mikudagur 23. februar 2005síða 20
‹ fyrra síða allar 52 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
20
Nr. 37 - 23. februar 2005
VINNUKRONIKKUR
Gordon Ejdesgaard
Búskaparliga fyribrigdið
Hollendska sjúkan hevur
sína longu søgu. Vit finna
sjúkdómseyðkennini
í
Spaniu um ár 1500. Dýrur
málmur streymaði til landið
úr hjálondunum. Úrslitið
gjørdist ein fýrfalding av
prísstøðinum
innan
ár
1600. Ikki nakað vit í dag
hugsa um sum eitt løgið
fyribrigdi. Men í Spaniu
var tjóðin skelka. Fyri-
brigdi hevur seinni fingið
navnið Hollendska sjúkan.
Hugtakið er vert at taka
upp, nú talað verður um
búskaparliga framtíðarætl-
an. At leggja framtíðar-
ætlan, so langt sum 10 ár
fram, fyri samfelagið alt er
ikki ráðiligt uttan at hava
hugsað seg sera væl um.
Vit kenna øll hóp av ætl-
anum, sum eru miseydnað-
ar. Hetta er tí samfelags-
skipanin er opin og lætt
ávirkilig. Her kunnu bert
nevnast dømi sum prísurin
á olju og fiski sum faktorar,
ið hava stóran týdning í
okkara samfelag. Vit eiga
tó ikki at halda okkum aft-
ur, bert tí tað ikki hevur
eydnast fyrr at leggja fram-
tíðarætlanir.
Men sannroynd er, at
trupulleikarnir vit síggja í
dag eiga at geva ábyrgdar-
politikkarum
nakað
at
hugsa um. Tó at trupulleik-
arnir í dag eru fyri einki at
rokna sammett við krepp-
una í 90-unum.
Skal ikki siga annað enn
at løgmaður hevur dirvi.
Tað skal til í verandi støðu.
Er tó ein 10 ára ætlan ikki
nakað
framsøkin?
Og
hvussu skulu vit máta tað at
vera
"framkomin"ella
"fremst"? Er tað til dømis í
lagi, at í BTÚ/íbúgva eru
vit á 3. plássi meðan bert
10% av fólkinum býr á
bygd, og vit øll eru sibbar?
Her er hópur av mátitrupul-
leikum, ikki minst at de-
finera "framkomin" ella
"fremst".
Hvør er myndin av før-
oyska samfelagnum um 10
ár? Og hvørja mynd ynskja
vit at síggja? Eg seti spurn-
ingingarnir, men hvørki
kenni ella vil kenna svarið.
Vil landsstýrið royna at
finna svar, eru mangir part-
ar, sum kunnu hava okkurt
ískoyti til hesa framtíðar-
ætlan. Sjálvur havi eg ong-
antíð lagt ætlanir longur
enn 5 ár fram. Og ætlanir-
nar hava kortini ongantíð
hildið.
So mín viðmerking skal
bert viðgera eitt møguligt
ískoyti til búskapin. Eina
oljuvinnu.
Aftur
til
Hollendsku
sjúkuna. Búskaparfrøðing-
ar fingu av álvara sjón fyri
søgn eftir at Holland hevði
funnið stórar mongdir av
gassi í 1960-unum. Ríki-
dømi streymaði inn í landið
av hesi orsøk. Men búskap-
arligi vøksturin stirnaði
eftir fáum árum. Frá 1974
tá olju- og gassvinnan var
minni enn 4% av BTÚ
øktist henda til 8% í 1985
og minkaði síðan aftur til 2
til 3 % av BTÚ. Hetta sama
fyribrygdi er kent frá Bret-
landi í tíðarskeiðnum 1975-
86. Fyrst knappligur vøkst-
ur og eftirfylgjandi knapp-
lig minking.
Trupulleikin er ikki at
peningur streymar inn í
samfelagið. Men at nýtslan
gerst ótálmað. Peningurin
verður nýttur til minni góð-
ar og vánaligar íløgur. Høv-
uðstrupulleikin
í
allari
miseruni var, eftir míni
metan, at gassríkidømið
varð uppfatað sum inntøka
og ikki sum ognarvirði ella
fæ.
Thorvaldur
Gyflason,
Røgnvaldur Hannesson, og
Arne Jon Isachsen, profess-
arar, hava í bókini "Hva
gjør oljepengene med oss?"
tikið henda spurningin upp.
Hollendska støðan sigur
nógv um vandan í Føroy-
um. Knappliga streymar
peningur til samfelagið.
Úrslitið gerst tó heilt annað
Hollendska sjúkan og føroyskur b
Politiska skipanin hevur alla ábyrgdina av, at okkara náttúrutilfeingi, tað verið seg fiskur ella olja og gass, skulu umsitast