiansborg verða helst smá.
Tað, teir gera við síni umboðan,
er at góðkenna og styrkja ta
skipan, sum teir siga seg stríðast
ímóti - og lítið meira enn tað.
Pengarnir
At føroysku umboðini á fólka-
tingi gera lítið, er sum tað plagar.
Tað vanliga hevur verið, at tey
hava fult arbeiði - viðhvørt tvey
arbeiði - í Føroyum, samstundis
sum tey umboða Føroyar á
Christiansborg. Og innsatsurin
hevur verið hareftir.
Men hvussu ber tað til, at
krøvini til føroysk fólkatings-
umboð eru so smá? Hví góðtaka
bæði veljarar og fjølmiðlar at
fólk fáa nógvar almennar pengar
fyri at gera so lítið?
Orsøkin er kanska tann mest
grundleggjandi vansin við
verandi skipan: Vanligt er at vit
sýna einum politikara álit og
geva honum uppgávur við at
velja hann. Vit vænta, at hann
ger okkurt afturfyri krossin, vit
seta við hann. Men tað er ikki
alt. Vit rinda eisini løn hansara.
Og vit krevja, at hann arbeiðir
fyri ta lønina, vit rinda honum.
Hetta var t.d. orsøkin til, at
krøvini til politikarar hækkaðu,
tá løgtingsmannalønir hækkaðu.
At veljarin rindar politikaran-
um løn, leggur trýst á politikar-
an. Men henda mekanisma ger
seg ikki galdandi, tá um fólka-
tingsumboðanina ræður. Føroy-
ingar velja umboðini - men danir
rinda løn og nýtslu teirra. Og tí
eru tey valdu umboðini ikki
undir trýsti at hava avrik at vísa
á.
Í Føroyum hava nógv - og tað
av røttum - tikið fram, at Tjóð-
veldisflokkurin á fólkatingi fær
nógvar pengar. Tað fær hann.
Umframt lønina til tað valda
umboðið, fær flokkurin 90.000
krónur at arbeiða fyri - um mán-
aðin. Umframt skrivstovur,
teldur, telefon o.a.
Hevði ein politikari í Føroyum
fingið so nógvar pengar, hevði
tað lagt stórt trýst á hann. Tað
hevði verið fylgt væl við, tí
veljarin hevði kent sviðan í
egnum lumma.
Men í hesum føri kennir velj-
arin ongan sviða, tí danir rinda
fyri gildið. Føroyski veljarin
kann vera líkasælur. Tí er trýstið
á føroyskar fólkatingspolitikarar
nógv minni, enn tað átti at verið.
Og tí nýtist teimum ikki at avrika
so nógv.
Fullveldisgreip
Fólkaflokkurin og Tjóðveldisflokkurin
vunnu kapprenningina um teir donsku
pengarnar á fólkatingi. Harvið hava teir
fyrst og fremst styrkt ríkisfelagsskapin