leygardagur 19. mars 2005síða 6
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
6
Nr. 55 - 19. mars 2005
DØMI UM
TYSSI
Tá ið magni Laksáfoss
og Jógvan Mørkøre
vóru í Suðuroy herfyri
og greiddi frá eini
v a k s t r a r a v t a l u ,
nevndu
teir
eisini
nøkur dømi um, hvørja
mennugreinar,
ella
tyssi, sum tað kann
umhugsast at leggja
dent á í Suðuroy. Teir
nevndu eisini nakrir
trupulleikar, sum gera
um seg í Suðuroy
Í tí sambandi nevndu
teir millum annað:
Møgulig tyssi
Fiskivinnu
Alivinnu
Sjóvinnutænastur
Ferðavinnu
KT-vinnu
(sum partur av øðrum
vinnum)
Ferðavinnan -
kampagna
Kampagna rættað
móti føroyingum
"Upplivi Suðuroynna"
Fáa "norðoyingar" til
at senda fólk suður
Ferðavinnan -
menning
Gastronomiskt institut
Fleiri tilboð
Hestaríðing
rógva við árabáti,
kano ella kajak
GPS-renningar
Gistingarmøguleikar
Tjald, Ból og Biti,
tjalding, hús
Aðrir trupulleikar
Ov fáar og lítlar
avleiddar vinnur
handilsvinna
bilverkstøð
elektrikkarar
timburmenn
málarar
Orsøkin til
trupulleikarnar
Ov stór sveiggj eru í
inntøkunum í Suðuroy
Ringt at fáa støðugar
inntøkur
Møguligar loysnir
Fjølbroytt vinnulív
fleiri tyssi
fleiri almenn størv
Møgulig almenn
størv
Ellisheim
Eftirskúli
Gastronomiskt institut
Fongsul ?
Útbúgving og
gransking
Heilsuarbeiði
Ferðavinna
Matframleiðsla
Allar sjey kommun-
urnar eru samdar um
at lata serfrøðingar
gera eina umfatandi
vakstraravtalu fyri
Suðuroynna. Men tað
er ein treyt at Lands-
stýrið betalir ein part
av tí, sum ætlanin
kostar at gera
VAKSTRARAVTALA
FYRI SUÐUROY
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
Nú er líkt til at farast kann
undir
eina
umfatandi
menningarætlan fyri alla
Suðuroynna.
Allar kommunurnar í
oynni eru samdar um at
biðja búskaparfrøðingin,
Magna
Laksáfoss
og
samfelagsfrøðingin, Jógvan
Mørkøre, um at standa fyri
arbeiðnum at fyrireika eini
slíkari ætlan.
At kalla tað menningar-
ætlan er kanska ikki heilt
rætt, tí tað, sum ætlanin er
at gera, er ein vakstrar-
avtala fyri Suðuroynna, har
allir partar gera eina avtalu
um, hvussu oyggin skal
mennast.
Teir báðir serfrøðingarnir
vóru í Suðuroy herfyri, har
teir greiddu kommununum
frá, hvat ein slík vakstrar-
avtala snyr seg um, hvussu
farast kann fram hereftir.
Teir boðaðu eisini frá, at
semjast kommunurnar um
at fara undir arbeiðið, eru
teir eisini sinnaðir til at
standa fyri arbeiðnum at
fyrireika eina slíka vakst-
raravtalu og at gera eitt
uppskot til eina slíka av-
talu.
– Hesar seinastu dagar-
nar hava sjey kommunurnar
í oynni viðgera málið fyri at
vita um hetta er nakað at
fara víðari við, sigur Eli
Frederiksen, borgarstjóri í
Porkeri, sum er talsmaður
hjá kommununum í hesum
máli.
Hann sigur, at nú eru boð
komin frá øllum kommun-
unum um, at tær eru
sinnaðar at vera við í
arbeiðnum.
Kostar eina hálva
millión
Ein slík vakstraravtala er
mett at kosta 500.000 krón-
ur og tað er lagt upp til at
kommunurnar skulu betala
helvtina og landskassin
hina helvtina, tí kommun-
urnar megna ikki at gera
tað einsamallar.
Nú kommunurnar hava
tikið avgerð um at vera við
í ætlanini og at betala sína
helvt, verður farið til
Landsstýrið við eini um-
sókn um at betala hina
helvtina.
– Sostatt liggur bólturin
nú í Tinganesi og støðan hjá
landsstýrinum verður av-
gerandi fyri um hendan
ætlanin kann setast í verk.
Men
Eli
Frederiksen
væntar ikki, at tað verður
nakar trupulleiki, tí tá ið
kommunurnar hava víst ein
vilja, heldur hann at tað er
sjálvsagt, at Lansstýrið
eisini er við.
Hann er fegin um at
kommunurnar samdust um
at gera eina slíka vakstrar-
avtalu
– Hetta kann vera byrjan-
in til eitt ávíst samstarv
ímillum
kommunurnar.
Hinvegin vil eg siga, at
kundu kommunurnar ikki
samstarva um hetta, kundu
tær ikki samstarva um
nakað, tú hetta er eitt rættil-
iga grundleggjandi tiltak
fyri alla Suðuroy.
Nú eru vágbingar eisini í
ferð við eina menningar-
ætlan fyri Vág. Koma hesar
báðar ætlanirnar at vera í
vegin fyri hvørjum øðrum?
Tað meti eg heilt avgjørt
ikki. Eg meti tvørturímóti,
at tað er bara positivt at ein
menningarætlan
eisini
verður gjørd fyri Vág, tí tað
er onki sum forðar fyri, at
ein menningarætlan fyri
Vág og ein vakstraravtala
fyri alla Suðuroy kunnu
ganga hond í hond og
kunnu samansjóðast, sigur
Eli Frederiksen.
Ì Eyafjarðarætlanini í
Íslandi hava tey lagt
dent á at menna seg á
fýra økjum
VAKSTRARAVTALA
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
Vakstraravtalan, sum nú er í
umbúna at gera fyri Suður-
oy, verður gjørd við fyri-
mynd í
Eyafjarðaravtaluni, sum
fevnir um ein part av
Norðurlandinum í Íslandi.
Har eru Vinnumálaráðið,
Akureyrar Kommuna, Eya-
fjarða Ídnaðarmenningar-
felag,
Bygdastofnun,
Hægri háskúlin í Akureyri,
Ídnaðarmenningarstovn-
urin,
Eyafjarðar
Sam-
starvsfelag, Norðurlands
Búskaparvirksemisstovan,
fakfeløg í økinum og
Útflutningsráð
Íslands,
gingin saman um avtalu
fyri fýra ár um at menna
økið.
Menna seg í fýra
tyssum
Í Eyafjarðarætlanini er
avrátt, at savna orkuna um
at menna seg í fýra tyssum,
útbúgving og gransking,
heilsuarbeiði, ferðavinnu
og matframleiðslu.
– Endamálið við eini
slíkari ætlan er, at økið skal
aftur gerast eitt áhugavert
búsetingaralternativ
til
høvuðsstaðarøkið
og
íbúgvatalið skal fáast at
vaksa aftur. Samstundis
skal kappingarførið betrast,
so vøkstur aftur fæst í
búskapin,
arbeiðsmegin
skal mennast og økjast skal
um virki og størv í kapp-
ingargreinum, dentur skal
leggjast á altjóða verk-
ætlanir og at fáa útlendskar
íløgur og vitan til økið,
søgdu Magni Laksáfoss og
Jógvan Mørkøre, táið teir
løgdu ætlanina fram fyri
kommununum í Suðuroy
Og teir mæla til, at miðja
verður
beinleiðis
fram
ímóti at gera eina líknandi
avtalu fyri Suðuroy.
Uppgávan verður, saman
við pørtunum í ætlaðu
avtaluni, at finna fram til
tey tyssi, ið skulu verða
hornasteinar undir fram-
tíðar menning í Suðuroy.
Teir siga, at tað fer at
krevja eitt kanningarar-
beiði, ið fevnir um møgu-
leikar, royndir aðrastaðni,
rákið í vinnugreinum glo-
balt og útbúgvingartørv og
tað verður eisini neyðugt at
fáa altjóða og heimliga
serfrøði uppí hetta arbeiði.
Meiri fæst at vita um
Eyafjarðarætlanina á alnet-
inum á www.calculus.is
Ein avtala ímillum allar partar um at menna Suðuroy
Suðuroyingar samdir um
stórfingna menningarætlan
– Eg eri fegin um, at
kommunurnar tóku
undir við ætlanini, tí
hetta er rættiliga
grundleggjandi fyri
Suðuroy, sigur Eli
Frederiksen, borgarstjóri
í Porkeri