hósdagur 31. mars 2005síða 6
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
6
Nr. 60 - 31. mars 2005
Nýggjur klædnahandil
opnar í summar
Norðskáli: Sundafólk – ella serliga kvinnurnar – fáa
seint í summar møguleika at fara til handils at hyggja
eftir damuklæðum í heimbygdini.
Anna Maria Zachariassen av Streymnesi ætlar
nevniliga at lata upp eina handil, har damuklæði og
klæði til børn verða at fáa. Handilin fer at halda til í
økinum, har ein frammanundan hevur t.d. peninga-
stovn, matvøruhandil og kaffistovu.
Í løtuni verður økið planerað til tey 300 fermetrar
stóru handilshúsini, sum Norðsetur seinni fer at seta
upp.
Eftir ætlan letur handilin »Brá« upp í august ella
september mánaði. Upplýst verður, at ein fer at satsa
uppá klædnavørur við dygd í, men at prísurin á hes-
um kortini skal verða á rímiligum støði. Ella sum sagt
verður: Vit ætla at bjóða fólki røtt klæði til rættan
prís!
Óhugsandi er ikki, at ein slíkur handil fer at fáa
nógva vitjan. Økið liggur í fyrstu syftu miðskeiðis í
bygdunum har umleiðir, og liggur haraftrat miðskeið-
is á meginøkinum, har í túsundatali av bilum koyra
framvið hvønn einasta dag.
sb.
Neyðugt at góðshavnin
verður skjótt liðug
Klaksvík: Gongst sum ætlað, verður 4. byggistig av
ídnaðar- og góðshavnini í Ánunum latið kommununi
í juni mánaði í ár.
Klaksvíkar kommuna er tí farin undir at fyrireika
og víðka um 5. byggistigið av verkætlanini, soleiðis
at hetta byggistigið eisini fer at fevna um eina víðkan
av havnaøkinum niðan undir Ánavegin.
Sagt verður, at tá ein góð helvt av 5. byggistigi er
framd, kann havnin takast í nýtslu, og tá alt byggi-
stigið er framt, er havnin í Ánunum liðug. Seinasta
metingin av kostnaðinum sigur, at 5. byggistig, írokn-
að víðkanina niðan undir Ánavegin og ein nýggjan
atkomuveg, kostar uml. 12 til 13 mió. kr.
Ætlanin er at gera arbeiðið liðugt sum skjótast, so-
leiðis at takast kann ímóti skipum skjótast tilber.
sb.
Bersøgin vitjan
í Filadelfia
Havn: Leygardagin 2.
apríl skipar samkoman
Filadelfia í Havn fyri
leiðaraskeiði. Tað er
Scott
Wilson
sum
undirvísir. Hann er úr
Australia, men býr í
Danmark,
og
hevur
vitjað í Føroyum fleiri
ferðir áður.
Scott arbeiðir fulla tíð
við at venja og læra
leiðarar í samkomuhøpi,
og hansara arbeiðsøki
fevnir víða, sum t.d.
Norðurlond,
Stóra
Bretland
og
Suður-
amerika.
Scott er bersøgin, og er
ikki bangin fyri at seta
orð á »religiøsan« vana
og hugburð. Hann brennir fyri at samkomurnar skulu
vaksa í dygd og í tali, og mál hansara er at reisa upp
eitt dugnaligt og brennandi leiðaraskap, sum kann
reisa samkomuna burturúr lítillætni og smáligheit.
Hetta skeiðið í Filadelfia er fyri øll og er haraftrat
ókeypis.
Scott talar haraftrat á ungdómsmøtimum fríggja-
kvøldið kl. 20, á morgunmøtinum í Filadelfia sunnu-
dagin 3. apríl og á kvøldmøtinum í Saron í Vest-
manna.
sb.
Í framtíðini skal
verða munandi
høgligari hjá teirri
tungu ferðsluni at
sleppa suður á
Rækjuvirkið á Oyri.
Arbeitt verður í
løtuni við at breiðka
landsvegin.
VEGAGERÐ
Snorri Brend
snorri@sosialurin.fo
Oyrarbakki: Ein fortreyt
fyri góðum vinnuligum
viðurskiftum er, at lætt og
gott er at sleppa til eitt virki
við rávøru, og síðani frá
virkinum við teirri lidnu
framleiðsluni.
At tryggja Rækjuvirkin-
um á Oyri hesar umstøður
er ein liður í tí vegarbeiðin-
um, sum í hesum døgum
fer fram á tí umleið 5 km.
langa landsvegnum millum
Oyrarbakka og Oyri.
Arbeiðið fevnir í stuttum
um at geva teirri tungu
ferðsluni bestu møguleikar
at sleppa til og frá virkin-
um. Tí verður vegurin nú
breiðkaður so mikið, at teir
stóru trailararnir, eins og
tann
alsamt
vaksandi
ferðslan, lættliga kunnu
koyra hagar.
Arbeitt hevur áður verið
á hesum vegastrekkinum á
Oyri eins og ein hevur
arbeitt suður frá Brúnni um
Streymin. Nú hava teir
arbeitt millum hesi bæði
lidnu vegapettini, og eru nú
omanvert
bátahylin
á
Oyrarbakka.
Treytað av játtan
Sum nevnt, hevur ein longu
gjørt ávís strekki liðug,
men ilt er kortini at meta
um, nær alt arbeiðið verður
liðugt.
Heðin
Zachariassen,
borgarstjóri
í
Sunda
kommunu upplýsir fyri
Sosialinum, at fæst ein
hóskandi játtan framyvir,
so kann arbeiðið verða lið-
ugt um eini 2-3 ár.
Tey arbeiðini, sum nú eru
gjørd, eru samstundis tey
sum hava tikið longst tíð at
gera. Her hevur m.a. verið
talan um at breiðka vegin
nærhendis sethúsum, har
ein hevur verið noyddur at
taka garðar niður hjá fólki
og síðani sett nýggjar upp
ístaðin.
Tað arbeiðið, ið eftir er,
verður helst munandi lætt-
ari at gera, tí nú er í høv-
uðsheitum talan um vanliga
vegbreiðking, har tað er
meiri frítt fyri.
Kostnaðurin fyri alt veg-
arbeiðið millum Oyrar-
bakka og Oyri er mettur til
12 mió. kr. Játtanin í ár er
uppá 3,6 mió. kr.
Tung ferðsla krevur góðan veg
Vegastrekkið millum Oyrarbakka og Oyri skal breiðkast, soleiðis at tann alsamt vaksandi ferðslan
skal kunna koyra lætt og smidligt aftur og fram
Mynd: Jens Kr. Vang
Leygardagin var
strandfaraskipið
Barsskor tikið úr
sigling, tí sjógvur var
komin umborð. Hetta
brekið var kortini
rættað sama kvøld
SAMFERÐSLA
Snorri Brend
snorri@sosialurin.fo
Klaksvík:
»Barsskor
næstan sokkin!«
So ógvusligt gingu tíð-
indini í Klaksvík leygar-
morgunin, tá tað frættist at
Barsskor ikki fekk røkt
siglingina til Kalsoynna
vegna tekniskt brek.
Talan var kortini ikki um
nakað so ógvusligt, men
heldur tað, at ein ventilur
var vorðin nakað leysur, so
at sjógvur var likin inn í
hetta strandfaraskipið.
Lekin var tó ikki verri
enn so, enn at Barsskor var
klárur aftur at fara í sigling
sama kvøld.
Onkur ivaðist kanska í,
um ein fór at gera nakað
við skipið, tí tað jú hevur
76 ár á baki. Men eisini tí,
at tað skjótt verður avloyst
av øðrum skipi, tá tann
nýggja samferðsluhavnin á
Syðradali verður liðug í
næstum.
Enn
røkir
Barsskor
kortini hesa farleiðina, og
kemur væntandi at gera tað
í ein mánað aftrat.
Skjótt arbeiði
Tá menn hjá Strandferðsl-
uni leygarmorgunin skuldu
gera Barsskor kláran til ein
nýggjan dag, løgdu teir
merki til at nakað av sjógvi
var komin umborð.
Skipið hevði ligið við
bryggju allan langafríggja-
dag, tá eingin sigling var
vegna páskahátíðina. Men
leygarmorgunin
skuldi
skipið fara sín fyrsta túr til
Kalsoynna.
Stig vórðu beinanvegin
tikin til at fáa skipið á
sleipistøð í Klaksvík. Og
løtu seinni hevði Alpha
Pilot
sleipað
Barsskor
norður á ta lítlu bedingina.
Regin Vágadal á Strand-
ferðsluni upplýsir fyri Sosi-
alinum, at skjótt varð ar-
beitt, tí longu sama kvøld
var Barsskor flotaður aftur
og klárur til næsta túr av
Klaksvíkini.
Henda leygardagin, með-
an Barsskor var á lítlu bed-
ingini, røkti Alpha Pilot
rutusambandið
millum
Klaksvík og Kalsoynna.
Hann hevur helst flutt
nógv ferðafólk til Kals-
oynna henda dagin, í sam-
bandi við stórhendingina í
Mikladali, tá fyrsta kon-
firmatiónin varð hildin har
í meiri enn 200 ár.
Barsskor fekk lítið tekniskt brek
Alpha Pilot fer sleipandi við Barsskor norður á lítlu bedingina
Scott Wilson vitjar nú
samkomur í Føroyum.
Hann er bersøgin og ger
upp við vanahugsan í
samkomunum