fríggjadagur 20. mai 2005síða 17
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 93 - 20. mai 2005
17
Mýlingur komin upp á turt
Fyrrapartin hósdagin
kom Mýlingur upp á
turt, og nú verður
farið undir at meta
um skaðan, ið skipið
fekk mánamorgunin,
tá ið grønlendski trol-
arin Salleq rendi á tað
ÓHAPP
Terji Nielsen
terji@sosialurin.fo
Stutt fyri døgurða hósdagin
kom
trolarin
Mýlingur
loksins upp á turt. Tá ið
skipið skuldi takast upp
mánadagin, slitnaði veir-
urin á bedingsvogninum,
og skipið fór aftur á sjógv.
Bedingsvognurin
endaði
eisini á sjónum, og tí hevur
verið neyðugt at fáa hann í
lagi aftur, áðrenn Mýlingur
kundi takast upp.
Skoða nú skaðan
Fólk frá Tórshavnar Skipa-
smiðju hava síðani óhappið
við
bedingsvogninum
mánadagin arbeitt við at fáa
skift veirin á vogninum út,
og tá ið hetta var gjørt, var
vognurin royndarkoyrdur,
áðrenn Mýlingur bleiv tikin
upp.
Gunnar
Mohr,
skipa-
smiðjustjóri, sigur, at tað
gekk væl at fáa Mýling upp
á turt hósdagin, og nú verð-
ur farið undir at meta um
skaðan.
- Nú fara fólk frá klass-
anum, tryggingini og reið-
arið hjá Mýlingi, (P/F Kim-
bil blðm.) at kanna skaðan
nærri, og vit skulu helst
eisini gera ein meting av,
hvat tað kemur at kosta at
gera skaðan aftur, sigur
Gunnar Mohr.
Tá ið hetta er gjørt,
verður støða tikin til, hvat
ið skal henda við skipinum.
Tað hevur verið frammi, at
Mýlingur, ið hevði ligið við
bryggju í drúgva tíð, var
við at blíva seldur spaniól-
um, og hesir møguligu
keypararnir skuldu koma til
Føroya síðst í hesi vikuni at
hyggja nærri at skipinum.
Sum skilst er tað ógvu-
liga ivasamt, um sølan
verður av nøkrum nú, og
tað er eisini ivasamt, um
tað kann loysa seg at um-
væla skipið.
Stórt hol á
skrokkinum
Tá ið Mýlingur kom upp á
turt hósdagin, sást, at
skipið hevur fingið eitt
stórt hol á skrokkin niðan
fyri vatnlinjuna stýriborðs-
megin, har kúlan á grøn-
lendska trolaranum, Salleq,
hevur rakt við Mýling.
Somuleiðis er lúnningin á
Mýlingi
stýriborðsmegin
kroyst nakað inn, har gronin
á Salleq hevur borið við.
Mýlingur er bygdur á tí
fyri føroyingar so kendu
Sterkodder skipasmiðjuni í
Kristianssund í Noregi í
1972. Skipið er 459 brutto-
registartons, og hevur eina
maskinorku upp á 1200
hestar.
Er hent
áður
Í blaðnum mikudagin
skrivaðu vit, at tá ið veir-
urin á bedingsvogninum
hjá Tórshavnar Skipa-
smiðju slitnaði mána-
dagin, var tað fyrstu ferð í
søguni hjá skipasmiðjuni,
at hetta var komið fyri.
Hetta hava vit síðani fing-
ið at vita, er ikki heilt rætt.
Í 1969 kom eldur í Sat-
urn, sum stóð uppi á bed-
ing á Skipasmiðjuni, og tá
smeltaði veirurin á vogn-
inum, sum fór á sjógv. Tí-
betur vóru arbeiðsmenn-
inir júst farnir í kaffisteðg,
og hetta var ivaleyst høv-
uðsorsøkin til, at ongin
fólkaskaði var í sambandi
við hendingina.
tn
Sjóforhoyr
var
hósdagin
Hósdagin var sjóforhoyr í
málinum um, tá ið grøn-
lendski trolarin Salleq
rendi á Mýling og tveir
smærri bátar, ið lógu við
bryggju í Havn.
Við evstamark hjá
blaðnum var sjóforhoyrið
ikki liðugt, og tí ber ikki
til hjá okkum enn at koma
við nakrari niðurstøðu
um, hvør orsøkin til
óhappið var.
Vit fara tó í blaðnum í
morgin at greiða nærri
frá, hvat kom fram í sjó-
forhoyrinum í sambandi
við óhappið á havnarvág
2. hvítusunnumorgun.
tn
Krúnprin-
sessan verji
hjá danska
nýra-
felagnum
Fyri góðari viku síðani
varð almannakunngjørt,
at hennara hátign Mary
Krúnprinsessa hevur átik-
ið sær lutin sum verji hjá
danska nýrafelagnum.
Danska nýrafelagið,
sum eitur Nyreforening-
en, er eitt sjúklingafelag
fyri kroniskt nýrasjúk,
íroknað dialysusjúklingar
og nýratransplantatión.
Eisini er felagið stuðul
hjá teimum, ið varða av
sjúklingunum.
Tað verður mett, at
umleið 5.000 danir eru
nýrasjúkir. Í Føroyum
hava vit eisini okkara
egna Nýrafelag.
tn
Mýlingur hevur fingið eitt
stórt hol á skrokkin niðan
fyri vatnlinjuna stýriborðs-
megin, har kúlustevnið á
Salleq bar við skipið
Mynd: Bárður Lydersen
Hósdagin kom Mýlingur loksins upp á turt, og nú verður farið undir at skoða og meta um skaðan, ið skipið hevur fingið
Mynd: Bárður Lydersen