týsdagur 31. mai 2005síða 31

Nr. 101 - 1. juni 2005 31 Stórt úrval av DVD-filmum til sølu Tolken Týsdag 31.05 kl. 19.15 kl. 22.00 Mikudag 01.06 kl. 19.15 kl. 22.00 Hósdag 02.06 kl. 19.15 kl. 22.00 www.uip.dk Hotel Rwanda Týsdag 31.05 kl. 22.15 Mikudag 01.06 kl. 22.15 Hósdag 02.06 kl. 22.15 Seinasta sýning ElitePædagogen FRUMSÝNING Fríggjadag 03.06 kl. 19.00 kl. 21.15 SÅ ER DER DØMT STROPPETUR! er elitePÆDAGOGEN www.uip.dk distribueret af UIP www.scanbox.com NOMINERET TIL 3 GOLDEN GLOBES! NOMINERET TIL 3 OSCARS ®! DA VERDEN LUKKEDE SINE ØJNE, ÅBNEDE HAN SINE ARME www.bio.fo • Telefon 31 19 56 Boogeyman FRUMSÝNING Fríggjadag 03.06 kl. 23.30 Fra producenten bag Forbandelsen - The Grudge Komandi filmar Star Wars Týsdag 31.05 kl. 19.00 Mikudag 01.06 kl. 19.00 Hósdag 02.06 kl. 19.00 Mikudagur 01. juni 18.05 D&V við teknmálstulki 18.30 Milja og megnarkettan 4:24 18.35 Tom traktorur 4:26 18.45 Smáir robottar 4:26 18.55 Sjórænaraoyggjar (The Pirate Islands) 15:26 - avstr. ævintýrrøð fyri stór børn og ung 19.25 Vetrabaðarar - Finsk sending 20.00 DR-dokumentar: Pressufotografar 20.40 Mín veikleiki (Mit ømme punkt) 1:8 – donsk røð 21.10 Forsetans fólk 21.50 Amerikanskar moyggjar – dokumentar frá BBC 22.35 Ótrúligar (Absolutely Fabulous) 1 – kult skemtirøð frá BBC 23.05 Dreingirnir frá Angora: Klodshans 23.45 Liðugt Hósdagur 02. juni 18.00 Viftan - sending fyri deyv 18.30 Zorro 31:52 (seinasti fyri summarferiuna) 18.55 Stevenhúskið 60 – virðislønt am. ungdómsrøð 19.20 Oggy og kakkulakkarnir 19.30 Hundar til arbeiðis 11:13 20.00 Dagur og Vika 20.25 Grannar okkara 20.25 Læknin hevur orðið 20.55 Krimitímin: Boyd og tey (Waking the Dead) 8 nýggj Emmy virðislønt bretsk krimirøð frá BBC 22.35 Valdsmyndir (Magtens billeder): Undir ákæru – donsk røð 23.35 Liðugt Mikudagur 01. juni 07.00 Tíðindi 07.04 Morgunlestur Óli Johannesen á Tvøroyri lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar Bjarni Mohr er vertur 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Kultura (e) Høgni Djurhuus leggur til rættis 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) Óli Johannesen á Tvøroyri lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 2 10.10 Tit skriva, vit spæla Elis Poulsen stílar fyri 11.00 Crescendo (e) Kári Olsen skipar fyri. 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur Carllene Carter syngur. 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindi 12.40 Døgurðatónar 13.00 Estudio 2000 Kári Annand Berg skipar fyri. 14.00 Heimabeiti (e) Sending úr Norðoyggjum, sum Pegasus skipar fyri. 15.00 Tíðindi 15.03 Fríspæl Rúni Jákupsson skipar fyri. 16.00 Tíðindi 16.03 Siss (e) Tónleikur, sum Elin í Stórustovu velur 17.00 Tíðindi 17.05 Føroyskir tónleikafestivalar Hesaferð um Summarfestivalin. Rúni Jákupsson stílar fyri. 18.26 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Sjónarringurin Árni Joensen leggur til rættis 19.30 Løg mær dámar 20.00 Gott kvøld Føroyar Jónheðin Tróndheim stílar fyri 21.00 Tíðindi 21.05 Gott kvøld Føroyar 22.00 Fríspæl (e) Rúni Jákupsson skipar fyri. 23.00 Tíðindi Hósdagur 02. juni 07.00 Tíðindi 07.04 Morgunlestur Óli Johannesen á Tvøroyri lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar Bjarni Mohr er vertur 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Føroyar í dag (e) Sigmar Bláberg leggur til rættis 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) Óli Johannesen á Tvøroyri lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 2 10.10 Tit skriva, vit spæla Elis Poulsen stílar fyri 11.00 Sjónarringurin (e) Árni Joensen leggur til rættis 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur Carllene Carter syngur. 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindi 12.40 Døgurðatónar 13.00 Líkasum Tónleikasending hjá Kára Sólstein 14.00 Føroyskir tónleikafestivalar (e) Hesaferð um Summarfestivalin. Rúni Jákupsson stílar fyri. 15.00 Tíðindi 15.03 Fríspæl Rúni Jákupsson skipar fyri. 16.00 Tíðindi 16.03 Intro 17.00 Tíðindi 17.05 Yvir land Sending úr Eysturoynni, sum Studio Pegasus skipar fyri 18.26 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Tilvera Armgarð Arge leggur til rættis 19.30 Sverri kongur Finnbogi Ísakson lesur 17. part 20.00 Gott kvøld Føroyar Jónheðin Tróndheim stílar fyri 21.00 Tíðindi 21.05 Gott kvøld Føroyar 22.00 Fríspæl (e) Rúni Jákupsson skipar fyri. 23.00 Tíðindi Mikudagur 01. juni 7:00 Morgunsendingin Magni Høgnesen & Tóri Højgaard eru vertir. 9:30 Tónleikur 9:45 Orðið Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 10:00 Morgunsendingin (framhald) Magni Høgnesen & Tóri Højgaard eru vertir. 11:00 Lýsingar 11:03 Morgunsendingin (framhald) Magni Høgnesen & Tóri Højgaard eru vertir. 12:00 Tíðindir Við Sonna Smith 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan Heilsur frá lurtarum. Beinta Olsen leggur til rættis. Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990. 14:00 Lýsingar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 Tíðindir Við Sonna Smith 15:10 Beinleiðis úr "Studio 5" í Havn Eyðfinn Drewsen leggur til rættis. 16:00 Lýsingar 16:03 Beinleiðis úr "Studio 5" í Havn (framhald) Eyðfinn Drewsen leggur til rættis. 17:00 Tónleikur 18:00 Tíðindir Við Sonna Smith 18:15 Tónleikur 19:30 Beatin Tónleikasending Eyðfinn Drewsen leggur til rættis. 21:00 Tíðindir Við Sonna Smith 21:15 Orðið (e) Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 21:30 Liðugt Hósdagur 02. juni 7:00 Morgunsendingin Magni Høgnesen & Tóri Højgaard eru vertir. 9:30 Tónleikur 9:45 Orðið Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 10:00 Morgunsendingin (framhald) Magni Høgnesen & Tóri Højgaard eru vertir. 11:00 Lýsingar 11:03 Morgunsendingin (framhald) Magni Høgnesen & Tóri Højgaard eru vertir. 12:00 Tíðindir Við Sonna Smith 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan Heilsur frá lurtarum. Beinta Olsen leggur til rættis. Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990. 14:00 Lýsingar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 Tíðindir Við Sonna Smith 15:10 Beinleiðis úr "Studio 5" í Havn Eyðfinn Drewsen leggur til rættis. 16:00 Lýsingar 16:03 Beinleiðis úr "Studio 5" í Havn (framhald) Eyðfinn Drewsen leggur til rættis. 17:00 Tónleikur 18:00 Tíðindir Við Sonna Smith 18:15 Tónleikur til ung 19:00 Orð á Leiðini (EvR) (e) Jógvan Zachariassen leggur til rættis. 19:40 Tónleikur til ung 21:00 Tíðindir Við Sonna Smith 21:15 Orðið (e) Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 21:30 Liðugt Mikudagur 01. juni 13.00 Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon 13.10 Bløð úr lívsins dagbók - frásagnir úr tí veruliga lívinum Effie Campbell leggur til rættis 13.30 Tónleikur 15.00 Mangt og Hvat v/ Preben Hansen (e) Samrøða við Margrethu Nónklett frá Amnesty International Føroya Deild 16.00 Duettin - M.C. Restorff leggur til rættis (e) 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at at send fax nr. 321379 Heimasíða: www.lindin.fo 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Biðið verður fyri bønarevnunum 19.00 Ein forvitnislig ferð gjøgnum Bíbliuna. v/ Símun Absalonsen og Jógvan Zachariassen 20.00 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon 21.00 So ymisk og tó - Jenis av Rana leggur til rættis 22.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Blandaður tónleikur o.a. 02.00 Mangt og Hvat v/ Preben Hansen (e) Samrøða við Margrethu Nónklett frá Amnesty International Føroya Deild 03.00 Duettin - M.C. Restorff leggur til rættis (e) 04.00 Blandaður tónleikur o.a. 05.00 Tónleikur v/ Steindór og Tórbjørn (e) 06.30 Bløð úr lívsins dagbók - frásagnir úr tí veruliga lívinum (e) Effie Campbell leggur til rættis 07.00 Liðugt Hósdagur 02. juni 13.00 Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon 13.10 Tónleikur 13.30 So ymisk og tó - Jenis av Rana leggur til rættis (e) 15.00 Horizon Star v/ Stellu Zachariassen 16.00 Sjómanssendingin Vitin v/ Símun Hansen (e) 17.00 Tónleikur 18.00 Dagsins orð eftir Svenning av lofti 18.05 Tónleikur 19.30 Her og har v/ Dánial á Dul Jacobsen(e) 20.30 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon 21.00 Bønarlinjan, beinleiðis sending við gesti Bønarevnir kunnu ringjast inn frá kl. 20.00. Tlf. 321377 og til ber at senda fax á nr. 321379. Heimasíða: www.lindin.fo 00.00 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 00.05 Blandaður tónleikur o.a. 02.00 Ein forvitnislig ferð gjøgnum Bíbliuna (e) v/ Símun Absalonsen og Jógvan Zachariassen 04.00 Blandaður tónleikur o.a. 05.00 Sjómanssendingin Vitin v/ Símun Hansen (e) 06.00 Blandaður tónleikur o.a. 07.00 Liðugt Mikudagur 01. juni 6:00 (T) TV Avísin 7:30 Læknin hevur orðið 8:00 Konsum 8:30 Temaleygardagur: Fólk við fjørðin 10:30 Fremmand í Evropa 11:00 (T) TV Avísin 11:10 Kontant 11:35 (T) Tíðindi 12:00 Tema: Spælimenn og jantelóg 12:01 Jantelóg 13:00 Andsnes: ein trøllmaður við klaverið 13:55 Norges mindste teater 14:20 SPOT: Thomas Kluge 14:50 (T) Tíðindi á teknmáli 15:00 DR-Derude við Søren Ryge Petersen 15:30 Nýggi urtagarðurin 16:00 (B) Barracuda 17:00 (B) Sjónvarp fyri teg 17:30 (T) TV Avisen med Nyhedsmagasinet, Sport og Vejret 18:30 Avslátturin 19:00 (D) DR Dokumentar - Stríðið um orku 20:00 (T) TV Avísin 20:25 (T) Vangamyndin 20:50 (Í) Ítróttartíðindi 21:00 (F) Vansin í samstarvi 23:40 Mikudags Lotto 23:45 Kærleiki uttan mark Hósdagur 02. juni 6:00 (T) TV Avísin 7:30 Nýggi urtagarðurin 8:00 Vagn í Japan 8:30 Harri yvir vektini 9:10 (T) Tíðindi úr Grønlandi 9:40 Leitanin eftir loðsinum 10:30 Libanon - nú 11:00 (T) TV Avísin 11:10 (T) Vangamyndin 11:35 (T) Tíðindi 12:05 Heimatænastan hjá Mik Schack 12:35 Móðir Valeria 12:50 Tema: Fólk við fjørðin 14:50 (T) Tíðindi á teknmáli 15:00 Avslátturin 15:30 (D) Stórar vónir 16:00 (B) Barracuda 17:00 (B) Fandango - við Jeppe 17:30 (T) TV Avisen med Nyhedsmagasinet, Sport og Vejret 18:30 Mongdin ræður 19:00 Hokus Krokus 19:30 Bag Egeskovs Mure 20:00 (T) TV Avísin 20:25 (T) Pengar 20:50 (Í) Ítróttartíðindi 21:00 (D) Kropp og sál 21:30 (F) Den Serbiske Dansker 22:20 (Sr) Drápsdeildin 23:05 Musikkprogrammið - Thomas Helmig Mikudagur 01. juni 11:55 (T) Fólkatingið í dag 16:00 (T) Deadline 17:00 16:25 (Sr) Hercule Poirot 18:10 (D) Heimsins mentunardýrgripir 18:30 Heimatænastan hjá Mik Schack 19:00 (Sr) Deadwood 20:00 Jan í náttúruni: Bogið nev og hvassar kløur 20:30 (D) Teir ið ætlaðu at vinna Kina 21:30 (T) Deadline 22:00 (Tó) Normalerweize 22:30 (Sr) Smack the Pony 22:55 (Sr) Menn forsetans 23:40 Musikkprogrammið - Motorhead 0:40 Í náttúruni: Flua, fiskur og sushi Hósdagur 02. juni 8:55 (T) Fólkatingið í dag 16:00 (T) Deadline 17:00 16:25 (Sr) Hercule Poirot 17:15 (D) Á leitan eftir vatni 18:10 Pilot Guides: Venezuela 18:55 (D) Kærleikans kelda 19:45 (F) Waking the dead: Ein gangstarasøga 21:30 (T) Deadline 22:00 (Tó) Normalerweize 22:30 (Sr) Smack the Pony 22:55 (Sr) Menn forsetans 23:40 (T) Deadline 2. sektion 0:10 SPOT: Katrine Wiedemann Mikudagur 01. juni 5:10 (Sr) Charlie's Angels 6:00 (B) Barnahornið 7:15 (Sr) Susan - søt og singul 7:45 (Sr) Advokatarnir 8:45 (Sr) Skaðastovan 9:40 (U) Ricki Lake 10:35 (Sr) Horton-søgnin 11:30 (Sr) Horton-søgnin 12:20 (U) Dr. Phil 13:15 (U) Dr. Phil 14:10 (U) Amazing Race 15:05 (Sr) Two and a Half Men 15:35 (Sr) Scrubs 16:05 (Sr) Skaðastovan 17:00 (Sr) Ólíkar systrar 17:30 (Sr) Øll elska Raymond 18:00 (Sr) Two and a Half Men 18:30 (Sr) Scrubs 19:00 (U) Super Nanny 20:00 (U) Ekstrem hjemmeservice 21:00 (Sr) Cold Case 22:00 (U) Fear Factor USA 23:00 (Sr) Ólíkar systrar 23:30 (Sr) Øll elska Raymond 0:00 (Sr) Going to California 1:10 (Sr) Walker, Texas Ranger 1:55 (Sr) Falcon Crest 2:45 (Sr) Familjan Walton 3:35 (U) Eco-Challenge 2000 Hósdagur 02. juni 5:10 (Sr) Charlie's Angels 6:00 (B) Barnahornið 7:15 (Sr) Susan - søt og singul 7:45 (Sr) Advokatarnir 8:45 (Sr) Skaðastovan 9:40 (U) Ricki Lake 10:35 (Sr) Horton-søgnin 11:30 (Sr) Horton-søgnin 12:20 (U) Dr. Phil 13:15 (U) Dr. Phil 14:10 (U) Amazing Race 15:05 (Sr) Two and a Half Men 15:35 (Sr) Scrubs 16:05 (Sr) Skaðastovan 17:00 (Sr) Alle tiders barnagenta 17:30 (Sr) Øll elska Raymond 18:00 (Sr) Two and a Half Men 18:30 (Sr) Scrubs 19:00 (Sr) Gívrarnar frá Warren Manor 20:00 (Sr) Skaðastovan 21:00 (Sr) Sex & the City 21:35 (Sr) Sex & the City 22:15 (U) The Real Sex in the City LA 23:15 (Sr) Alle tiders barnagenta 23:50 (Sr) Øll elska Raymond 0:20 (Sr) Going to California 1:25 (Sr) Haunted 2:05 (Sr) Walker, Texas Ranger 2:50 (Sr) Falcon Crest 3:40 (Sr) Familjan Walton Mikudagur 01. juni 5:00 (Sr) Alf 5:30 (Sr) Alf 5:55 (Sr) Hendurnar fullar 6:20 (Sr) Hendurnar fullar 6:45 (Sr) Rok í familjuni 7:10 Homeshopping 10:10 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 10:40 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 11:10 (Sr) Pacific Blue 12:05 (Sr) Pacific Blue 13:00 (Sr) Í sjeynda himli 14:00 (F) Dying to be perfect 15:40 (Sr) Rok í familjuni 16:10 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 16:40 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 17:10 (Sr) Í sjeynda himli 18:05 (Sr) Gilmore Girls 19:00 (Sr) C.S.I. Miami 20:00 (F) Djevlanna advokatur 22:55 (B) South Park 23:25 (B) South Park 23:55 (Sr) C.S.I. Miami 0:50 (Sr) Code Name: Eternity 1:40 (U) The Tonight Show med Jay Leno 2:30 (Sr) Miami Vice 3:20 (Sr) Miami Vice Hósdagur 02. juni 4:10 (U) The Tonight Show med Jay Leno 5:05 (Sr) Alf 5:30 (Sr) Alf 5:55 (Sr) Hendurnar fullar 6:20 (Sr) Hendurnar fullar 6:45 (Sr) Rok í familjuni 7:10 Homeshopping 10:10 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 10:40 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 11:10 (Sr) Pacific Blue 12:05 (Sr) Pacific Blue 13:00 (Sr) Í sjeynda himli 14:00 (F) Einsamallar røddir 15:40 (Sr) Rok í familjuni 16:10 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 16:40 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 17:10 (Sr) Í sjeynda himli 18:05 (Sr) Gilmore Girls 19:00 (Sr) C.S.I. Miami 20:00 (F) Hetjurna í fangaleguni 22:25 (Sr) C.S.I. Miami 23:20 Motor-TV3 23:50 (Sr) Code Name: Eternity 0:50 (U) The Tonight Show med Jay Leno 1:45 (Sr) Miami Vice 2:35 (Sr) Miami Vice 3:25 (U) The Tonight Show med Jay Leno ÚTVARPS- & SJÓNVARPSSKRÁIR