hósdagur 14. september 2000síða 6
‹ fyrra síða allar 13 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
10
11
tíðindablaðið sosialurin
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 176 - 14. september 2000
Nr. 176 - 14. september 2000
Seta á stovn Kommunalt
Arbeiðsgevarafelag
Tann 5. oktober er
settur at vera stovn-
ingardagurin fyri
nýggja kommunala
arbeiðsgevarafelagið,
sum er tikið framaftur
eftir at hava ligið í
eini skuffu síðani mið-
skeiðis í áttatiárunum.
— Vit gera tað fyri at
halda eitt javnt hósk-
andi lønarlag, sigur
Jógvan K. Mørkøre,
formaður í Komm-
unufelagnum, sum er
stigtakari
SVEINUR TRÓNDARSON
Seinastu tíðina er tað vorðið
alt meira vanligt, at t. d.
Starvsmannafelagið ferðast
frá kommunu til kommunu
- Tankin og endamálið
við okkara felag er tann
sami. Men fyri at komm-
unurnar kunnu geva frá sær
samráðingarrætt, so mugu
tær hava loyvið frá lands-
stýrinum fyrst, sigur hann.
Helmingurin er málið
Jógvan Mørkøre leggur eina
við, at kommunala arbeiðs-
gevarafelagið verður stovn-
að hesaferð. Seinast gekk
tað eitt sindur seint fyri seg,
og tað vil hann ikki skal
henda hesaferð.
- Vit hava longu fingið
fráboðan frá 12 kommun-
um, sum vilja vera við, men
málið er, at helmingurin av
kommununum í Føroya
Kommunufelag, skulu ger-
ast limir. Men felagið verð-
ur stovnað undir øllum um-
støðum, sigur Jógvan K.
Mørkøre.
Tað er hansara fatan, at
tað í fyrsta umfari ikki hev-
ur so stóran týdning at allar
eru við at stovna felagið, tí
tær kunnu koma upp í
aftaná.
- Føroya Kommunufelag
stendur sum stigtakari av
felagnum, men tað merkir
ikki, at felagið bara er ætl-
aður limakommununum í
Kommunufelagnum. Allar
kommunur í landinum eru
vælkomnar at gerast limir í
felagnum, og tað vóna vit
eisini at tær gerast, sigur
Jógvan.
Miðskeiðis í áttatiárunum
varð gjørd ein roynd, men
hon datt niðurfyri. Tá var
ætlanin komin rættiliga
langt, men so kom kreppan,
og tey næstu árini máttu
kommunurnar brúka alla
orku upp á kreppuloysnir.
- Men vit høvdu gjørt eitt
stórt fyrireikingararbeiðið,
so vit vóru rættiliga væl fyri
tá, sigur Jógvan.
Hóast
fyrireikingarar-
beiðið bert var gjørt frá
kommunalari síðu, so er
Jógvan
vísur
í,
at
grundarlagið var gott til at
byrja eitt kommunalt ar-
beiðsgevarafelag, men tað
skuldu altso ganga umleið
15 ár, áðrenn tað veruliga
kom.
Formaðurin í Kommunu-
felagnum sær einki løgið í
at gera eitt kommunalt ar-
beiðsgevarafelag.
Hann
heldur tað verða eins náttúr-
ligt og tað er fyri privat fe-
løg, at gera eitt landsdekk-
andi arbeiðsgevarafelag,
sum hevur samráðingarrætt.
Og tá kommunur ikki hava
loyvið til at gerast limir í
Føroya Arbeiðsgevarafelag,
so er hetta tann skilabesta
loysnin.
at gera sáttmálar, og tað er
m. a. fyri at sleppa undan at
sáttmálarnir víkja ov nógv
frá hvørjum øðrum, at
nýggja
felagið
verður
stovnað.
- Í løtuni gongur rákið
tann vegin, at lønarlagið
verður eins líkamikið hvar
í landinum tú er, og tað er
fyri at halda eitt javnt hósk-
andi lønarlag, vit seta á
stovn
eitt
kommunalt
arbeiðsgevarafelag, sigur
Jógvan K. Mørkøre.
Kortini viðgongur Jógv-
an, at hann ikki hevur tosað
við Starvsmannafelagið um
hvussu
arbeiðast
skal
frameftir.
- Nei, tað havi eg ikki. Og
eg haldi heldur ikki, at tað
er rætt at gera tað enn. Lat
okkum fyrst fáa felagið upp
á beinini, sigur formaðurin
í Kommunufelagnum.
Gomul ætlan
Ætlanirnar um at seta á
stovn eitt kommunalt ar-
beiðsgevarafelag eru ikki
nýggjar. Minni enn so.
Limagjald eftir
lønarútgjaldingum
Sum vanligt er, tá eitt felag
verður stovnað, so eru tað
limirnir, sum skulu gjalda
tað, sum tað kostar at reka
felagið. Her hugsar Jógvan
sær, at eitt fólk verður sett
at taka sær av rakstrinum,
fyri at talan ikki skal gerast
um
vinstrahondsarbeiði,
sum hann tekur til.
- Tað er neyðugt, tí talan
er um eitt stórt og tungt øki.
Tì er neyðugt at seta fólk at
taka sær av tí. Um tað verð-
ur í hálvum ella fullum
starvi er ov tíðliga at siga
nakað um enn.
Kostnaðin av felagnum
hugsar hann sær, at limirnir
í felagnum skulu bera, og
hann verður býttur eftir,
hvussu stórar lønarútreiðsl-
urnar hjá kommununi eru.
- Eg hugsi, at tað er tann
rættasta loysnin, sigur Jógv-
an K. Mørkøre.
- Tað er sami leistur, sum
verður brúktur í Føroya
Arbeiðsgevarafelag.
Og formaðurin í Komm-
unufelagnum er helst á
rættari leið, tí umframt tær
kommunur, sum hava boð-
að frá, at tær taka undir við
uppskotinum, so er ikki
óhugsandi, at tær stóru
kommunurnar taka undir
við uppskotinum um eitt fe-
lags kommunalt arbeiðs-
gevarafelag.
Jógvan K. Mørkøre
Hóast Klaksvíkin ikki
er limur í Kommunu-
felagnum, men í sam-
skipanini, so er ikki so
kalt millum feløgini
bæði, at býráðsfor-
maðurin í Klaksvík ikki
dugir at síggja fyri-
munirnar í einum
kommunalum arbeiðs-
gevarafelag
SVEINUR TRÓNDARSON
- Hóast vit ikki hava við-
gjørt málið í Kommunu-
samskipan Føroya, so er
avgjørt nógv skilagott í
hasum uppskotinum, sigur
Jógvan við Keldu, býráðs-
formaður í Klaksvík.
Klaksvíkar kommuna
hevur lutfalsliga nógv
starvsfólk, og tí kunnu vera
bæði fyrimunir og vansar í
einum kommunalum ar-
beiðsgevarafelag. Kortini
dugir Jógvan við Keldu
væl at síggja møguleikar-
nar við einum slíkum fe-
lagi.
- Eg eri av tí fatan, at tað
er rættast at tað eina felagið
hevur samráðingarrættin
fyri kommunurnar, og tað
er ikki óhugsandi, at tað
verður eitt kommunalt
arbeiðsgevarafelag, sigur
býráðsformaðurin í Klaks-
vík áðrenn hann leggur
afturat, at áðrenn nøkur av-
gerð verður tikin frá stóru
kommununum, skal málið
viðgerast bæði væl og virði-
liga í Kommunusamskipan
Føroya.
Spurdur um nøkur orsøk er
til iva hjá stóru kommunu-
num at fara upp í eitt komm-
unalt arbeiðsgevarafelag, sig-
ur Jógvan, at tað kann verða
ein spurningur um, hvussu
felagið er skipað. — Komm-
unurnar í samskipanini eru so
nógv tær størstu í landinum,
og tað eru eisini tær, sum
hava flestu starvsfólkini, so
tað er nakað, sum vit mugu
hava í huganum, tá vit eina-
ferð fara at hyggja at mál-
inum.
Tá tað snýr seg um skip-
an av felagnum, so er upp-
skotið um at felagið skal
skipast á sama hátt sum
Føroya Arbeiðsgevarafe-
lag, ikki so fjart frá býráðs-
formanninum í Klaksvík.
Hann heldur tað vera eina
rímuliga skilagóða loysn.
— Eg kundi eisini hugsað
mær, at limagjaldið verður
roknað sum partur av
lønargjaldingunum. Tað er
nokkso náttúrligt, sigur
hann.
Men áðrenn hann og
hinir borgarstjórarnir í
teimum stóru kommunun-
um kring landið taka støðu
til málið, so er nógv, sum
skal fáast upp á pláss fe-
lagnum viðvíkjandi. Fyrst
av øllum skal Komm-
unusamskipanin hava eina
áheitan frá Kommunufe-
lagnum, og tann áheitanin
er ikki komin enn. So skal
alt málið, sum tað er við-
gerast í samskipanini og
ikki fyrr enn tað er gjørt,
taka kommunurnar støðu
til um tær vera við í nýggja
kommunala arbeiðsgev-
arafelagnum.
Stóru kommunurnar:
– Skilagóður
tanki
Jógvan við Keldu
- Er endamálið at sam-
starva um eitt skilagott
felags lønarlag, so eru
vit als ikki bangin fyri
at samstarva við eitt
kommunalt arbeiðsgev-
arafelag. Men talan má
vera um samstarv, sigur
Gunnleiv Dalsgarð for-
maður í Starvsmanna-
felagnum
SVEINUR TRÓNDARSON
- Soleiðis var ikki tá
kommunurnar í áttatiárun-
um ætlaðu at seta á stovn
kommunalt arbeiðsgevara-
felag, tí tá høvdu tær gjørt
alt klárt áðrenn feløgini, t.
d.
Starvsmannafelagið,
varð tikið við upp á ráð.
Tá er ikki talan um
samstarv. Og soleiðis verð-
ur støðan ikki hesaferð,
sigur Gunnleiv Dalsgarð
avgjørdur.
Seinastu tíðina hevur
Starvsmannafelagið gjørt
sáttmálar
við
nakrar
kommunur, og í løtuni er
felagið í samráðing við
aðrar kommunur um sátt-
mála fyri teirra starvsfólk.
So nýggja arbeiðsgevara-
felagið kemur ikki óvart á
formannin í Starvsmanna-
felagnum.
- Vit leggja okkum ikki
út í, um kommunurnar gera
eitt kommunalt arbeiðsgev-
arafelag. Vit brúka okkara
orku til at gera eitt seriøst
arbeiði. Og tí fara vit at
tryggja okkum, at ætlanirnar
við felagnum eru at gera ar-
beiðs- og sáttmálaumstøð-
urnar hjá starvsfólkun-um
betri, samstundis sum viður-
skiftini verða líka kring alt
landið, sigur Gunnleiv Dals-
garð.
Fyri hansara felag er tað
hetta, sum hevur ligið fremst
í huganum, og tað er ein av
orsøkunum til, at tey sam-
ráðast við kommunurnar í
løtuni.
- Tað er júst fyri at betra
um sáttmálaviðurskiftini hjá
starvsfólkunum. Vit hava jú
havt sáttmálar við Klaksvíkar
Kommunu og við Tórshavnar
Kommunu í fleiri ár, so hetta
er eingin kollvelting í so
máta, men heldur ein stand-
ardisering av viðurskiftunum,
sigur Gunnleiv.
Tá kommunurnar mið-
skeiðis í áttatiárunum royndu
at gera eitt kommunalt ar-
beiðsgevarafelag var núsit-
andi formaðurin ikki limur í
Starvsmannafelagnum. Men
hann hevur kannað, hvussu
tað gekk fyri seg, og tað hann
er komin til, ynskir hann ikki
at síggja enn einaferð.
- Sum skilst, so høvdu
kommunurnar gjørt alt klárt,
og starvsfólkini skuldu
bara tiga og góðtaka. Hatta
kemur ikki upp á tal í dag,
tí soleiðis fæst ikki eitt
samstarv í lag. Tað er
eingin orsøk til at fara at
uppfinna
tann
djúpa
tallerkin enn einaferð. Vit
hava sáttmála við eitt nú
Fíggjarmálastýrið, og tað
er hesin sáttmálin, sum
hevur verið grundarlag, tá
vit hava tosað við komm-
unurnar. Tí ímynda eg
mær, at hesin sáttmálin eis-
ini verður leisturin, til ein
sáttmála við eitt nýtt felag,
sigur Gunnleiv Dalsgarð,
formaður í Starvsmanna-
felagnum at enda.
Starvsmannafelagið:
– Vit arbeiða víðari
við okkara ætlanum
Gunnleiv Dalsgarð
AUTO
- Dag sum nátt -
- skjótt og gott -
Skalt tú bil hýra
- so er tað 311234
BENZIN
DIESEL
KIOSK
- ALT DØGNIÐ -
AUTO
311234
AUTO
Streymoy
Vilja tygum vi› í
Í b‡in - hvønn hósdag
Ynskja tygum at l‡sa í teiginum í b‡in, so
fylli› út henda lepan og sendi› hann til
Sosialin, box 76, 110 Tórshavn – ella fax
314720
Tekstur
Norðoyggjar
Lesið
-tað
loysir
seg
Eysturoy
Tekna teg
sum haldara,
so fært tú
sosialin
5 ferðir um
vikuna
til dyrnar
Haldarar F¿royum: 360,-/rsfj.
Haldarar Europa: 510,-/rsfj.
5 bl¿Ý einaferÝ um vikuna Europa: 425,-/rsfj.
Onnur lond: Ymiskir prsir
Internet: 240,-/rsfj.
Kaggin
Hjarnar
Hjarnar
Kaggin
Kaggin
Kaggin
Fríggja-og
leygarkvøldið
spæla
Sosialurin - 311820
5'ARI
frí.-, leyg.- og
sunnukvøld
frá kl. 17.00
Sunnudagin dystur í
Faxe Kondi-ligaini
á stórskíggjanum
Klaksvíkar
Klubbi
Klubbin hevur:
POOLBORÐ
BILLARDBORÐ
ENSKAN FÓTBÓLT
Á SKY
Leygarkvøldið
16. september
spælir
" COCKTAIL"
til dans
----------------------------
Fríggjakvøldið 15. september
spælir "COCKTAIL" til dans
í Lognbrá
EYDNUNI
EYDNUNI
EYDNAN
EYDNAN
Oyrarbakka
Dansur
Fríggjakvøldið
spælir
TRIO
TRIO
Leygarkvøldið
spæla
LAGA-
MENN
LAGA-
MENN
Mat-
seðilin
Hósdagin 14. sept.:
Minuttbúffar
Fríggjadagin 15. sept.:
Kotelettir
Leygardagin 16. sept.:
Rullisteik
Mánadagin 18. sept.:
Kjøtbollar í karrysós
Týsdagin 19. sept.:
Bankikjøt
Mikudagin 20. sept.:
Hakkibúffur
Kostnaður 32,- kr.
***
Seinnaparts-
TILBOÐ
frá kl. 14.00:
Juniorburgari 14,95
Maxiburgari ella
Búffsandwich 19,95
Matstovan
í Hoyvík
NÁTT-
BUSSURIN
hjá Øssuri Christiansen
Leygarkvøldið:
• Úr Vestmanna
kl. 24
• Úr Tórshavn
kl. 01
• Úr Vestmanna
kl. 04
• Úr Tórshavn
kl. 05
(Koyrt verður um
Kvívík og Kollafjørð,
tá fráboðan fyriliggur)
Onnur kvøld kann
koyrast eftir avtalu
Tlf. 424254
Bussarnir:
Tlf. 287752 • 286254