týsdagur 26. september 2000síða 10
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
18
19
tíðindablaðið sosialurin
tíðindablaðið sosialurin
Nr. 184 - 26. september 2000
Nr. 184 - 26. september 2000
Spæli› hjá GÍ
minti í tr‡ korter
um gulltí›ina mi›-
skei›is í nítiárun-
um, og ta› var
ivaleyst til at buka
vágamenninar
Jákup Mørk
GÍ-FS Vágar 5-1 (4-0)
Hóast
vágamenn
høvdu
vóna›, at teir kundu fáa
okkurt burtur úr dystinum í
Sarpisger›i sunnudagin, so
nytta›i teimum líti› at vera
ónøgdir eftir dystin.
Ta› var nevnliga fult og
heilt uppibori›, at GÍ vann
dystin, og úr Gøtu frættist,
at spæli› í fyrra hálvleiki
mundi vera ta› besta, sum
gøtumenn hava víst hetta
kappingarári›.
Óvænta›
hør› mótstø›a
Vágamenn høvdu annars
ikki rokna› vi›, at gøtu-
menn fóru at spenna seg
naka› serligt í dystinum. GÍ
hev›i so avgjørt einki at
spæla fyri, anna› enn ær-
una, og tí royndu gestirnir
seg vi› sama framrætta›a
útgangsstø›i, sum var› n‡tt
fyri viku sí›ani móti B71.
Hesu fer› eydna›ist hetta
tó ikki at koppa mótstø›uni,
tí til tess var munurin alt ov
stórur. Ta› bøtti heldur ikki
um hjá vágamonnum, at Ari
Thomassen sat leikbanna›-
ur á beinkinum, me›an Tór-
Ingar Akselsen framvegis
ikki er komin fyri seg eftir
drúgva li›bandsska›an. Júst
teir bá›ir hava annars veri ›
mest sjónligu leikararnar
hetta kappingarári›.
Gekk skjótt gali›
Longu eftir tveimum min-
uttum fekk GÍ lagt seg odda,
og tó at máli› kanska var
naka› heppi›, var í veru-
leikanum bert ein vegur eftir
hetta.
Úr 25 metrum royndi
Súni Olsen seg vi› frísparki,
og tá bólturin bar vi› mót-
stø›uleikara á vegnum, var
Remi í málinum fullkomu-
liga seldur.
Máli› tók naka› av mót-
inum frá gestunum, sam-
stundis sum gøtumenn nú
fingu fri› yvir seg sjálvar,
og vi› kvikum samanspæli›
fóru teir nú í holt vi› at tag-
a› gestirnar sundur.
Lei›slan var› tvífalda›, tá
Poul
Henning
Jacobsen
banda›i seg ígjøgnum verj-
una. Vágamenn sóu sær
eingi onnur rá› enn at taka
beinini undan gøtumannin-
um, og Súni Olsen var
ósvikaliga tryggur av 11
metra blettinum.
3-0 máli› kom eftir eina
vælkenda GÍ dygd, sum tí-
verri hevur veri› alt ov
sjáldsom hetta kappingarár-
i›. Henning Jarnskor, sum
als ikki hevur havt sama
leiklut í ár sum undanfarin
ár, slapp heilt oman at bak-
linjuni, og inni undir málin-
um var Óli Hansen fyrstur á
innlegginum.
Vágamenn kundu neyvan
gera anna› enn at hyggja at,
tá máli› til 4-0 var› skoti›.
Fríspark var úr høgru, og tá
Súni sendi ein perfektan
bólt inn um verjuna, kundi
Bartal tveita seg fram og
kanónstúta bóltin í mesk-
arnar.
Fer›in ni›ur
V› tryggu lei›sluni í skjátt-
uni, er einki at siga til, at
fer›in á spælinum dala›i
nógv eftir ste›gin.
Vágamenn royndu at gera
sær dælt av, at heimamenn-
inir nú tóku sær av løttum,
og fyrsta korteri› av seinna
hálvleiki mundi vera fræg-
asta løtan hjá gestunum.
Ta› var eisini her, at teir
fingu minka› um munin, tó
at
máli›
neyvan
kann
troysta naka› serligt. Máli›
kom, tá Birgir Joensen brád-
liga slapp leysur av GÍ verj-
uni. Hann dróg eina fer›,
á›renn hann langa›i til, og
umvegis fótin hjá Leivi, fór
bólturin strúkandi í máli›.
GÍ fekk tó aftur seinasta
or›i›, tá Henning kr‡ndi eitt
got avriki vi› at senda bóltin
í neti› vi› høvdinum, eftir
eitt sindur av aftur og fram í
brotsteiginum.
Vandin lúrir
Vágamenn kunnu sostatt í
hvussu so er siga farvæl til
vónina um at sleppa sær upp
um sandoyingar á stigatalv-
uni, og merkir hetta, at teir í
besta føri fáa tveir dystir
móti næstbesta li›num í
a›ru deild.
Munurin ni›ur til Sumba
er tó bert eitt stig, og tá
Sumba er betri, tá ta› ræ›ur
um innanh‡sis dystir, skulu
vágamenn helst hava stig í
seinasta dystinum, sum er
móti KÍ.
Gamaní skal ikki roknast
vi›, at sumbingar gera ta›
stóra móti HB í seinasta
dystinum,
men hinvegin
hava teir sunnast í Føroyum
á›ur s‡nt at treiskni eisini
hevur nógv at siga, tá talan
fellur inn á fótbólt. Ikki
minst tá ta› ræ›ur um at
yvirliva.
GÍ-FS Vágar 5-1 (4-0)
1-0 Súni Olsen 2
2-0 Súni Olsen 15 (br.)
3-0 Óli Hansen 20
4-0 Bartal Eliasen 43
4-1 Birgir Joensen 61
5-1 Henning Jarnskor 75
Dómari:
Jens Petur Brattalí› (VB)
GÍ:
Hallur Hansen – Pól Enni-
gar›, Bartal Eliasen, Leivur
Hansen – Hans Pauli Peter-
sen, Poul Henning Jacob-
sen,
Jóan Petur Olsen,
Henning Jarnskor – Helgi L.
Petersen, Súni Olsen, Óli
Hansen.
FS Vágar:
Remigius
Mikocionis
–
He›in Joensen, Zylvanius
Zudis, Ey›finn Fjalsbak –
Kim Poulsen, Hannus Ol-
sen, John Johansen, Rimvy-
das Bakus – Sonni Johan-
sen, Birgir Joensen, Igoris
Kirillovas.
Næstseinasta
vónin hjá sumb-
ingum brast eftir
einans 24 sekund-
um, tá teir sunnu-
dagin vitja›u í
Runavík
Jákup Mørk
NSÍ-Sumba 6-1 (2-0)
Sumba kom til Runavíkar
vi› gó›um vónum, men um-
framt vónirnar, høvdu teir
nærum eitt krav um stig
hangandi oman yvir sær,
longu á›renn dysturin var
byrja›ur.
Á ni›asta sessinum vi›
einum stigi upp til bjarging-
ina, var sjálvandi alney›ugt
hjá sumbingum at fáa stig
burturúr, men ta› var skjótt,
at tankarnir fóru at sveima á
lægri stø›i.
Vi› buldur og brak
Ta› tók nevnliga runavík-
ingunum einans 24 sekund,
so var bólturin í netinum
fyri fyrstu fer›. Hetta hendi
eftir at Sumba (!) hev›i
givi› bóltin upp. Gert Lang-
gaard vann bóltin i høgru,
og tá hann sendi innfyri,
kom Dánjal Hansen renn-
andi og langa›i bóltin í
neti›.
Ta› kann annars nevnast í
hesum sambandi, at ta› júst
var móti Sumba, at Dánjal
av fyrstan tí› var› markna›-
arførdur sum áleypari í
fremstu deildini. Í tí dystin-
um gjørdi hann ikki færri
enn f‡ra mál.
Næsta máli› bí›a›i held-
ur ikki leingi, tí seks minutt-
ir seinni lá bólturin aftur í
sumbiarmálinum.
Sjúr›ur
Jacobsen sendi ein bólt inn í
brotsteiginum, og har kundi
Ian Højgaard sera hegnis-
liga leggja bóltin í meskar-
nar vi› høvdinum.
Ikki meira enn byrja›ir
máttu
sumbingar
sostatt
ásanna, at her var tap í
hendi. Fram til klokkan
runda›i hálva tíman kundu
runavíkingar eisini havt økt
væl meira um lei›sluna,
men hvørki Christian Høgni
Jacobsen ella Eddie Mikkel-
sen vóru nóg neyvir.
Móti endanum av hálv-
leikinum var eisini um repp-
i›,
at sumbingar fingu
minka› um munin. Serliga
var ta› í dey›bóltsstø›um,
at teir vóru vandamiklir, og
ta einu fer›ina small eitt
skot upp undir tvørstongina
og út aftur í spæl. Sumbing-
ar vildu vera vi›, at bólturin
støkk ni›ur innanvert mál-
strikuna, men mál var› so
ikki dømt.
Sama søgan
Runavíkingar
byrja›u
seinna hálvleik á sama hátt
sum fyrra.
Jónsvein Petersen var í
hálvleikinum settur á vøllin
fyri Eddie Mikkelsen, og
fyrstu fer› hann nam vi›
bóltin, spurdist mál burtur-
úr.
Naka› seinni var› Jón-
stein aftur upp á spæl, ta Ian
Højgaard stakk bóltin inn
um til kvika mi›vallaran.
Eftir at hava misn‡tt fleiri
gó› tilbo›, slapp Christian
Høgni endiliga á máltalv-
una, tá hann slapp púra
leysur móti málverjanum.
Seinasta
máli›
átti
Christian Høgni eisini vi›
hú› og hár. Sonni L. Peter-
sen slapp ígjøgnum høgru-
megin. Hann sendi bóltin
flatt inn til Christian Høgna,
sum finta›i eitt skot, og
fleiri sumbingar tveittu seg í
roydnini at verja fyri. Ísta›-
in fyri at skjóta, spældi
Christian
Høgni
bóltin
snildisliga ví›ari vi› hælin-
um, og ótarna›ur kundi Ian
Højgaard seta bóltin í neti›.
Seinastu
løtuna
tóku
runavíkingar sær av løttum,
og sumbingar kundu eisini
minka um munin, tá Bibi at
kalla ótarna›ur kundi renna
ígjøgnum verjuna, á›renn
hann sendi framvi› málverj-
anum.
Vónin
um endurtøku
Vi› ósigrinum eru sumbing-
ar í at kalla somu stø›u, sum
teir vóru í fyri einum ári
sí›ani.
Ta› fer›ina megna›i
Sumba í seinastu sekundun-
um av kappingarárinum at
tryggja tilveruna, tá teir á
Ei›inum í Vági skora›u sig-
ursmáli› móti VB.
Hesu fer› ve›ur ta› HB,
sum er mótstø›uli›i›, og
megna sumbingar at gera
ein seinasta vørr, er als ikki
óhugsandi, at størsti fagna›-
urin fyri hetta kemur av Ei›-
inum, har tey helst eru farin
í holt vi› at gera klárt til
gullveitslu.
NSÍ-Sumba 6-1 (2-0)
1-0 Dánial Hansen 1
2-0 Ian Højgaard 7
3-0 Jónstein Petersen 46
4-0 Jónstein Petersen 63
5-0 Chr. Høgni Jacobsen 65
6-0 Ian Højgaard 70
6-1 Spasojé Biberdzic 76
Dómari:
Suni Johansen (SÍF)
NSÍ:
Rúni Joensen – Kári Han-
sen,
Arnfinn Langgaard,
Djóni N. Joensen, Sjúr›ur
Jaobsen – Gert Langgaard,
Brynjálvur Nielsen, Eddie
Mikkelsen – Dánjal Han-
sen, Christian Høgni Jacob-
sen.
Sumba:
Fró›i Mortensen – Bergur
Vinther,
Marlon Kjærbo,
Nicola Biberdzic – Hallur
Dam Joensen, Jan Poulsen,
Spasojé Biberdzic,
Sasa
Tomajék, Mortan úr Hørg –
Eirikur Joensen,
Nebosje
Veljkovic.
Sumba illa fyri
GÍ í gamla lagnum
Henning Jarnskor leikti meira sannførandi, enn hann hevur
gjørt meginpartin av árinum, tá GÍ endiliga vísti sonnu dygdir
sínar
Mynd: Jonhard Hammer
Christian Høgni
Jacobsen og li›fel-
agarnir fingu vaska›
stórtapi› móti B36 av
sær, tá teir sunnudagin
hølva›u sumbingar av
Mynd: Jonhard Hammer
Sandoyingar vóru
illa manna›ir, og
He›in á Lakjuni
var væl upplagdur
á heimali›num
KÍ-B71 2-1 (2-0)
Klaksvíkingar hava ikki
veri› tryggir vi› gongdina
hjá teirra li›i í ár. Teir hava
aftur og aftur veri› vón-
brotnir, og tí vóru teir ikki
helt álvuligir, tá teir sunnu-
dagin fóru til sí›sta heima-
dystin.
Men hóast KÍ einki hev›i
at spæla um uttan æruna, so
vóru teir nóg uppsettir til at
vinna øll stigini móti illa
manna›u sandoyingunum.
Spæli› var einki at rópa
hurrá fyri, men í løtum vístu
klaksvíkingar, at teir hava
fín fótbóltsevnir.
Vit nevndu í sí›stu viku,
at Rógvi Jacobsen var farin
til Noregs. Hetta er ikki rætt.
Rógvi var í álopinum ímóti
sandoyingum. Hann fer av
landinum í dag, og nú skal
hann
royndarvenja
vi›
Sogndal í eina gó›a viku. So
fæst at síggja, um hann
ver›ur yrkisspælari uttan-
lands, um hann fer at gera
n‡ggja avtalu vi› KÍ, ella
um hann fer at spæla a›ra
sta›ni í Føroyum komandi
kappingarár.
Hjá B71 kom ta› illa vi›,
at fleiri av lyklaspælarunum
ikki vóru klárir. Bæ›i Julian
Floresco og Michael Jørg-
ensen royndu at hita upp,
men bá›ir fóru undan dyst-
arbyrjan av aftur vøllinum,
tí teir ikki kendu seg at vera
eitt hundra› prosent klárar.
Spurningurin var kanska,
um teir vildu leggja so
ógvuliga nógv fyri. Ta ›
ráddi ivaleyst heldur um at
síggja, hvussu ta› fór at
roynast hjá hinum botnli›-
unum. Um ta› fór at ver›a
ney›ugt, so var ta› t‡dning-
armiki› at hava allar kan-
ónirnar tøkar, tá NSÍ leyg-
ardagin kemur su›ur. Úrslit-
ini sunnudagin gjørdu, at
B71 komandi leygardag
ikki skal spæla fyri lívinum
í bestu deildini.
Hjá B71 var dreingjali›s-
spælarin Rúni Joensen í
álopinum saman vi› Høgna
Hansen. Hetta var fyrsta
fer›in, at ungi ma›urin, sum
hev›i Anrdzej Pazek sum
beinlei›is
mótstø›umann,
var vi› frá fyrsta bríksli. Jón
Brekku var á mi›vøllinum,
har hann skuldi taka sær av
fyrrverandi B71 manninum,
Marek. Bæ›i hjá Jón og
Rúna var talan um stórar og
torførar uppgávur.
Hans Jørgen Djurhuus
hevur veri› burtur í fleiri
vikur. Nú var hann komin
aftur av skúlafer› í Dan-
mark, og so var hann vong-
verji í høgru,
har hann
skuldi ansa eftir He›ini á
Lakjuni. Lakjuma›urin tyk-
ist av álvara at vera komin
fyri seg aftur, eftir at ta›
aftaná summarfrítí›ina hev-
ur veri› eitt sindur strilti›
hjá honum.
Málini
KÍ hev›i fleiri stórar mál-
møguleikar, og klaksvíking-
ar fingu í 1. hálvleiki tvey
mál. Sandoyingar høvdu
ikki nógvar málmøguleikar.
Teir høvdu onkrar royndir,
sum ikki vóru serliga vanda-
miklar. Tá teir at enda mink-
a›u um munin var so lítil tí›
eftir, at sigurin hjá KÍ ikki
var› hóttur.
He›in á Lakjuni setti hol á
vi› fínum einmans avriki. Í
9. minutti setti hann fer› á í
vinstru, sneiddi tríggjar av
sær, og setti bóltin framvi›
Valdemar Nowisci, tá hesin
kendi seg noyddan at fara úr
málinum.
Undan ste›ginum stúta›i
Ove Nysted umvegis stólp-
an og í kassan. Uppspæli› í
høgru var gott millum Har-
ley Bertholdsen og Arnold
Joensen, sum yvirlappa›i,
á›renn hann sendi inn til
nærra stólpan, har Ove Ny-
sted var fyrstur á.
B71 pynta›i um, tá bara
ein lítil løta var eftir. Eli
Hentze, sum alla tí›ina var›
væl ansa›ur av Jan Joensen,
sendi fríspark úr høgru og til
handara stólpan, har Bjørn
Thorsteinsson
stakk
seg
fram og stúta›i úr rættuliga
spískum og í handaru sí›-
una av málinum.
Tá hev›i KÍ framt fleiri
útskiftingar. Hjalgrím Elttør
er ein av ungu monnunum,
sum hevur fingi› nógva
dystarvenjing í bestu deild-
ini. Hann kom á vølin sam-
an vi› Símuni Waag Høgne-
sen og Ey›uni Klakstein.
jh
KÍ:
Zoltan Kojundrzic – Jan
Andreassen, Andrzej Pazek,
Niclas Niclassen – Harley
Bertholdsen, Jan Joensen,
Marek Vierczbicki, He›in á
Lakjuni – Arnold Joensen,
Ove Nysted, Rógvi Jacob-
sen.
B71:
Valdemar Nowisci – Berg-
leif Sólsker, Jógvan Jón Pet-
ersen, Bernhard Petersen –
Hans Jørgen Djurhuus, Jón
Brekku, Eli Hentze, Kári
Nielsen, Bjørn Thorsteins-
son – Høgni Hansen, Rúni
Joensen.
2. deild:
KÍ vann sannfør-
andi sigur á TB,
sum harvi› misti
møguleikan fyri 1.
deildarfótbólti
komandi ár
KÍ-TB 5-1 (3-1)
Úrsliti› í Klaksvík leygar-
dagin kundi bent á, at ta› er
alstórur munur á fótbólts-
stø›inum í Klaksvík og á
Tvøroyri. Bestu tvørámenn-
inir taptu 5-1 ímóti teimum
næstbestu
klaksvíkingun-
um. Ta› átti at sagt alt.
Men munurin er neyvan
so stórur. Sannleikin er, at
næstbesta li›i› hjá KÍ hevur
veri› sera sannførandi eftir
summarste›gin. Og tá besta
li›i› ikki hevur sta›i› seg
serliga væl, er spurningurin,
hvussu
stórur
munurin
hev›i veri›, um teir í bestu
deildini høvdu spælt lands-
kappingardyst ímóti teim-
um í næstbestu deildini.
Á KÍ li›num vóru John
Ryan, Tomislav Sivic, Allan
Joensen og fleiri ungir og
sera evnaríkir spælarar, t. d.
Atli Danielsen,
Jóhannes
Færø og Símun Joensen, og
í málinum høvdu teir Mein-
hard Joensen.
Tvørámenn vóru bragd-
ligir fyrstu løtuna. Eftir
hornaspark fingu teir bóltin
í neti›, men dómarin koll-
dømdi, tí hann helt, at frí-
spark var gjørt ímóti KÍ
málverjanum. Í næsta álop-
inum fekk Bogi Johanne-
sen, sum nú er fluttur aftur
úr Danmark, mál. Og talan
var um eitt fínt mál. Av
vongverjanum
í
vinstru
sneiddi hann framvi› fleiri,
á›renn hann setti framvi›
KÍ málverjanum.
TB hev›i bóltin ikki so
líti›, men teir vóru ikki so
vandamiklir
frammanfyri
málinum, sum klaksvíking-
ar vóru ta›. Stóri spælarin
hjá KÍ var Tomislav Sivic,
sum eftir summarste›gin
aftur og aftur hevur víst, at
hann er ein fínur fótbólts-
spælari (alt ov gó›ur til 2.
deildarfótbólt).
Sivic átti uppleggi› til út-
javnandi máli›,
sum KÍ
fekk skjótt aftaná, at TB
hev›i sett hol á. Allan Joen-
sen skora›i úr seytjan metr-
um, eftir at Frí›in Ziskason
hev›i snitta›.
Allan Joensen var vi› í
nógvum ta løtuna, hann var
á vøllinum. Eftir uppspæl
frá Tomislav Sivic leg›i
hann úr brotsteiginum KÍ
framum, og so var› hann
rikin av vøllinum fyri hevni-
søku. Tomislav Sivic, sum
aftur og aftur spældi sær vi›
bóltinum, økti undan hvíld-
ini til 3–1. Hann lobba›i
upp um málverjan.
Í 2. hálvleiki var› Ey›un
Gullok Svalbard rikin av
vøllinum
fyri
ófantaliga
takling. Fram ímóti dystar-
enda skora›i KÍ tvey mál
afturat. Jóhannes Færø skor-
a›i ta› fyrra, eftir tvørbólt í
brotsteiginum,
og Frí›in
Ziskason stúta›i ta› seinna
eftir hornaspark.
jh
KÍ–TB 5–1 (3–1)
0–1: Bogi Johannesen
1–1: Allan Joensen
2–1: Allan Joensen
3–1: Tomislav Sivic
4–1: Jóhannes Færø
5–1: Frí›in Ziskason
KÍ gjørdi
sína skyldu
Hóast KÍ einki hev›i at spæla um uttan æruna, so vóru teir nóg uppsettir til at vinna øll stigini
móti illa manna›u sandoyingunum
Teir næstbestu hava gott stev
Allan Joensen gjørdi tey bæ›i fyrstu málini hjá næstbesta KÍ li›num