fríggjadagur 25. august 2000síða 3
‹ fyrra síða allar 13 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
JOHN JOHANNESSEN
Brævið frá uttanlandsdeild-
ini í Tinganesi til ST er
politiskt, tá nevnt verður, at
Danmark ikki vil samráðast
við føroyingar um føroyskt
fullveldi.
Hetta heldur Jákup Sverri
Kass, tingmaður fyri Sjálv-
stýrisflokkin og limur í utt-
anlandsnevndini.
Somuleiðis heldur Jákup
Sverri Kass tað vera skeivt
av landsstýrinum at hava
sent hetta brævið avstað,
uttan at kunna uttanlands-
nevndina um hetta áðrenn.
– Higartil hevur kunning-
in frá landsstýrinum til
uttanlandsnevndina um full-
veldismálið verið góð, men
í hesum føri hevur hon ikki
verið
nøktandi,
heldur
Jákup Sverri Kass.
Fólkaflokkurin varin
Í Fólkaflokkinum eru ting-
limirnir ikki so bersøgnir
um áheitanina frá uttan-
landsdeildini í landsstýri-
num á ST um at fáa at vita
um mannagongdirnar fyri at
fáa triðja part upp í sam-
ráðingarnar.
Jógvan við Keldu, ting-
maður fyri Fólkaflokkin og
limur í uttanlandsnevndini,
sýtir fyri at gera viðmerk-
ingar til fjølmiðlarnar um
málið. Hann sigur, at hann
sjálvur fer at skriva sínar
viðmerkingar í bløðunum.
Óli Breckmann, formaður
í tingbólki Fólkafloksins,
vil heldur ikki gera við-
merkingar til brævið.
Men nýggi landsstýris-
maðurin hjá Fólkaflokki-
num, Bjarni Djurholm, sig-
ur, at um skrivihátturin í
brævinum til ST kann upp-
fatast politiskt, gagnar hetta
í øllum førum ikki viður-
skiftunum Danmarkar og
Føroya ímillum. Men er tal-
an bert um eitt embætis-
tekniskt bræv, heldur hann
tað vera í lagi, tí at øll upp-
lýsing gagnar sjálvsagt
málinum.
Bjarni Djurholm leggur
tó dent á, at hann enn ikki
hevur sæð brævið, men at
hann ætlar sær at lesa tað
og fáa viðmerkingar frá
teimum, ið hava ábyrgdina
av tí.
Nýggi landsstýrismaður-
in sigur seg principielt vera
ímóti at draga ST upp í full-
veldissamráðingarnar, sum
semingsmann.
Formaðurin í tingbólki
Tjóðveldisfloksins, Heini
O. Heinsen, heldur ikki, at
landsstýrið hevur gjørt
nakað skeivt, tá tað sendi
ST brævið. Hann vísir á, at
neyðugt er við álvarsomum
stigum, fyri at fáa donsku
stjórnina at samráðast. Men
í hesum føri heldur Heini
O. Heinesen, at talan bert
er um eitt embætistekniskt
bræv.
Bera seg at
sum smádreingir
Tá útvarpið fyrradagin bar
tíðindini um, at landsstýrið
hevði sent fyrispurningin,
skírdu formenninir í báðum
teimum stóru andstøðu-
flokkunum, Edmund Joen-
sen og Jóannes Eidesgaard,
ávikavist brævið at vera
eina politiska bumbu og
beinleiðis láturligt.
Jóannes Eidesgaard og
Edmund Joensen vóru báðir
á einum máli um, at lands-
stýrið við brævinum hevði
forpestað viðurskiftini mill-
um Danmark og Føroyar
upp aftur meira, og at bræv-
ið fór at verða hildið at vera
láturligt millum øll Norð-
urlond.
Eisini hildu báðir for-
menninir, at landsstýrið í
hesum føri hevði brotið lyfti
sítt um at kunna uttanlands-
nevndina um øll viðurskifti
í fullveldismálinum.
Men formaðurin í triðja
andstøðuflokkinum, Jenis
av Rana úr Miðflokkinum,
heldur beinleiðis, at útsagn-
irnar hjá Edmundi Joensen
og Jóannesi Eidesgaard eru
ov langt úti.
– Hetta málið er at meta
sum stormur í einum vatn-
glasi. Og eg haldi, at for-
menninir fyri størstu and-
støðuflokkarnar eru farnir at
bera seg at sum smádreing-
ir, sigur Jenis av Rana.
Jenis av Rana vísir á, at
Samgongulimir ivasamir
um brævið til ST
uttanlandsnevndin er kunn-
að um, at landsstýrið fór at
kanna møguleikarnar fyri at
fáa ST upp í samráðingar-
nar. Hetta fekk uttanlands-
nevndin at vita eftir seinasta
samráðingarfundin á Christ-
iansborg.
Í hesum sambandi vísir
Jenis av Rana á, at Jóannes
Eidesgaard og Edmund
Joensen ikki vóru við uttan-
landsnevndini til seinasta
samráðingarfundin, tí teir
eru ímóti øllum kanningum
og allari kunning í sam-
bandi við fullveldismálið.
Brævið er politiskt
Jenis av Rana heldur kort-
ini, at tað ikki átti at verið
neyðugt at skriva í brævi-
num, at danska stjórnin ikki
vil samráðast við føroying-
ar. Hetta heldur hann vera
eina politiska niðurstøðu.
– Eg haldi ikki, at til ber
at siga, at danska stjórnin
ikki vil samráðast. Trupul-
leikin hjá landsstýrinum er
bert, at stjórnin ikki vil geva
eina skiftistíð, ið er longri
enn fýra ár, sigur Jenis av
Rana.
Í Fólkaflokkinum eru politikarar bangnir fyri, at brævið frá landsstýrinum til ST kann skaða viðurskiftini millum
Danmark og Føroyar. Sjálvstýrisflokkurin heldur landsstýrið hava svikið uttanlandsnevndina
4
5
tíðindablaðið sosialurin
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 162 - 25. august 2000
Nr. 162 - 25. august 2000
RÚNAR REISTRUP
Næmingar, ið koma av
bygd til Havnar at ganga í
skúla, hava sera torført við
at fáa nakað at búgva í í
høvuðsstaðnum.
Skúlaheimini eru fullsett
og seinnu árini er tað blivið
bæði verri og dýrari at leiga
kømur á privata íbúðar-
marknaðinum.
Jógvan Dahl, kostin-
spektor á Føroya Studenta-
skúla og HF-skeiði í Hoy-
dølum, kennir alt ov væl til
íbúðartrupulleikan
hjá
næmingunum á skúlanum.
Hann stendur fyri tveimum
av teimum trimum skúla-
heimunum, ið eru knýtt at
skúlanum.
– Vit noyðast hvørt ár at
siga nei við nógvar av um-
søkjarunum, og tá vita vit
eisini, at fleiri ikki hava tím-
að at søkt, tí tey so at siga
kunnu vera vís í, at ikki er
pláss fyri teimum.
Her er talan um fólk, ið
ikki skulu ferðast sjóvegis
fyri at koma til Havnar. Fólk
av útoyggjum hava fyrsta-
rætt til kømurini á skúla-
heimunum, tí tey hava
longsta vegin til Havnar. Og
tí skal ein næmingur úr
Norðstreymoy vera meira
enn vanliga heppin fyri at
fáa pláss.
Tey trý skúlaheimini, ið
eru knýtt at Føroya Stu-
dentaskúla, kunnu hýsa til-
samans 27 fólkum.
– Men tað eru í hvussu er
eisini fjøruti sum søkja
hvørt ár, og tað høvdu verið
fleiri um kømurini vóru
fleiri. Sum nú er vita tey, at
tey sleppa ikki inn, hóast tey
søkja, sigur Jógvan Dahl.
Út eftir einum ári
Í eini roynd at tryggja, at
fólk, ið flyta til Havnar at
byrja fyrsta árið á skúla-
num, fáa tak yvir høvdið,
er eitt av skúlaheimunum
hjá Føroya Studentaskúla so
at siga sett av til 1. árs næm-
ingar.
Tað vil siga, at næmingar
bert fáa kømur í eitt ár í-
senn. Øll skulu søkja av
nýggjum árið eftir. Tá so
valt verður út millum um-
søkjararnar, verða 1. árs
næmingarnir tiknir framum
øll onnur, og á henda hátt
eru tað fá, ið sleppa at varð-
veita sín bústað longur enn
fyrsta skúlaárið, tí nógvir 1.
árs næmingar søkja hvørt ár.
– Hetta er absolut ikki
besta loysnin, men hon
tryggjar, at flestu avbygda-
næmingar hava eitt stað at
búgva fyrsta árið teir ganga
á skúlanum. Men tað er
keðiligt at vit mugu „blaka
gomlu næmingarnar út“
hvørt summar, tí ofta hava
teir ongastaðni at fara, sigur
Jógvan Dahl.
Gjørdist húsvill
Kristianna Poulsen úr Vest-
manna er formaður í næm-
ingaráðnum á Studenta-
skúlanum í Hoydølum. Hon
hevur tætt samband við
næmingarnar á skúlanum
og kennir tískil væl til íbúð-
artrupulleikan. Hon hevur
eisini sjálv upplivað hvussu
torført tað er at fáa nakað at
búgva í í Havn.
Tá hon byrjaði á studenta-
skúlanum fyri tveimum ár-
um síðan, fekk hon kamar
á studentaskúlaheiminum
við Hoydalsvegin. Men tað
er á hesum skúlaheiminum,
at næmingar skulu søkja um
íbúð av nýggjum hvørt ár.
Og av tí at tað vóru nógvir
1. árs næmingar, ið søktu,
tá Kristiana skuldi byrja í
2.g, slapp hon ikki inn aftur
á skúlaheimið við Hoydals-
vegin. Hini skúlaheimini
vóru eisini fullsett.
– Har var ikki annað at
gera enn at flyta heimaftur
til Vestamanna og so koyrdi
eg við bussinum hvønn
morgun og hvønn seinna-
part, men tað gekk ikki væl.
Tað er bara næstbest ikki at
búgva í sama býi, sum man
gongur í skúla, og eg hevði
ofta ov lítla tíð at fyrireika
meg í, tá eg endiliga kom
heim, greiðir Kristianna
Poulsen frá.
Hon royndi at finna kam-
ar ella íbúð á privata íbúð-
armarknaðinum, men ikki
bar til at fáa nakað fyri rími-
ligan prís.
Endin var at hon flutti inn
hjá einum familjulimi í
Havn, har hon búi restina
av skúlaárinum, alt meðan
hon framvegis leitaði sær
eftir íbúð.
2.500 takk
Ikki fyrr enn nú í summar-
feriuni, eftir at hava leitað í
hálvtannað ár, eydnaðist tað
endiliga at fáa eina íbúð í
Havn fyri tað, ið Kristianna
kallar »sámuligan prís«.
Hesin prísur er 2.500, og
hóast ikki nógv er eftir av
lestrarstuðulinum, eftir at
leigan er farin av, so er hetta
bíligari enn tað, ið Kristi-
anna higartil hevur funnið.
Sjálv arbeiðir hon eftir
skúlatíð fyri at gjalda leig-
una.
Sambært tølum, ið næm-
ingaráðsformaðurin í Hoy-
dølum hevur funnið fram,
hava 82 av teimum tilsam-
ans umleið 450 næmingu-
num á Studentaskúlanum í
Hoydølum adressu uttan
fyri Havnina.
Fleiri av hesum eru sjáv-
sagt fólk, ið gjarna vilja
búgva í heimbygd síni og
koyra ímillum, men Kristi-
anna Poulsen er ikki í iva
um, at heilt nógv teirra
høvdu viljað búð í Havn,
um umstøðurnar vóru til
tess.
– Men tað ber so at siga
ikki til hjá teimum at fáa
nakað at búgva í í Havn utt-
an at gjalda astronomiskar
prísir fyri tað, sigur hon.
Mugu byggja meir
Sambært næmingaráðsfor-
Næmingar í Havn hava
ongastaðni at búgva
Skúlaheimini í
høvuðsstaðnum
nøkta als ikki
tørvin á kømurum
til næmingar, ið
koma aðrastaðni
frá at nema sær
útbúgving í
Havn. Orsøkin til
vaksandi bústað-
artrupulleikan
hjá næmingunum
er ikki minst al-
samt minkandi
útboðið á privata
íbúðarmarknaði-
num. Trupulleikin
er so stórur, at nú
má okkurt gerast,
verður sagt á
Føroya Studenta-
skúla
manninum er tað mestsum
ógjørligt hjá teimum, ið
koma úr bygdum á Streym-
oynni, at fáa pláss á skúla-
heimunum í Havnini. Tí tey,
ið koma frá útoyggjum,
hava enn størri tørv á bú-
staði í Havn og verða tí tikin
framum umsøkjararnar av
Streymoynni.
Og tá sjálvt tey av út-
oyggjunum ofta hava sera
trupult við at fáa pláss á
skúlaheimunum, sigur tað
ikki so lítið um hvussu støð-
an er hjá streymoyingum.
Einasta vónin hjá hesum
næmingum er, at fleiri
skúlaheim verða bygd í
næstum
– Nú hevur í longri tíð
verið tosað um at byggja ein
nýggjan studentaskúla í
Havn. Men eg haldi at har
átti man fyrst at hugsað um
at
tryggja
næmingum
møguleika at leiga sær bú-
stað í býnum, tí fyri nógv
er eitt kamar í Havn meira
átrokandi enn ein nýggj
skúlastova, sigur næminga-
ráðsformaðurin í Hoydøl-
um, sum heldur at tað hevði
verið hóskandi at tvífaldað
talið á kømurum til stu-
dentaskúlanæmingarnar í
Hoydølum.
– Tað hevði neyvan verið
nakar trupulleiki at leigað
tvífalt so nógv kømur út til
næmingarnar her á skúla-
num, sigur Kristianna
Færri næmingar,
men størri trot
Bústaðartrupulleikin
hjá
næmingunum á Føroya Stu-
dentaskúla er verri nú enn
hann hevur verið farnu ár-
ini. Hetta hóast næminga-
talið var væl størri fyri nøkr-
um árum síðan. Orsøkin er
eftir øllum at døma, at út-
boðið á privata íbúðar-
marknaðinum
er
nógv
minni nú enn í árunum eftir
kreppuna, og tí er torført hjá
næmingunum bæði at finna
og ikki minst at gjalda fyri
kømur uttan fyri skúlaheim-
ini.
Leiðslan á Føroya Stu-
dentaskúla fer í næstum at
taka málið upp, sigur Jógv-
an Dahl, kostinspektor á
Føroya Studentaskúla.
– Eg havi sett málið um
bústaðartrupulleikarnar á
skránna á einum av okkara
fyrstu fundum í hesum
skúlaárinum, sigur hann og
vónar, at skjótt farið verður
undir at skaffa fleiri kømur
til tey lesandi á skúlanum.
– Tað finnast dømi um, at
næmingar av bygd heldur
taka
miðnámsútbúgving
uttanlands enn í Havn við
teirri grundgeving, at tað er
lættari at fáa íbúð í lestrar-
býunum í Danmark enn tað
er í Havn. Tað sigur nakað
um hvussu stórur trupul-
leikin er, sigur Jógvan Dahl,
kostinspektor á Føroya Stu-
dentaskúla og HF-skeiði.
Formaðurin í næmingaráðnum á Føroya Studentaskúla, Kristianna Poulsen, kennir íbúðartrupulleikarnar bæði frá hinum næmingunum og frá síni
egnu støðu. Hon mælir til at tvífalda talið á kømurum til tey lesandi á skúlanum, tí bústaðarneyðin er vorðin ein trupulleiki.
Mynd: Álvur Haraldsen