hósdagur 21. apríl 2005síða 6

6 Nr. 75 - 21. apríl 2005 Bjarni Djurholm, landsstýrismaður Kalsoy dømi um politiskan vilja t - Ásannast má, at eitt væl útbygt og væl virkandi samferðslu- kervi – við vegum, tunlum og ferjulegum – hevur alstóran týdn- ing fyri trivnaðin í útjaðaranum, fyri vinnuna og fólkið sum heild. Alt verður ikki gjørt eftir einum degi, men Kalsoyggin er eitt dømi um polit- iskan vilja tvørtur um floksmørk at betra um viðurskiftini hjá fólki á útoyggj, segði lands- stýrismaðurin KALSOYGGIN Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo Í røðu síni við nýggju ferju- leguna á Syðradali týsdagin, endurgav landsstýrismaður- in í samferðslumálum, Bjarni Djurholm, ein norsk- an verkfrøðing, H. Horn, sum fyri hundrað árum síð- an tók soleiðis til í einum áliti um framtíðar vegagerð í Føroyum: "På Kalsø og Kunø kan der neppe blive spørgsmål om veibygning, men går man først igang med vei- bygning på øerne, så vil der stadig melde sig nye krav og i fremtiden vil man få se vei på steder, hvor man nu vil anse det uoverkommeligt at skaffe fremkomst.." - Men á Kalsoynni gongur sjón fyri søgn, vísti Bjarni Djurholm á. Koyrandi er millum allar bygdir í oynni, og tað hevði neyvan nakar ímyndað sær fyrst í farnu øld. Fløskuhálsur burtur Landsstýrismaðurin segði, at hóast møguleikarnir fyri bilaferðslu í oynni vórðu betraðir munandi, tá ið tunl- arnir gjørdust veruleiki, hevur ferjusambandið mill- um Klaksvíkina og Syðra- dal verið ein týðandi fløsku- hálsur. - Her hevur Barskor nú í eitt langt áramál verið álitið, og hóast hann hevur roynst væl, skerst ikki burtur, at hetta er eitt gamalt og ótíð- arhóskandi skip – uttan møguleikar fyri akfars- flutningi. Nú kann Barskor leggja frá sær, eftir at hann trúfastur hevur tænt oynni í nógv ár. Bjarni segði, at ótíðar- hóskandi ferjusambandið millum Klaksvíkina og Syðradal var orsøkin til, at samferðsluhavnin í Kalsoynni varð raðfest so frammarliga politiskt. - Og her hava vit so ítøkiliga úrslitið, nú vit í dag skulu taka nýggju samferðsluhavnina alment í nýtslu. Tað er ikki fyrr enn nú, segði landsstýrismaður- in, at kalsoyingar fáa fullu nyttuna burtur úr vegasam- bandinum í oynni. Hann fegnaðist um, at við stuttum millumbili eru tvær samferðsluhavnir tikn- ar í nýtslu í Føroyum, onn- ur í Suðuroy og nú hendan í Kalsoynni, sum er eitt vala- verk, ið ger tað møguligt at seta eina bilferju í sigling millum Kalsoynna og miðstaðarøkið. - Hetta eru tvær havnir, sum komandi árini fara at betra um liviumstøðurnar hjá íbúgvunum í útjaðaran- um. Havnabygging Landssýrismaðurin vísti á, at við nýggju ferjuleguni hava kalsoyingar skrivað seg inn í føroysku sam- ferðslusøguna og soleiðis lyft arvin eftir teir, sum gingu undan. - Mær er sagt, at fyrsta veruliga atløgubryggjan í Kalsoynni varð bygd í 1930. So, í veruleikanum er talan um eitt 75-ára jubile- um í ár. Hann segði, at tað var Palli Norðuri í Stovu, sum Tað var landsstýrismaðurin í samferðslumálum, Bjarni Djurholm, sum klipti snórin og kunngjørdi, at nú er nýggja samferðsluhavnin á Syðradali alment tikin í nýtslu Mynd: Bárður Lydersen KALSOYGGIN Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo Oyvindur Brimnes, lands- verkfrøðingur og Andras Jensen, deildarleiðari á Strandfaraskipum Lands- ins, søgdu eisini nøkur orð við móttøkuna á Syðradali. Tað var landsverkfrøð- ingurin, sum alment hand- aði Strandfaraskipum Landsins nýggju sam- ferðsluhavnina til nýtslu. Oyvindur Brimnes geiddi frá, hvussu gongdin hevur verið í Kalsoynni – við tunnilsbyggingum og nú við nýggjari ferjulegu. Í stuttum lýsti hann, hvat arbeiði liggur aftanfyri eina slíka verkætlan sum hesa – við eitt nú aldumátingum, modell-royndum, projekt- eringum, sáttmála og seinni við trupulleikum við brim- skaðum, vánaligum gróti og botnviðurskiftum. Vegna Landsverk takkaði hann løgtingi, landsstýri, kommunu, Landsbyggifel- agnum, arbeiðstakara, arbeiðsfólki og øðrum fyri samstarvið. - Eg enda ynski eg tykk- um øllum góða eydnu við havnini – og við hesum handi eg hana til Strand- faraskip Landsins at nýta, segði Oyvindur Brimnes. Í røðu síni greiddi Andras Jensen, deildarleiðari hjá SL, frá leiklutinum hjá Kalsoy: Ein nýggj tíð við nýggju ... og tað var Oyvindur Brimnes, landsverkfrøðingur, sum al- ment handaði Strandfaraskipum Landsins nýggju samferðslu- havnina á Syðradali til nýtslu Mynd: Bárður Lydersen