týsdagur 22. mars 2005síða 26
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
26
Nr. 56 - 22. mars 2005
Honum dámar eftir
øllum at døma at
vekja ans um sín per-
són. Nú kappingarár-
ið er farið at halla,
liggur Mourinho í
stríði við alt og øll
LJÓSKASTARIN
Á MOURINHO
Stefan í Skorini,
stefan_skorini@hotmail.co
m
Hann er burturvístur av
løgregluni frá leikvøllinum
í Cardiff. Hann hevur fing-
ið bót frá enska fótbólts-
sambandinum fyri at sam-
anbera Manchester United
leikarar við sjónleikarar,
og UEFA hevur givið
honum greið boð um at
halda seg í skinninum
framyvir, um hann vil
sleppa undan revsing frá
evropeisku
fótbóltssam-
gonguni.
Maðurin vit tosa um er
sjálvandi portugisiski venj-
arin hjá enska oddaliðnum
Chelsea. Tað gongur nevni-
liga sjáldan stillisliga fyri
seg, tá José Mourinho er
nærhendis. Men hvør er
hetta nýggja stjørnuskotið,
sum hevur lagt fótbólts-
heimin fyri sínar føtur?
Ræðist ongan
Tá Alex Ferguson einaferð
viðmerkti, at úrslitini hjá
Mourinho
byggja
á
rullandi milliónirnar hjá
russiska
oligarkinum
Roman Abramovic, vísti
Mourinho á, at tá hann var
venjari hjá Porto seinasta
kappingarár, arbeiddi hann
við einum fíggjarkarmi, ið
bert
var
ein
tíggj-
undapartur av tí, sum Sir
Alex hevur at arbeiða við í
Manchester United.
Hóast hendan himmal-
víða munin á ressursum
megnaði
Mourinho
at
vinna Champoions League
við millum annað at vinna
á Manchester United í
fjórðingsfinaluni.
Hann
setti við øðrum orðum
mest vinnandi venjaran í
Englandi so dyggiliga uppá
pláss við eini rættiliga
beinraknari samanbering.
Hóast hann enn ikki hevur
prógvað sítt virði eins og
Alex Ferguson, fýrir Mour-
inho ikki fyri at bíta frá
sær. So leggur hann vertin
á, um tað er Ferguson ella
Mourinho:
Maðuri
Lítil ivi er um, at Lon-
don felagið Chelsea
fer at vinna Premier
League. Nú átta dystir
eru eftir at leika, er
Chelsea ellivu stig
frammanfyri næst-
fremsta liðið, og tað
klára hvørki Man-
chester United ella
Arsenal at vinna inn-
aftur. Spenningur er
tó um Champions
League pláss, har Liv-
erpool og Everton
kempa um tað fjórða
plássið
ENSKUR FÓTBÓLTUR
Stefan í Skorini,
stefan_skorini@hotmail.com
Nú enska landskappingin
er farin at líða móti enda-
num, hevur Chelsea so at
siga tryggjað sær sigurin, ið
er fyrsta meistaraheiti fel-
agsins síðan 1955. Lopið
uppá ellivu stig fara væl
leikandi stjørnurnar í Chel-
sea neyvan at spæla sær av
við. Alt annað hevði verið
ein skandala fyri felagið,
nú russisku olju-milliónir-
nar hjá Roman Abramovic
av álvara eru farnar at bera
ávøkst.
Tó er bert tann lítla
steypakappingin komin í
hús, og Mourinho fer at
leggja sínum leikarum eina
við ikki at missa fótafestið
nú móti endanum. Men tað
væntar eingin, heldur ikki
ein sera optimistiskur Uni-
ted fan.
Status quo í oddinum
Í hesum umfarinum vóru fá
óvæntað úrslit at síggja. Øll
trý oddaliðini vunnu á
munandi veikari mótstøðu-
liðum, og tí er status quo í
oddinum.
Chelsea hevði vitjan av
niðurflytingar-kandidatun-
um úr Crystal Palace, sum
enn hevur alt at stríðast fyri
í botninum. Uppflytararnir
og grannarnir hjá Chelsea
góvu biðlunum til meist-
araheitið harða mótstøðu,
og tað var ikki fyrr enn
seinni hálvleikur var hálv-
runnin, at Chelsea endiliga
fekk buktina og báðar end-
arnar.
Frank Lampard, ið er eitt
upplagt evni til ársins leik-
ara
í
Onglandi,
legði
heimaliðið framum. Men
gestirnir svaraðu aftur stutt
fyri steðgin, tá finnin Aki
Rihilaati heldur óvæntað
fekk javnað.
Chelsea tók sær tó um
reiggj eftir steðgin. Fyrst
syrgdi avloysarin hjá Arjen
Robben Joe Cole fyri 2-1
málinum, og áleyparin Ma-
teja Kezman beindi allan
iva til viks, tá hann skeyt
tvey mál móti endanum.
Kezman fekk bert eitt lítið
korter á vøllinum, so hann
gav venjaranum ein trupul-
leika til komandi dyst. Ser-
bin hevur havt trupulleikar
við at skjóta mál í nýggja
felagnum, men nú bendir
okkurt á, at hann er við at
spæla seg til rættis í álopi-
num hjá teimum bláu.
Áhugavert var eisini at
síggja, at Arjen Robben
fekk eini tjúgu minuttir á
vøllinum. Tað var ein dygg-
ur smeitur hjá Chelsea, tá
hann fekk ein skaða í fótin
fyrr í ár, og eygleiðarar
mettu, at hetta kundi desta-
bilisera ta annars væl
smurda maskinaríið hjá
Mourinho.
Robben hevur verið ein
av teimum heilt sentralu
leikarunum hjá Chelsea í ár
og hevur til tíðir víst stór-
spæl, tá hann hevur verið
arkitektur aftanfyri fleiri
perlur hjá oddaliðnum.
Chelsea gjørdi sanniliga
ein góðan handil, tá teir
tryggjaðu sær bert 21 ára
gamla Robben frá PSV
Eindhoven fyri bert 12
milliónir pund seinasta
summar.
United enn
á øðrum plássi
Manchester United heldur
enn fast um annaðplássið,
og við sigrinum á Fulham
varðveita teir tvey stig nið-
ur til argastu fíggindarnar í
Arsenal. Christiano Ro-
naldo skoraði einasta málið
í einum dysti, har United
var um at missa á stokki-
num. Fulham bardi seg inn-
aftur í dystin í seinna hálv-
leiki, og bæði Lee Clark og
fyrrverandi United-áleyp-
arin Andy Cole høvdu sera
naskar royndir.
United hevur nú ikki tapt
í nítjan Premier League
dystum, men so løgið tað
ljóðar eru framvegis heili
ellivu stig upp til oddaliðið.
Hetta gevur eisini eina
góða mynd av, hvussu illa
tað gekst í hond teir fyrstu
dystirnar.
Arsenal var á vitjan hjá
Blackburn, ið berjist fyri
framhaldandi
luttøku
í
fremsu deildini. Unga ta-
lentið Robin van Persie
fekk einasta málið í dysti-
num.
Arsene Wenger hevur
gjørt greitt, at teirra mál er
nú at enda á øðrum plássi
frammanfyri United og at
vinna FA-Cup, har teir
møta júst Blackburn í hálv-
finaluni. Við hesum sigri-
num hava teir framvegis
menn Fergusons í eygsjón.
Tað er eisini ein fyrimunur
at enda á øðrum plássi, tí tá
sleppur liðið undan at
spæla kvalifikatiónsdystir
til bólkaspælið í Champi-
ons League. Hesir kvali-
fikatiónsdystir
kunnu
mangan hava eina órógv-
andi ávirkan á fyrireiking-
arnar til eitt nýtt kappingar-
ár.
Hetta hevur annars verið
eitt miseydnað kappingarár
hjá báðum risunum í ensk-
um fótbólti, Manchester
United og Arsenal, ið hava
havt einkarætt uppá meist-
araheitið síðstu tíggju árini.
Tað einasta tey bæði feløg-
ini nú berjast fyri er annað-
plássið og FA-Cup, og hetta
er heilt einfalt ikki nóg gott
hjá so sigursvandum feløg-
um. Eingin ivi er um, at
Ferguson og Wenger longu
nú eru farnir at leggja eina
strategi fyri komandi kapp-
ingarár, um hvussu teir
kunnu basa nýggja makt-
faktorinum í enskum fót-
bólti.
Liverpool eltir
Champions League
Sunnudagin var ein tann
mest áhugaverdi dysturin
hetta vikuskiftið, og tað var
á Anfield, at Liverpool og
Everton brustu saman í eini
lokaluppgerð.
Tað óvanliga við hesum
dystinum er, at Everton
liggur frammanfyri arva-
fíggindarnar
Liverpool.
Men Liverpool vann ein
uppibornan 2-1 sigur, og nú
eru bert fýra stig á muni.
Okkurt bendir á, at Everton
hevur fingið gummibein,
nú kappingin er farin at
halla.
Liverpool legði út sum
eitt ódnarveður, og støðan
var 2-1 í hálvleikinum við
málum frá Gerrard og Luis
Garcia. Móti endanum av
dystinum misti Milan Ba-
ros høvdið og varð sendur
av vøllinum fyri eina grova
takkling. Baros hevði ann-
ars havt tveir gyltar møgu-
leikar at leggja heimaliðið
framum 3-0, men tað eydn-
aðist ikki. Hinvegin mink-
aði Tim Cahill um munin til
2-1, tá tíggju minuttir vóru
eftir at leika, men Liver-
pool megnaði at halda fast.
Hetta hevur við sær, at
dysturin um tað fjórða og
seinasta Champions Lea-
gue plássið, ið hevur sera
stóran týdning fyri penga-
kistilin og framtíðar menn-
ing hjá einum felag, er farin
at harðna.
Spurningurin
er,
um
dygdargóða arbeiðið hjá
Everton-venjaranum Dave
Moyes at venda eini søkk-
andi skútu er nóg mikið at
vinna ein ferðaseðil til tað
lovaða landið, ið hevði havt
kolossalt stóran týdning
fyri Everton, ið ongantíð
áður hevur roynt seg í harð-
astu kapping í heiminum.
Ein onnur lokaluppgerð
var eisini hetta vikuskiftið,
og tað var í Birmingham,
har Aston Villa var gestur
hjá Birmingham. Danski
málverjin Thomas Søren-
sen hevði ein óhepnan høv-
uðsleiklut, tá hann við
veikum málmansspæli lat
Heskey skora fyrra málið.
Endaliga úrslitið gjørdist 2-
0 til Birmingham, ið hevur
sera gott tak á Aston Villa í
innanhýsis dystunum.
Southampton
komið fyri seg
Tey, ið hava fylgt við ensk-
um fótbólti seinastu árini,
hava vant seg við, at Sout-
hampton hoyrir heima í
bestu deildini. Hóast tað
mangan hevur riðið um
snarið hjá felagnum á suð-
urstrond Onglands, so hev-
ur felagið hvørja ferð lív-
bjargað sær.
Fyri stuttum fekk felagið
nýggjan venjara, sum er
Harry Redknapp, ið kom
frá grannunum úr Ports-
mouth, har hann hevði góð
úrslit. Har hevði hann ein
sterkan pengamann, serban
Milan Mandaric, aftanfyri
seg.
Men
hesir
báðir
spældu óklárir, og so fór
Redknapp víðari.
Hetta umfarið vann Sout-
hampton heldur óvæntað 3-
1 á útivølli ímóti Middles-
brough, ið óivað hevði
UEFA-Cup dystin frá hós-
degnum sitandi í beinun-
um.
Sviin Andreas Jakobsson
legði Southampton fram-
um, men Hasselbaink javn-
aði aftur fyri steðgin. Síð-
ani gjørdi Peter Crouch bart
miðskeiðis í seinna hálv-
leiki, tá hann innanfyri sjey
minuttir skoraði tvey mál
og tryggjaði Southampton
trý sera kærkomin stig. Sig-
urin hevði við sær, at Sout-
hampton fyri fyrstu ferð í
langa tíð er at finna oman-
fyri ta ófrættakendu niður-
flytingarstrikuna.
Chelsea stevnir beina leið
ímóti gullinum
19. mars 2005
Blackburn-Arsenal 0-1 (0-1)
0-1: Robin van Pierse, 43
Charlton-WBA 1-4 (1-1)
0-1: Geoff Horsfield, 9
1-1: Jonathan Johansson, 24
1-2: Robert Earnshaw, 73
1-3: Robert Earnshaw, 84
1-4: Robert Earnshav (br), 90
RK: Talal El Karkouri, 29
Chelsea-Crystal Palace 4-1 (1-1)
1-0: Frank Lampard, 29
1-1: Aki Riihilahti, 42
2-1: Joe Cole, 54
3-1: Mateja Kezman, 78
4-1: Mateja Kezman, 90
Manchester Utd-Fulham 1-0 (1-0)
1-0: Christiano Ronaldo, 21
Portsmouth-Newcastle 1-1 (1-1)
0-1: Kieron Dyer
1-1: Steve Stone
Tottenham-Manchester City 2-1 (1-1)
1-0: Jermain Dofoe, 16
1-1: Claudio Reyna, 44
2-1: Robbie Keane, 84
Bolton-Norwich 1-0 (1-0)
1-0: Stelios Giannakopoulos, 42
20. mars
Birmingham-Aston Villa 2-0 (0-0)
1-0: Emile Heskey, 52
2-0: Julian Gray, 89
Middlesbrough-Southampton 1-3 (1-1)
0-1: Andreas Jakobsson, 14
1-1: Jimmy Floyd Hasselbaink, 41
1-2: Peter Crouch, 60
1-3: Peter Crouch, 67
Liverpool-Everton 2-1 (2-0)
1-0: Steven Gerrard, 27
2-0: Sanz Luis Garcia, 32
2-1: Tim Cahill, 82
RK: Milan Baros, 77
ÚRSLIT, PREMIER LEAGUE