hósdagur 14. juli 2005síða 4
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
4
Nr. 132 - 14. juli 2005
Seismiskar kanningar á landgrunninum:
Oljurisin Chevron setir spónin í
KANNINGAR
Jan Müller
jan@sosialurin.fo
Eitt av heimsins størstu
oljufeløgum ChevronTex-
aco fer nú av álvara at seta
spónin í føroysku undir-
grundina, fyri fyrstu ferð
nakrantíð. Risastóra amer-
ikanska oljufelagið søkti um
leitiloyvi í 2. útbjóðing og
varð tillutað teigar beint við
markið saman við feløg-
unum Statoil, Dong og
OMV. Hesir teigarnir liggja
tætt upp at einum øki á
bretska landgrunninum, har
somu feløg hava gjørt stórt
oljufund.
Sjóbjargingar-
støðin MRCC lýsir í hesum
døgum við eini fráboðan um
seismiskt
virksemi
hjá
Chevron. Tað er felagið
Western Geco, sum kannar
økið fyri oljufelagið. Byrjað
verður 15. juli og er ætlanin
at skjóta seismikk í tveir
mánaðir. Skipið, sum verður
brúkt til kanningarnar, er
Western Pride.
Seismisku kanningarnar
verða gjørdar á hesari
havleið:
1. Útnyrðingshornið
63º20’ N 000º24’ W
2. Landnyrðingshornið
Eystur ímóti markinum frá
pos 1.
3. Landsynningshornið
Eystur ímóti markinum frá
pos 4.
4. Útsynningshornið
60º40’ N 005º00’ W
Sum vanligt er eisini før-
oyskt fiskiveiðiumboð við
seismikkskipinum. Tað er
Magni Skaale, sum skal
fylgja við, at alt fer fram
eftir bókini.
Sera nógv seismiskt virk-
semi er á landgrunninum í
summar. Frammanundan
hevur Statoil brúkt tvey
kanningarskip, og tað triðja
fer undir kanningar um
miðjan juli.
Seismisku kanningarúr-
slitini hjá eitt nú hesum
báðum feløgunum skulu
vera partur av grundarlagn-
um hjá feløgunum, tá tey
fara at gera av, nær og hvar
tey skulu seta framtíðar
borar í á landgrunninum.
Statoil og Chevron eru
millum tey mest ágrýtnu og
bjartskygnu feløgini, tá tað
ræður um at leita eftir
kolvetni í føroysku undir-
grundini.
Ætlanin er at skjóta seismikk báðumegin markið í hesum
loyvum: F008 á føroyskum øki og P1025, P1165, P1191, P1193,
P1194 og P1196 á bretskum øki. Brian Smith, stjóri hjá Chevron
sigur, at við at brúka ein nýggjan kanningarhátt verða teir betur
førir fyri at síggja, hvat er undir basaltinum
"Deutchland" í Føroyum:
Professionell
móttøka í
Runavík
Móttøkan, stóra týska
ferðamannaskipið
"Deutchland", fekk í
Runavík gjár var
óvanliga væl fyriskip-
að. Kommunan bjóð-
aði millum annað
manngini á ein
ókeypis busstúr við
ferðaleiðara, og sjálvt
handlarnir vóru
klárir at taka ímóti
evru gjaldoyra
FERÐAMANNASKIP
Anna V. Ellingsgaard
anna@sosialurin.fo
Týsmorgunin legði "Deut-
chland", sum er stórsta og
stásiligasta ferðamannaskip-
ið í Týsklandi, at bryggju í
Runavík. Við vóru út við
500 týsk ferðafólk, umframt
manningina. Umboðsmað-
urin hjá "Deutchland", Jóh-
an Mortensen sigur, at tað
var ein stór fragd at verða
við til sera væl fyrireikaðu
móttøkuna, mynduleikarnir í
Runavík góvu stóra skip-
inum og gestunum.
Væl fyrireikað
Mynduleikarnir í Runavík
høvdu rættiliga spílað seg út
at taka ímóti skipi og
ferðafólkum, tá "Deutch-
land" legði at bryggju týs-
morgunin. Havnarskrivstov-
an var væl fyrireikað, og
fólk frá Kunningarstovuni
stóðu klár at kunna um
landið og økið og svara
spurningum. Ferðafólkini,
ið høvdu hug at fara til
handils, rendu seg heldur
ikki í trupulleikar, tí komm-
unan hevði boða handlunum
frá, so teir kundu gera seg
klárar at taka ímóti evrum.
- Eg var satt at siga sera
ovfarin av, hvussu høgum
støði móttøkan var á uppá
allar mátar. Blíðskapurin
var óførur, og alt riggaði,
sum tað skuldi niður í
minsta smálut. Eitt av
ferðafólkunum hevði til
dømis brúk fyri læknahjálp,
tá skipið legið at, at tað
gekk bert ein lítil løta, so
stóð sjúkrabilurin klárur á
keiuni, greiðir Jóhan frá.
Seinni á degnum skipaði
Runavíkar Kommuna fyri
ókeypis bussferð fyri allari
manningini
umborð
á
skipinum. Við Kára P. Høj-
gaard, løgtingsmanni, sum
ferðaleiðara, gekk leiðin
millum annað ein túr til
Æðuvíkar, har gestirnir
fingu turran fisk og eina
góða føroyska øl.
Áðrenn skipið fór avstað-
aftur, var borgarstjórin Rod-
mundur Nielsen umborð á
skipinum, har hann handaði
skiparanum eina modell-
slupp sum gávu til "Deutch-
land"
Ferðamannaskipini
flokkast til Føroyar
"Deutchland" hevur verið í
Føroyum fleiri ferðir fyrr,
men hetta var fyrstu ferð
skipið legði at í Runavík.
Jóhan Mortensen hevur
umboðað skip av hesum
slag í fleiri ár, og ivast ikki
í at Runavík framyvir ferð
at verða ein týðandi kapp-
ingarneyti hjá Havnini at
taka ímóti slíkum skipum.
- Runavíkar havn er
ómetaliga væl egnað til at
taka ímóti so stórum skip-
um. Her er sera frítt fyri
allastaðni, gott pláss og
kyrrupláss mest sum alt
árið. Sera nógv áhugaverd
ferðavinnumál eru eisini í
økinum, so tað er neyvan
nakar ivi um, at Runavík fer
at verða alsamt meir brúkt
til at taka ímóti stóru ferða-
mannaskipunum, metir Jóh-
an, og leggur afturat, at fleiri
skip longu hava biðið um at-
løgupláss
í
Runavík
í
summar.
Og nógv bendir eisini á,
at Føroyar eru vorðnar eitt
sera vælumtókt ferðavinnu-
mál hjá stóru ferðamanna-
skipunum. Sigurd Simon-
sen á Hoyviking Tours er
ein av teimum, sum skipar
fyri útferðum við gestum
av stóru ferðmannaskipun-
um. Sigurd hevur júst gjørt
tvær útferðir við gestum av
"Deutchland" og hevur
bíleggingar at gera útferðir
við gestum av ikki færri
enn 29 skipum afturat í
summar.
Stásliga ferðmannaskipið "Deutchland"
fekk eina sera væl fyreikaða móttøku, tá
tað legði at í Runavík týsdagin
Balslev søkir
lærling til Byggibúðina...
At byrja sum skjótast, søkja vit lærling til
Amboðsdeildina í Byggibúðini.
Tú skalt vera ágrýtin og hugagóð/ur og hava góð
samstarvsevni, bæði viðv. arbeiðsfeløgum og kundum.
FHS- ella HH-prógv krevst, og lærutíðin er ávikavist
3 og 2 ár. Í lærutíðini skalt tú 4 ferðir á handilsskúla í
Odder.
Lønin verður samb. S&K-sáttmálan.
Um tú heldur at hetta er nakað fyri teg, so send
okkum skrivliga umsókn við møguligum viðmælum.
Nærri upplýsingar fáast við at tosa við
Eyðun Hansen eh @balslev.fo
Balslevs Timburhandil
& Byggibúð
Vegurin Langi
188 Hoyvík
tlf. 311122