leygardagur 7. mai 2005síða 31
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 85 - 7. mai 2005
31
Skrivað hevur
Andrass F. Joensen
Fyrsta páskadag í ár var kon-
firmatión hildin í Mikladals
Kirkju. Tað er langt ímillum
tílíkar hátíðarløtur í Mikladali,
og nevndi Hans Eiler Hammer,
prestur, í talu sínari, at tað vóru
206 ár síðan seinasta konfirma-
tiónin var í Mikladals Kirkju.
Tó er ikki so langt síðani, sum
prestur nevndi, at konfirmatión
varð hildin í Mikladals Kirkju, tí
sambært Norðoya Kirkjubók
1816-1832, varð konfirmatión
hildin í Mikladals Kirkju í 1825,
tað vil siga fyri "einans" 180
árum síðan. Um aðrar konfirma-
tiónir hava verið seinni, veit eg
ikki, tí ongar kirkjubøkur eru
almennar, fyrr enn tær eru 100 ár
ella eldri.
Í breiðari merking hevur tað
ikki týdning um talan er um 180
ella 206 ár síðan konfirmatión
var í Mikladals Kirkju, men fyri
okkum sum fáast við ættar-
gransking, kann hetta hava
áhuga, serliga tí nøvnini á teim-
um, sum vóru konfirmerað, eru
viðkomandi fyri okkum, eftir-
komararnar.
Konfirmantar
millum 15 og 18 ár
Úr Norðoya Kirkjubók 1816-
1832 kunnu vit lesa soljóðandi:
"..Paa 22de søndag efter
Trinitatis aar 1825 con-
firmeredes i Mygledals Kirke:
Drenge:
1. Johan Joensen, Trollenæs, 17
aar. .. I tjeneste hos Jacob
Johannesen.
Johan Joensen var ættaður úr
Norðagøtu. Jacob Johannesen er
Jákup úr Uppistovu á Trøllanesi.
2. Johannes Hansen, Mygledal,
16 aar.
Hesin var yngstur av brøðrunum
úr Uttarstovu í Mikladali. Hann
gekk burtur við Biskupsstøð-
bátinum 4 ár seinni, einans 20
ára gamal.
3. Joen Joensen, Nordøre, 15 aar.
Hesin var úr Frammistovu á
Norðoyri. Hann festi seinni
Frammistovu á Norðoyri.
4. Joen Olesen, Gjerdum, 16 aar.
Hesin var úr Norðistovu úr
Gerðum. Hann festi seinni
Norðistovugarðin í Gerðum.
5. Simon Just Danielsen, af
Husum, 15 aar.
Hesin var av Brekkum av Hús-
um. Hann festi seinni Brekku-
garðin á Húsum.
Piger:
6. Malena Simonsdatter,
Trollenæs, 15 aar.
Hon var ættað úr Innistovu á
Trøllanesi, og giftust inn í
Uppistovu á Trøllanesi.
7. Ellen Joensdatter, Mygledal,
15 aar.
Hon var vanliga nevnd Elin, og
var dóttir Jógvan Jørgensen á
Myrkjanoyri á Biskupstøð, og
Elin Magnussen úr Pálstovu í
Mikladali. Hon var áttanda
barnið av ellivu syskjum.
Hendan Elin Joensdatter giftist
inn í Pálstovu við Djóna Samuel-
sen av Skálatoftum, men maður-
in gekk burtur við báti, saman
við fimm øðrum á handilsferð til
Havnar.
Keldur vísa á, at báturin gekk
burtur í hagaleitis-íðuni, suðuri á
vík, sunnan fyri Leirvík. Allir
seks, ið gingu burtur, vóru í
bestu árum, úr 17 til 33 ár.
Djóni Samuelsen, maður Elina
Joensdatter, var ein av ommu-
beiggjunum hjá undirritaða.
Elin Joensdatter giftist upp-
aftur við Poul Joensen frá Gjógv,
og búðu tey í Pálstovu í Mikla-
dali.
8. Maren Fredrikke Hansdatter,
af Waaj, 18 aar.
Hon var úr Tunghúsunum, innan
úr Vági (Norðuri í Vági), og
giftist við Mikkjal í Beiti í
Mikladali. Hon gjørdist triðja
kona hansara.
Prestur av Fyn
Presturin, ið helt hesa konfirma-
tión, var helst Søren Sørensen, ið
var prestur í Norðoya Sýslu
1817-1831. Um hendan prestin
kunnu vit lesa soljóðandi:
"..Søren Sørensen 1817-1831;
han var født på Fyn. Ved sin
Embedsførelse saavel som ved
sine øvrige Forhold vandt han
sin hele Menigheds Hjertelighed
og Hengivenhed.
Han lever endnu den Dag i
Dag efter 30 Aars Forløb i
kjerlig og erkendtlig Erindring
hos alle, der kjendte ham, og
hans Minde vil vistnok vedblive
at leve i Menigheden i rum Tid.
Han var i nogen Tid konstitu-
eret Provst; efter 14 Aars Forløb
blev han kaldet som Sognepræst
til Snoldelev i Sjællands Stift.."
Søren Sørensen var giftur við
Else Mathea Petersen. Hon hevði
verið gift fyrr, og hevði sonin
Rudolf Georg Fog við sær inn í
giftuna. Prestur og hon áttu fleiri
børn, øll helst fødd í Ónagerði á
Viðareiði.
Tá ið Søren Sørensen varð
settur í starvið, fekk hann lyfti
um at verða fluttur aftur til
Danmarkar, um hann legði í, tá
ið seks ár vóru farin. Sjálvur
steðgaði hann væl longur enn so,
eins og vit lesa í tekstinum
omanfyri.
Átta konfirmantar
í Mikladals Kirkju
í 1825
r 20 londum
TeenStreet
fyri ungfólk
TeenStreet er ein altjóða
ungdómslega, sum OM
skipar fyri.
OM (Operation
Mobilisation) er ein
tvørkirkjuligur felagsskapur,
sum flestu føroyingar seta í
samband við trúboðanar-
skipini Logos, Logos II,
Doulos og Logos Hope.
Endamálið við TeenStreet
er at eggja og hjálpa
tannáringum at hava eitt
veruligt vinarlag við Jesus
og avspegla Hann í
gerandisdegnum.
TeenStreet er fyri ung
millum 13-17 ár. Hjálpar-
fólk skulu tó vera minst 18
ár og liðleiðarar minst 20 ár.
Hevur onkur hug at fara
við, so finnast tekningar-
seðlar á heimasíðuni hjá
OM Føroyum -
www.fo.om.org
Andras Joensen avmyndaður frammanfyri kirkjuna á Húsum
Mynd: Rúna Sivertsen