mikudagur 20. apríl 2005síða 21
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 74 - 20. apríl 2005
21
Tað verður einki
verkfall í fiski-
skipaflotanum á
hesum sinni. Feløg-
ini, sum hava sam-
ráðst um nýggjan
sáttmála síðan fyrst
í hesum árinum,
samdust mána-
dagin um at leingja
verandi sáttmála
við smáum broyt-
ingum
SÁTTMÁLI
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Seinnapartin mánadagin
komu
Skipara-
og
Navigatørfelagið
og
umboð fyri teir seks
skipabólkarnar
ásamt
um at leingja verandi
sáttmála til 1. januar
komandi ár.
Hetta hendi, eftir at
feløgini høvdu sitið á
samráðingarfundi
við
semingsmenninar
á
Hotel Føroyum.
- Vit eru samdir um, at
verandi sáttmáli skal
halda fram, og tí verður
einki verkfall, sigur Ják-
up Sólstein, formaður í
Føroya Reiðarafelag.
Semingsmenninir
løgdu eitt semingsupp-
skot
fyri
partarnar
fríggjakvøldið, og fe-
løgini fingu freist til
klokkan 15 seinnapartin
mánadagin at taka støðu
til uppskotið. Hvørgin
parturin tekur treytaleyst
undir við seinasta sem-
ingsuppskotinum, og tí
varð roynt at finna eina
semju,
báðir
partar
kunnu góðtaka.
Hetta eydnaðist so
umsíðir, og nú er ver-
andi sáttmáli við smá-
vegis broytingum longd-
ur fram til 1. januar
2006.
Drúgvar
samráðingar
Fiskiskipabólkarnir,
sum eru limir í Føroya
Reiðarafelag, eru átta í
tali.
Tveir teirra, Felagið
Línuskip og Felagið
Ídnaðarskip, sum bert
eru nøkur heilt fá skip,
gjørdu herfyri sáttmála
við Føroya Skipara- og
Navigatørfelag.
Teir skipabólkar, sum
sótu við samráðingar-
borðið
við
Føroya
Skipara- og Navigatør-
felag mánadagin, eru
verksmiðjutrolarar,
partrolarar, lemmatrol-
arar, rækjuskip, kraft-
blokkaskip og garna-
skip.
Upprunaligi sáttmálin
millum Føroya Reiðara-
felag og Føroya Skipara-
og Navigatørfelag fór úr
gildi 1. desember 2004,
men hevur verið longdur
síðan.
Feløgini samdust
um at leingja sátt-
málan til 1. januar
gott, tí hetta kemur ikki at
taka nakað frá nøkrum.
- Vit lata nógvan svart-
kjaft undan Føroyum gjøg-
num árini, men vit hava
einki eftirlit við, hvussu
nógvur upsi – og kanska
eisini toskur – verður tikin
av føroysku grunnunum av
útlendingum.
Helvtin upsi!
Skiparin, sum í mong ár
hevur fiskað upsa undir
Føroyum, sigur, at hann
hevur mann við sær, sum
hevur siglt við einum av
teimum stóru føroysku
svartkjaftatrolarunum.
- Hesin hevur fortalt
mær, at okkurt hálið, sum
var upp á eini 70 tons, var
helvtin stórur upsi!
Skiparin vísir á, at sjálv-
andi er hjáveiðan av upsa
og toski ikki líka stór alt
árið.
- Á Munkagrunninum og
millum Munkagrunnin og
Føroyabanka er lítil íbland-
ing, men hugsandi er, at
íblandingin av stórum upsa
er nógv størri eystanfyri og
vestanfyri um várið og
heystið.
Somuleiðis
er
íblanding av toski, tá ið
roynt verður vestur ímóti
Íslandsrygginum. Íslendsk-
ir
myndugleikar
hava
nevniliga verið noyddir at
steingja leiðir, tí íblanding-
in av toski hevur verið so
stór.
Hann sigur, at tann stóri
upsin kemur ikki inn á
grunnin uttan um heystar-
nar og várarnar.
- Tað er kent millum
fiskimenn, at tann stóri
fiskurin ávísar tíðir av
árinum - og á ávísum leið-
um - gongur uppi í svart-
kjaftinum og sildini.
Krevja rist
Skiparin heldur, at viður-
skiftini við íblanding av
stórum upsa og toski eiga at
kannast út í æsir, soleiðis at
vit vita, hvussu støðan er, tá
ið samráðingar aftur verða
við eitt nú russar og ES um
svartkjaftin.
- Føroyskir myndugleikar
eiga ikki at loyva stórum
svartkjaftatrolarum inn á
føroysku grunnarnar uttan
við rist í trolinum. Vit eiga
at gera nakað við hetta nú,
soleiðis at vit ikki saga
greinina av, sum vit sita á.
Tí, øll skulu vit liva her,
sigur skiparin, sum heldur,
at hetta er eitt mál, ið eigur
at verða tikið í nógv størri
álvara enn higartil.
upsanum er álvarsom
- Okkara myndugleikar eiga ikki at loyva stórum svart-
kjaftatrolarum inn á føroysku grunnarnar uttan við rist í
trolinum. Vit eiga at gera nakað við hetta nú, soleiðis at
vit ikki saga greinina av, sum vit sita á, sigur upsaskipari.
Myndin er tilvildarliga vald
Sáttmálin millum skipabólkarnar og FSN er fram-
longdur til 1. januar 2006
Mynd: Vilmund Jacobsen