hósdagur 9. juni 2005síða 15
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 107 - 9. juni 2005
15
UTTAN ÚR HEIMI
Vánaligt tolleftirlit
Tað hevur vakt stóran ans í USA, at tolleftirlitið ikki
steðgaði einum manni, sum kom alvápnaður úr Kanada
fyri tveimum mánaðum síðani. Dagin eftir drap maðurin
tvey fólk.
Amerikanskir fjølmiðlar skriva, at tann 22 ára gamli
Gregory Despres hevði eina øks, ein knív og eina
blóðdálkaða motorsag við sær, tá hann kom til markið
við býin Calais í statinum Maine. Kortini lótu tollarar-
nir hann sleppa inn um markið. Dagin eftir vórðu ein
72 ára gamal tónleikari og kona hansara funnin myrd í
New Brunswick, og kanningar hjá løgregluni vístu, at
tað var Gregory Despres, sum hevði myrt tey.
Talsmaðurin hjá amerikanska marknaeftirlitinum,
Bill Anthony, sigur við AP, at tann 22 ára ganmli mað-
urin bleiv ikki steðgaður, tá hann kom úr Kanada, tí
hann var amerikanskur ríkisborgari. Harafturat hevði
eftirlitið ikki fingið boð um at taka hann ella at halda
honum aftur, sigur talsmaðurin.
Ísraelsmenn njósnast
Í seinastuni hava ísraelsku myndugleikarnir avdúkað
fleiri dømi um, at ísraelskar fyritøkur hava njósnast
ímóti hvør aðrari, men nú er komið fram, at summar
ísraelskar fyritøkur eisini njósnast uttanlands.
Tað seinasta dømið er, at sveisiska fíggingarfyritøk-
an Sinitus hevur skuldsett ísraelsku fyritøkuna Matara
fyri njósning. Sveisiska fyritøkan hevur millum annað
fíggjað fleiri sendistovubygningar í Afrika, og ísra-
elsku myndugleikarnir halda, at Matara kann hava út-
vegað sær loyniligar upplýsingar um trygdina á sendi-
stovunum. Verri er, at fyritøkan kann hava selt øðrum,
eitt nú yvirgangsfelagsskapum, upplýsingarnar, skriva
ísraelsk bløð.
Fyribils eru ellivu fólk tikin í sambandi við málið,
men ein talsmaður hjá ísraelsku løgregluni sigur, at
uppeftir fleiri fólk verða væntandi tikin í næstum.
Myndugleikarnir rokna eisini við, at teir fara at avdúka
fleiri dømi um ísraelska ídnaðarnjósning innanlands
eins væl og uttanlands.
Yvirtaka USA
Talið á latínamerikanarum veksur so skjótt í USA, at um
fimm ár verður triði hvør amerikanari av latínamerik-
onskum uppruna.
Í løtuni eru teir umleið 40 milliónir í tali, og teir fáa al-
tsamt størri og størri vald og ávirkan. Eitt nú er ovastin í
løgmálaráðnum, Alberto Gonzales, av latínamerik-
onskum uppruna, og tað sama er at siga um borgarstjóran
í stórbýnum Los Angeles, Antonio Villaarigosa. Haraft-
urat eru fleiri senatorar, kongresslimir og kendir vinnu-
lívsmenn latínamerikanarar, og fleiri amerikanarar halda,
at latínamerikanararnir eru í ferð við at yvirtaka landið.
Amerikanskir politikarar hava eisini fingið eyguni
upp fyri, at tað er umráðandi at hava góð viðurskifti við
teir nógvu latínamerikanararnar. Undir valstríðnum
upp undir seinasta forsetavalið legði George W. Bush
stóran dent á teir latínamerikonsku veljararnar, og tað
kom honum til góðar í Kalifornia, har nógvir latínam-
erikanarar búgva, skrivar AP. Fyri fýra árum siðani
fekk Bush 35 prosent av atkvøðunum í Kalifornia, men
hesaferð fekk hann 40 prosent.
Kinesarar keypa
Tann stóri búskaparframburðurin í Kina hevur fingið
fleiri kinesiskar fyritøkur at venda eygunum úteftir.
Kinesarar hava millum annað áhuga í útlendskum olju-
feløgum, og teir ætla sær at brúka næstan 40 milliardir
krónur til at keypa oljufeløg fyri í ár.
Nú hevur almenna kinesiska oljufelagið, CNOOC, sagt
seg vera hugað at keypa amerikanska oljufelagið Unocal.
Amerikanska felagið, sum varð stovnað í 1980, er eitt av
teimum gomlu feløgunum í oljuvinnuni. Felagið eigur
millum annað oljurættindi í Angola, men kinesarar hava
serliga hug á rættindunum, sum felagið eigur í Singapore
og Teilandi, skrivar Bloomberg-tíðindatænastan.
Tað er kortini iikki vist, at kinesarar sleppa at keypa
Unocal. Chevron hevur boðið næstan 90 milliónir
krónur fyri felagið, og tí noyðast kinesarar at bjóða
meiri, skulu teir fáa Unocal.
Kina hevur longu 65 samstarvsavtalur við ymisk olju-
feløg kring heimin, og teir eru til reiðar at gjalda nógv
fyri at fáa egin rættindi uttanlands, skrivar Bloomberg.
13 kubanar royndu at
flýggja til USA í ein-
um 56 ára gomlum
hýruvogni, sum var
umbygdur, so hann
kundi sigla
SJÓFERÐ
Árni Joensen
fartekst@mail.dk
Bilurin ella báturin var
góðar 15 fjórðingar úr
strondini í Florida, tá am-
erikanska sjóverjan varnað-
ist hann. Tey trettan fólkini
í bilinum sýttu fyri at fara
út, og tey skrúvaðu rútarnar
aftur, so sjóverjumenninir
skuldu ikki sleppa inn eftir
teimum. Tey vórðu kortini
tikin og verða helst send
aftur til Kuba.
Farið, sum kubanararnir
royndu at flýggja til USA í,
var ein 56 ára gamal hýru-
vognur av slagnum Mer-
cury. Sum myndin vísir, var
hann umbygdur framman,
so hann líktist einari sam-
anrenning av einum bili og
einum báti.
Hetta er ikki fyrstu ferð,
at kubanar hava roynt at at
sleppa til USA í umbygd-
um bilum. Fyri tveimum
árum síðani steðgaði amer-
ikanska sjóverjan einum
Chevrolet-lastbili frá 1951,
og í fjør bleiv ein Buick frá
1959 steðgaður, áðrenn
hann kom inn at amerik-
onsku strondini.
George W. Bush hev-
ur lovað at lata fýra
milliardir krónur aft-
urat til Afrika, men
tað var nógv minni,
enn Tony Blair bað
um
AFRIKA-HJÁLP
Árni Joensen
fartekst@mail.dk
Bretski forsætisráðharrin,
Tony Blair, hevur eina ætl-
an. Eina stóra ætlan. Hann
hevur sett sær fyri, at tey
ríku ídnaðarlondini skulu
taka seg saman um eina nú-
tímans Marshall-hjálp, sum
skal hjálpa teimum afrik-
onsku londunum burtur úr
fátækradømi. Tí fátækra-
dømi er rótin til alt ilt í
Afrika, sigur Blair.
Tann 6. juli hittast leiðar-
arnir í teimum ríku londun-
um í Skotlandi, og tá ætlar
Blair at leggja ætlan sína
fyri teir. Men hann hevur
gjørt av at lodda dýpið fyrst.
Tí var hann í Washington og
tosaði við George W. Bush
um ætlan sína, men Bush
var ikki so hugaður fyri
hugskotinum. Hann lovaði,
at Afrika skal fáa fýra milli-
ardir krónur eyka burtur av
einari játtan, sum longu
stendur á fíggjarlógini.
Hjálparfelagsskapir funn-
ust í gjár hvassliga at av-
gerðini hjá amerikanska for-
setanum. Jonathan Glennie,
sum starvast hjá bretska
felagsskapinum Christian
Aid, segði við Reuters, at
svarið frá Bush vísir, at
eingin álvari er aftan fyri
orð hansara um at berja fá-
tækradømið í heiminum
niður.
- Fýra milliardir krónur er
sum ein dropi í havinum
sammett við tað, sum Afrika
tørvar,
segði
Jonathan
Glennie.
Ætlanin
hjá
bretsku
stjórnini er, at ein nútímans
Marshall-hjálp skal útvega
Afrika ímillum 25 og 50
milliardir dollarar um árið.
Blair hevur sagt, at tey ríku
londini eiga at lata 0,7 pro-
sent av sínari bruttotjóðar-
framleiðslu til menningar-
verkætlanir. Tað fer hann at
biðja londini um, tá leiðar-
nir hittast í Skotlandi í
næsta mánað.
Fyribils er tað bara Bush,
sum hevur sagt nei. Men
Blair gevst ikki so, og í
næstum skal hann tosa við
leiðararnar í Týsklandi,
Fraklandi og Russlandi um
spurningin.
Flýddu í flótandi hýruvogni
Bush tók ikki undir við
Marshall-hjálpini hjá Blair
Tony Blair hevur sett sær fyri at skipa eina nútímans Marshall-hjálp, sum skal beina fyri
fátækradøminum í Afrika
Ein bátur hjá amerikonsku sjóverjuni hevur lagt upp á síðuna
av bilbátinum