fríggjadagur 25. august 2000síða 10

18 19 tíðindablaðið sosialurin tíðindablaðið sosialurin Nr. 162 - 25. august 2000 Nr. 162 - 25. august 2000 Frá 1000 ára haldinum Sunnudagin 27. august kl. 16.00 heldur Johs. Andr. Næs fyrilestur um kristniundir- vísing í skúlaverkinum í kirkjuni í Hósvík. FØROYAR KRISTNAR Í 1000 ÁR Postboks 1121 · tlf. +298 321132 · fax +298 321761 · FO-110 Tórshavn Bakarasveinur søkist. __________________________________ Bakaríið hjá Gunnleivi Tlf. 312161 ella 221534 Lærari Søkt verður eftir lærara til Fuglafjarðar skúla at byrja umleið 20. september. Starvið er fyri lærara, sum hevur barnsburðarfarloyvi í umleið 24 vikur. Tímatalva: 2 t. í enskum í 5. fl. 2 t. í lívfrøði í 8. fl. 6 t. í ítrótti (gentur) í 3.–9. fl. 4 t. í handarbeiði í 5.–7. fl. 5 t. serligan tørv Starvið verður lønt samb. galandi avtalu mill- um Føroya Lærarafelag og Fíggjarmála- stýrið. Umsóknir saman við ljósriti av próvskjølum o.ø. verða at senda skúlanevndini í seinasta lagi mikudagin 6. september kl. 16.00. Fuglafjarðar skúlanevnd v/ Terja á Lakjuni FO-530 Fuglafjørður Leiga av ítróttar- høllini í Runavík Tey, ið ætla at leiga ítróttarhøllina í Runa- vík veturin 2000/2001, skulu senda skriv- liga umsókn til býráðsskrivstovuna í sein- asta lagi 31/8-2000. Runavíkar Býráð Dr. Jakobsensg¿ta 16 ¥ Box 320 110 T—rshagvn ¥ Tel 31 40 05 Sosialurin - 311820 ÚTSØLAN byrjar fríggjadagin 25. aug. Nógv ymisk meturvøra úr 30-50% í avsláttri Eisini eru nakrar seymi- maskinur við avsláttri Allar restir fyri hálvan prís Vaskifólk til Mýrifípuna Vit søkja eftir dugnaligum vaskifólki 10 tímar um vikuna at byrja 1. sept. Tann, ið søkir, skal eisini vera avloysari á stovninum. Nærri fæst at vita við at tosa við leiðaran. Dagstovnurin Mýrifípan 826 Trongisvágur Tlf. 372700 Vegna summarfrí er avgreiðslan á Films- eftirlitinum stongd frá 28. august til 15. sep- tember 2000. N. Winthersgøta 7 · Boks 124 · 110 Tórshavn Tlf. 31 73 44 · Fax 31 93 30 Summarfrí Frá Suðurstreymoyar Javnaðarfelag Fundur verður mánakvøldið 28. aug. kl. 20.00 í høl- unum hjá Starvsmannafelagnum, J. H. Schrøtersgøta 9. Skrá: 1. Annar og møguliga triði uppstillingar- fundur til býráðsvalið 2. Landsfundurin 3. Ymiskt Nevndin Dagrøktarmamma í Hósvíkar kommunu Søkt verður eftir avloysara fyri dagrøktar- mammu at byrja skjótast møguligt. Nærri fæst at vita við at ringja 422416 ella 422435. Nýggjar TANNPROTESUR Broytingar og umvælingar av gomlum protesum Kliniskur tannteknikari BERGUR Á REYNATRØÐ Børkuvegur, 620 Runavík Tlf. 448480 Opið er mánadag-fríggjadag frá kl. 9-16 Vit útvega eisini: Plastbakkar Pakkibond, tape Merkir, etikettir Knívar Kitlar, húgvur, handskar, svintur o.l. Ymisk tól til ídnaðin Reingerðisevnir Tilsetningsevnir Plattar Ráðgeving í tilevning av pakkitilfari ...sjálvandi til besta prísin!! Staravegur 5, P.O. Box 3099 FO-110 Tórshavn Telefon +298 35 30 00 Fax +298 35 30 10 E-mail: farpack@farpack.com Føroya størsta úrval av PAKKITILFARI úr karton, bylgjupapp og plast innan øll vinnuøkir * * * * * * * * * * KETLAR Teir væl- umtóktu ketlarnir eru á goymslu Bæði dupultir og einkultir Skulu tygum hava nýggjan ketil, so tosið við okkum og fáið eitt gott tilboð. Vit hava serkøn fólk, ið geva eina skjóta og góða tænastu. - Alt tilfar til hitaverk og sanitet fæst hjá okkum MARIA POULSEN & CO Smyrilsvegur 8 - tlf. 312000 Góðir brúktir BILAR á goymslu Ein Mercedes Benz C.220 diesel, 6 ár, koyrt 125.000 km, svartur me- tallakk, svart leður inn- trekk, sentrallás, el-rútar, el-sóltak, ABS-bremsur, luftpútur, radio/kassettu- spælara, mahogny interi- ør, servostýring og alu felgur Ein BMW 525 TDs, 6 ára gamal, koyrt 127.000 km, gráur, metallakk, el-sól- tak, el-rútar, sentrallás, airbag, alufelgur o.a. Allir bilarnir eru í sera góðum standi og síggja út sum nýggir FR-900 Vágur Fartlf. 223380 Tlf. 373680 - 373660 Fax 374680 Loysnin frá seinastu viku Loysunarorðið: KORNLENDI Hvønn fríggjadag er krossorðagáta í blaðnum. Drigið verður millum røttu inn- sendu loysnirnar. Vinningurin er ein bók frá Bókadeild Føroya Lærarafelags ella Føroya Skúlabókagrunni. (Krossa av á listanum høgrumegin, hvørja tú best kundi hugsað tær). Fyri at verða við í dráttinum um vinningin, má loysunar- orðið vera okkum í hendi í seinasta lagi hósdagin. Vinnarin verður saman við loystu gátuni kunngjørdur í blaðnum næsta fríggjadagin. Sendið loysunarorðið til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórs- havn – og viðmerkið »Krossorðagáta nr. …« á bjálvan. ✁ Loysunar- orðið: ………………………………………………… Navn: ………………………………………………… Bústaður: …………………………………………… Bygd/býur: …………………………………………… Bøkur og annað tilfar – bæði innan og uttan skúlagátt Lesið føroyskt – hugsið føroyskt! ❑Úti á leysum oyggjum - Marianna Debes Dahl ❑Matur í myndum - Sigrid Dalsgaard/ Beinta Johannesen ❑Í skýmingini - Sofía Petersen/Elinborg Lützen ❑Meistarin og teir fýra skrivararnir - Ulf Nilsson/Kalr N. Hansen týddi Frá BÓKADEILD FØROYA LÆRARAFELAGS: ❑Grønur var dalurin - Richard Llewellyn/ Knút Olsen týddi ❑Tit bygdu hetta land - Arbeiðsmarknaðurin - Jákup Pauli Strøm ❑Føroya jarðfrøði - Jóannes Rasmussen ❑Frumsagnir - Neil Philip/Amy Tausen týddi ❑Mállæra - Paulivar Andreasen/Árni Dahl Frá FØROYA SKÚLABÓKAGRUNNI: Vinnari: J. H. Dragasund Boks 3007 110 Tórshavn 240 Minningarorð um Vilhjálm Patursson Deyðin spyr ongan til ráðs, men kemur altíð óboðin og óynsktur á gátt. Onkuntíð kortini meira óvænt- aður enn aðrar tíðir. Sunnudagin 13. august ár 2000 andaðist Vilhjálm- ur Patursson knapt áttati tvey ára gamal. Fyri tey, ið stóðu Vilhjálmi næst, vóru deyðsboð- ini helst ikki heilt óvæntað, tí hesi seinastu árini var hann heilsuveikur og troyttur. Tað duldi hann heldur ikki fyri. Fyri okkum, ið hava verið nærmastu grannar hans- ara í meira enn tríati ár, fer tað at kennast undarligt, at hann ikki verður at síggja her niðri á Velba- staðvegnum, tí morgunmaður var hann burturav, og altíð til dystin fús og á ferð. Lættur sum fuglurin, oftast meira rennandi enn gangandi. Fyri flestum okkara man tað vera so, at tey vin- fólk, ið tú fært í lívi tínum, seta onkur spor, sum tú ikki gloymir, og sum eru av stórum týdningi fyri teg. Okkurt tílíkt vil eg fegin nevna í hesum fáu minn- ingarorðum. Vilhjálmur var ein ógvuliga positivur og kveikj- andi maður, hevði gott mót, og hevði tiltrúgv uppá framgongd; ikki dapurskygdur. Møtti tú honum ein illsligan tungan regndag, og byrjaði prátið við at gremja teg um hetta regn, so var svarið: Tey munnu ikki vera betur fyri, ið ongan regndropan hava. Gramdi tú teg ein annan dag um, at eingin sól var í Føroyum, so kundi hann minna teg á, at tey mundu ikki vera betur nøgd, sum kódnaðu av hita og sól. Hann var ikki ein av teimum, ið gramdi seg um føroyska veðurlagið, men hevði viðføddan alsk til føðiland sítt. Tað kanst tú vísa á ymiskan hátt. Seinasta prátið, ið vit høvdu báðir so hugnaliga saman, mundi vera dagin fyri, sum hann gjørdist rættiliga sjúkur. Veðrið var so sera gott henda dagin. Hann sat á einum lágum krakki í túninum og flutti hann hann úr stað so hvørt, sum hann tók okkurt órudd upp úr túninum. Nei, nú tjeni eg einki meira, og eg orki einki. Tú hevur kortini ikki mist eyga fyri, at plastikk, sigarettstubbar og fløskubrot ikki prýða um okkara vegir og tún. Hann bara smíltist. Men eg hugsaði sum so: Gævi so var, at fleiri av okkara ungu høvd henda hugburð tín, so hevði Áarvegurin ikki sæð soleiðis út, sum hann plagar at gera 3. ólavsøku- morgun. Ikki minst í ár. Eina tøkk vil eg fegin, og helst fleiri við mær, veita Vilhjálmi fyri tað tol og beinasemi, ið hann sýndi mongum ungdómi, ið hann vildi taka í arbeiði, sum var hansara lívsyrki at bøta og fríðka um vegir okkara, ið ikki mundu vera so góðir, tá ið hann tók hetta arbeiði á seg. Góða Sólveig. Fyri teg man missurin og saknurin kennist svárast, og vit eru mong, ið hava samkenslu við tær og tykkum. Eg fari at enda hesi fáu minningarorð um Vilhjálm við teimum sera vøkru orðunum, ið abbi hansara Jóannes Patursson á sinni endar eitt av mongu vøkru sálmaørindi síni: Í túsund ára tal Guð menti oss so væl, at fólk til føðiland tað bant sítt trygdarband, sum aldri kundi vikna. Friður veri við minninum um Vilhjálm Patursson. SjúrðurGGG