leygardagur 26. februar 2005síða 36
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
36
Nr. 40 - 26. februar 2005
Farin frá »veg
TINGHELLUKRONIKK
Kári á Rógvi
karir@hi.is
Almenni moralurin er sum alt
annað grundað á politisku skip-
anina spurningur um meiriluta.
Henriette Kjær býr ógift saman
við Erik Skov Pedersen. Tey eiga
tveir synir, og Erik Skov fór frá
táverandi samliva sínum, ið hann
átti barn við, tá hann hitti
Henriettu. Erik Skov er tvær
ferðir farin á heysin við vinnu-
virksemi sínum, noyddist eina-
ferð úr starvi sínum í danska
fíggjarmálaráðnum vegna
óreglusemi, og var oyslutur bæði
heima og í størvunum. Hetta var
alment kent, men var ikki nøkur
forðing fyri at Henriette kundi
vera ráðharri. Í fornum tíðum var
hetta kanska ikki akkurát roknað
sum konservativ lívsførsla, men
tíðir skifta, og við teimum
moralsku krøvini hjá meirilut-
anum.
Nú hevur Henrietta kortini lagt
frá sær. Hetta hendir, eftir at hon
saman við manninum er dømd
fyri ikki at hava goldið fyri eina
markisu og tvær sofur, samstund-
is sum oyslið hjá teimum báðum
hevur noytt tey at taka dýr lán,
júst slík dýr lán, ið Henriette
sum brúkaramálaráðharri hevur
ávarað ímóti.
Hetta verður sjálvsagt beinan-
vegin tulkað sum reinføri í
donsku skipanini. Men tað er at
yvirtulka. Henriette hevur ikki
vanrøkt embæti sítt, og neyvan
vóru útlit til nakra misálitis-
váttan. Sjálv segði hon atlit til
familjuna vera orsøkina – so tað
er heilt vist ikki orsøkin. Veru-
liga orsøkin er sjálvsagt atlit til
konservativa flokkin, sum
Henrietta hevur virkað fyri alt
lívið, alt frá tí hon sum hálv-
vaksin gjørdist limur í ung-
mannafelagnum.
Danskur politikkur er soleiðis
háttaður, at “sakir” hava nógv at
siga. Hesar sakir hava meira
sjálvdan nakað við embætisførsl-
una at gera, men eru oftari
knýttar at persóninum ella at
embætisførsluni hjá onkrum
øðrum. Tær eru píniligar og
kunnu skaða stjórn og flokk, um
tær draga út ov leingi. Tí enda
tær ofta við at onkur “tekur
ábyrgd” og fer frá.
Tað serliga danska er, at tann,
ið hevur lagt kongin vegna slíka
sak kann politiskt føðast av
nýggjum og gerast nógv størri
enn áður.
Verandi uttanríkisráðharri
kongsríkisins Danmarkar (for så
vidt angår Danmark) Per Stig
Møller var offur fyri slíka sak.
Tað kom fram, eftir at hann var
vorðin konservativur formaður,
at hann einferð í tíðarinnar
morgni hevði kort ávirkaður. Júst
orðini “tað kom fram” eru sera
týðandi. Høvdu øll vitað hetta
um Per Stig, so var alt í lagi, tí
mistøk í ungum árum eru loyvd.
Men tá mistak kemur fram, skal
tað hava avleiðing, og onkur má
frá. Per Stig mátti frá sum
floksformaður, men var síðani
afturvaldur á ting og gjørdist
næstfremsti ráðharri Danmarkar.
At koyra ávirkaður er sostatt ikki
nøkur forðing fyri høgum
embæti seinni, uttan so at hetta
“kemur fram,” meðan tú situr í
embætinum.
Hin varianturin er ábyrgd fyri
embætisførsluni hjá onkrum
øðrum. Verandi forsætisráðharri,
Anders Fogh, “tók ábyrgd” fyri
ymsar skeivleikar á ráðstovuni,
tá hann í stjórnini hjá Schlüter
var ráðharri. í skattamálum.
Embætisfólk hansara fjaldu ikki
útyvir málið, helst tí tey vóru ørg
inn á hansara ágangandi royndir
at fáa fyrisitingina at virka betur.
Anders Fogh fór so frá fyri feilir,
onnur høvdu gjørt, men sum
hann “hevði ábyrgdina av.”
Anders Fogh valdi at detta svørið
og enda ministaralív sítt. Gert tú
tað, endurføðist tú fyri dirvi og
pínslu til nýtt politiskt lív.
Eisini her heima
Vit hava tikið við hesum løgna
danska siði í Føroyum eisini.
Flestu okkara vita enn ikki, hvat
hendi á tiltikna frostvirkinum,
men onkur kúllur hevur gjørt
okkurt, og hetta “kom fram”
meðan Anfinn Kallsberg, ið var
knýttur at frostvirkinum, sat sum
løgmaður. Eftir miklar rembingar
framdi Anfinn sítt hari-kiri og er
síðani valdur á løgting við stratu-
sferiskari undirtøku og eisini á
fólkating við størsta persónliga
atkvøðutali á valinum seinast.
Floksfelagi Anfinns Jørgen
Niclasen var landsstýrismaður, tá
fiskimálaráðið tulkaði eina
ógreiða áseting á øðrvísi hátt enn
løgfrøðiligur “niðurstøðustjóri”
seinni gjørdi. Heldur ikki í tí
málinum fingu vit fram, júst hvat
landsstýrismaðurin sjálvur hevði
gjørt. Men tað var eftir fordømi-
num úr Danmark heldur ikki
neyðugt at vita; kanningarstjórin
hevði gjørt sína niðurstøðu, og
týðandi var ikki at viðgera
niðurstøðuna, tí tað kann “sáa
iva” at viðgera úttalilsir hjá
juridiska prestaskapinum. Eins
og Fogh á sinni varð Jørgen
síðani afturvaldur og hevur fleiri
týðandi sessir á tingi.
So er sakin full
Fleiri halda, at tað er vandin fyri
misálti í tinginum, sum noyðir
ráðharrar frá. Men tað er sjáldan
støðan. Í Føroyum er tað so, tí
vit taka altíð danskar reglur til
okkara uttan at geva okkum far
um, at danir hava óskrivaða
siðvenju, ið ikki fylgir við, tá vit
skrivað bókstavin av. Í Danmark
er tað so, at ongin vanligur ráð-
harri nakrantíð hevur fingið mis-
álit. Fýra forsætisráðharrar hava
fingið, men ongin vanligur ráð-
harri.
Í Danmark eru sakir besta
gávan, andstøðan kann ynskja
sær. Tamilsakin førdi til stjórnar-
skifti, ið gav javnaðarmonnum
valdið alla Nyruptíðina. Men tað
nýttist ikki at verið so. Hevði
Ninn-Hansen lagt frá sær, tá
fyrsta blaðskrivingin tók seg
upp, so varð danmarkarsøgan
øðrvísi. Ninn-Hansen var tó fyri
sína tíð við sera strangum
útlendingapolitikki. Hann hevði
hug at keglast um merkingina í
lógartekstinum, ið gav útlend-
ingum rætt at føra familjuna
saman. Tað átti hann ikki at
gjørt, tí tað førdi við sær rok –
og síðani dómarakanning, ið jú
ikki kann kjakast um.
Ninn-Hansen var ein harður
hálsur, sum við vilja háðaði
rættindi hjá teimum minstu. Í so
máta er hann ikki nakað eindømi
– hygg bara at ársfrágreiðingini
hjá løgtingsins umboðsmanni,
har eru mong dømi um fólk, ið
eins og Ninn á sinni “skunda sær
spakuliga” at avgreiða mál.
Feilurin hjá honum var, at hann
ikki skilti, at harðrenda støða
hansara hevði vakt ta mangan
dølsku pressuna, og nú varð
vorðin ein “sak” – og at mið-
flokkarnir samstundis lúrdu eftir
onkrum høvi at skifta síðu.
Hóast onki er skrivað um tað í
grundlógini, so hevur ríkisrætt-
urin í málinum um I. C. Christ-
ensen, forsætisráðharran, ið sat,
meðan Alberti framdi síni fíggj-
arlokabrøgd, staðfest, at for-
sætisráðharri Danmarkar hevur
skyldu at ansa eftir ráðharrum
sínum, bæði embætisførslu og
politiska reinføri. Schlüter varð
sambært hesi – skilagóðu og
rættu – reglu drigin við í fallin-
um hjá Ninn. Tvær týðandi lærur
eru í tí. Fyri tað fyrra, má for-
sætisráðharri syrgja fyri at kappa
høvdið av ráðharra, ið er komin
út í tyngjandi sak, um hesin ikki
vil falla á svørðið sjálvur. Men
fyri tað seinna, so kann sami
forsætisráðharri saktans endur-
føðast sum ES-tinglimur við
ófatiligari undirtøkum, um hann
bert angrar og ofrar seg sjálvan.
Í somu stjórn sum Schlüter og
Ninn sat Uffe Ellemann. Uffe
fýrdi ikki fyri at gera tað, sum
hann helt vera rætt uttanríkis-
politiskt, hóast meirilutin á tingi
vildi nakað annað. Hóast dan-
markarmet í átalum frá tingi og
tingnevndum, og hóast samtyktir
á tingi, ið heittu á stjórnina um
at gera hetta ella hatta, so gjørdi
Uffe mangan okkurt annað.
Sakirnar vóru har. Men tá Uffe
ikki vildi frá sjálvur, kundi
Schlüter ikki koyra hann frá.
Ongin forsætisráðharri kann
brúka tað vald, sum kongur eftir
grundlógini hevur, men sum
mytan sigur forsætisráðharran
hava, uttan fyrst at spyrja sam-
starvsflokk sín. Uffe var for-
maður í Vinstra, og vildi hann
ikki frá, so var onki at gera hjá
Nú taka vit aftur ábyrgd landsstýrismanna
til viðgerðar á Tinghelluni. Danski
ráðharrin Heriette Kjær er farin frá vegna
vánaligu fíggjarstøðu sambúgvans. Hvat
hevur hetta at týða?
Vantandi gjald av eini sofu var nóg mikið til, at Henriette Kjær herfyri mátti leggja ráðharrasessin frá sær