leygardagur 9. juli 2005síða 35
‹ fyrra síða allar 76 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 129 - 9. juli 2005
35
ov tíðliga. Eg havi ikki dugað at
"kobla frá", og stutt sagt havi eg
havt torført við at skilja privata
familjulívið og almenna arbeiðs-
lívið sundur, sigur Lykketoft.
Men er Mogens Lykketoft so í
dag ein angrandi maður?
- Tilveran kann tíverri ikki
koyrast í eitt reagensglas og
kannast og analyserast, áðrenn
vit fara í holt við hana. Vit liva
uttan at kenna framtíðina og
avleiðingarnar av avgerðum, vit
taka í nú´inum. Vit gera mistøk,
vit angra, vit læra, vit mennast,
og vit royna av nýggjum. Víst
hevði eg gjørt ymiskt øðrvísi,
um eg fekk møguleikan at liva
umaftur, men tá mistøk eru ein
obligatoriskur partur av tí at liva,
kann eg ikki siga, at eg í dag eri
eitt angrandi menniskja. Tvørtur-
ímóti meti eg meg hava alla or-
søk at vera ein takksamur per-
sónur. Eg havi fingið loyvi at
vera við til at broyta mítt sam-
felag. Eg havi fingið loyvi at
realisera mínar gávur og gera
tað, eg allarmest brenni fyri. Eg
meti sjálvur, at eg havi framt
nøkur munadygg avrik á míni
politisku yrkisleið, og hóast
tilveran sum politikari hevur
kravt síni offur, t.d. á privata
økinum, havi eg havt eitt spen-
nandi lív fylt við ríkum uppliv-
ingum, sigur Mogens Lykketoft.
Der Untergang
Eftir eina sosialdemokratiska
oyðimarkargongd kom stóra fall-
ið fyri aðru ferð tann 8. februar í
ár, tá Anders Fogh Rasmussen og
borgarliga stjórnin enn einaferð
fóru avstað við sigrinum. Mog-
ens Lykketoft megnaði als ikki at
endurreisa flokkin eftir lemjandi
Nyrup-ósigurin í 2001. Lykketoft
varð hvønn dag noyddur at úttala
seg um katastrofalu meininga-
kanningarnar fyri sosialdemo-
kratarnar, og uppgávan tyktist alt
meiri vónleys fyri floksformann-
in, sum varð skýrdur at vera turr-
ur, uttan fólkatokka, "gamal-
dags", ov akademiskur og uttan
neyðugu evnini at appellera til
breiða partin av fólkinum. Fak-
liga sterki og virdi akademikarin,
sum við stórari succés var chef-
ideologur nummar eitt handan
danska búskaparpolitikkin undir
Nyrup-stjórnini, var nú ímyndin
av einum veikum tapara móti
einum nógv sterkari mótstøðu-
parti. Seint um kvøldið tann 8.
februar, tá tapið var veruleiki,
legði Lykketoft loksins kongin í
Copenhagen Jazz House, har
hann við eini sterkari og kenslu-
bornari talu, sum varð varpað
beinleiðis út í hvønn krók í land-
inum, takkaði fyri seg.
Síðani tapið hevur fyrrverandi
formaðurin ikki lagt fingrarnar
ímillum í sínum hvøssu atfinn-
ingum móti fjølmiðlunum. Sam-
bært Lykketoft var tíðindaflutn-
ingurin undir valdystinum eyð-
kendur av einum yvirfladiskum,
populistiskum og sensationellum
undirhaldsjournalistikki.
- Júst undanfarni valdysturin
prógvaði, at modernaður poli-
tikkur er í svárari kreppu, tí
andsøgnin millum politikk og
dýpd er vorðin alt størri. Djúp og
torskyld politisk mál verða
simplifiserað, og dagsins poli-
tikkur snýr seg í størri og størri
mun um "form, image og show-
business", meðan innihaldið,
substansurin og gjøgnumførda
viðgerðin fær minni og minni
rúm, sigur Lykketoft.
Men er tað ikki ov bíligt av
einum so royndum politikara at
geva fjølmiðlunum ábyrgdina av
tapinum?
- Jú. Men eg havi framvegis
ein keðiligan smakk í munnin-
um, tá eg hugsi um valdystin.
Ikki tí eg tapti, men tí eg fyri
fyrstu ferð legði til merkis,
hvussu vit eru farin at praktisera
okkara politikk og høgt virda
demokrati. Eg tapti, tí eg dugdi
ov illa at laga meg til hesa
gongd. Yvirfyri einum fjølmiðla-
apparati, sum bert leitar eftir
stuttskygdum og yvirfladiskum
undirhaldstilfari, og sum vendir
blinda eygað móti teimum veru-
ligu samfelagstrupulleikunum,
noyðist ein radikalt at yvirein-
faldgera síni sjónarmið. Eg var
noyddur at broyta mín fram-
ferðarhátt og tillaga meg ein
leiklut, sum eg ikki dugdi at
spæla. Eg var møguliga ov
"gamaldags" at takkla tann
mátan, pressan í dag arbeiðir
uppá, sigur Lykketoft um søgu-
liga tapið.
Til deyðin okkum skilir
Eftir 24 ár sum fólkatingslimur
og 40 ár á politiska vígvøllinum
er eldhugurin framvegis har.
Hann kennir einki til troyttleika.
Hann kennir einki til líkasælu.
Og hann kennir einki til strongd.
Hóast søguliga ósigurin á fólka-
tingsvalinum hevur Mogens
Lykketoft ongar ætlanir um at
taka seg aftur. Hann vil vera við
til at taka tær stóru avgerðirnar,
og sum nýggjur framsøgumaður
í uttanríkismálum hjá sosial-
demokratunum kennir hann seg
aftur á heimavølli.
- Eg havi ongar ætlanir um at
gevast, og eg gleði meg til aftur
at arbeiða við uttanríkispolitikki.
Stríðið fyri tí góða samfelagnum
heldur fram, og hesum vil eg
stríðast fyri til mín doyggjandi
dag, sigur Mogens Lykketoft at
enda.
leggur ikki vápnini
– Víst hevði eg gjørt ymiskt øðrvísi, um eg fekk
møguleikan at liva umaftur, men tá mistøk eru ein
obligatoriskur partur av tí at liva, kann eg ikki
siga, at eg í dag eri eitt angrandi menniskja, sigur
ein afturlítandi Mogens Lykketoft eftir eina drúgva
politiska yrkisleið á ovastu rók í danska ríkinum
Mynd: Ólavur Hansen
– Tilveran kann tíverri ikki koyrast í eitt
reagensglas og kannast og analyserast, áðrenn vit
fara í holt við hana
– Tá onkur endiliga hevur megnað at dragsa meg
suðureftir í eina viku, eri eg vanliga komin tveir
dagar ov seint og farin tveir dagar ov tíðliga
- Andsøgnin millum politikk og dýpd er vorðin
alt størri. Dagsins politikkur snýr seg í størri og
størri mun um "form, image og showbusiness"