fríggjadagur 22. juli 2005síða 12
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 138 - 22. juli 2005
NØVN Í VIKUNI
Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135
e-mail: maggi@sosialurin.fo
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar
føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
Dagurin 22. juli
Maria Magdalena. Verður nevnd sum ein av teimum
kvinnunun, sum vóru í fylgi við Jesusi og verður sett
í samband við ymiskar kvinnur, sum vit annars hoyra
um í evangelisku frásøgnunum. Var ein av
kvinnunum við Jesu grøv, tá ið hann var upprisin.
Magdalena merkir »úr bygdini Magdala«.
Sunnudagin 24. juli fyllir Mathilda
Weihe av Selatrað 90 ár.
Mathilda varð fødd á Trøðni á Selatrað,
hin 24. juli 1915 – sum nr. 4 av 8
systkjum. Foreldrini vóru: Carl Petersen
(1883-1969), ættaður av Heyggi á Sela-
trað, og Emilia Petersen, fødd Samuelsen
(1883-1952), ættað úr Streymnesi. Carl
var
motorpassari
og
hegnismaður,
traðarmaður og kønur grótmaður. Carl
laðaði garðar og grundir, hús og brúgvar
víða hvar. Emilia tók ímóti mongum
børnum á Selatrað, í sínari tíð. Tá íð
konur vóru komnar til at eiga, vóru altíð
boð eftir Emiliu; og mangan var tað so, at
Emilia tók ímóti barninum – um jarðar-
móðurin ikki náddi fram til tíðina.
Soleiðis var t.d., tá íð tann, íð skrivar
hesar reglur var borin í heim. Jarð-
armóðurin var ávegis av Eiði – við báti
sjálvandi – men áðrenn hon kom til
Selatraðar hevði Emilia tikið ímóti lítla
ommusoninum, íð gjørdist hennara síðsta
reivabarn; tí góða viku seinni varð Emilia
omma borin til gravar.
Mathilda og tey vóru 8 systkin: Agnas
(1909-1991), Palli (1911-1980), Mia
(fødd í 1913), Mathilda (fødd í 1915),
Dagmar (1917-1959), Jakku Mathias
(1921-1997), Hans (1923-1983) og Emil
(1927-1994). Nú eru bara Mia og
Mathilda eftir á lívi. Mia er á Ellis- og
Røktarheiminum í Runavík; og Mathilda
er á sambýlinum Vesturskini á Toftum.
6. mars 1940 giftist Mathilda við Max
Cecil Weihe (1913-1986), ættaður av Sandinum í
Søldarfirði. Cecil var hálvur selatraðmaður. Faðir
hansara, Hans Petur Weihe (1868-1953), var bóndasonur
av Niðristovugarði á Selatrað, har Hans Petur eisini
sjálvur varð bóndi, frá 1927-31. Annars starvaðist Hans
Petur mest sum keypmaður og reiðari á Sandinum í
Søldarfirði. Móðir Cecil, Anna Weihe, f. Kjærbo (1876-
1959) var ættað uttan úr Stovu í Sumba.
Mathilda og Cecil bygdu í Brekkunum á Selatrað (tað
er har Skótadepilin er í dag), og fingu tey 5 børn saman:
Aurora (f. 1940), Carl (f. 1942), Emilia (f. 1943), Hans
Petur (f. 1947) og Max Cecil (f. 1952). Mathilda eigur í
dag 15 ommubørn og 18 langommubørn.
Síni fyrstu 2-3 ár búði Mathilda í barnaheiminum á
Trøðni á Selatrað. Men tá íð mamman, Emilia, í 1917
gjørdist sjúk og at enda mátti fara til Danmarkar at søkja
sær heilsubót, vórðu tey 5 systkini, íð tá vóru millum 1-
8 ára gomul, skild at í 2-3 ár. Tey komu tá at búgva hjá
familju víða hvar kring landið (á Selatrað, á
Morskranesi, í Hósvík, í Hvalvík og í Kvívík). Mathilda
kom fyrst í bóndahúsið í Miðtúni á Selatrað, síðani til
fastur sína, Paulinu á Morskranesi. Paulina hevur líka
síðani átt eitt serstakt pláss í hjartanum hjá Mathildu.
Tá íð Mathilda var um 5 ára gomul, kom mamman
heim aftur úr Danmark, og Mathilda flutti tá saman aftur
við foreldrum og systkjum í barnaheimið á Trøðni, har
Mathilda trakkaði flestu barnaskógvar sínar. Mathilda
gekk í barnaskúla á Selatrað í 7 ár; men skúlagongdin
var heldur enn ikki smábýtt tá í tíðini, tí lærarindan,
Heinina Jacobsen (1877-1967), íð var bæði góð og
nærløgd í sínum arbeiði, ferðaðist ímillum 3 bygdir –
Selatrað, Skála og Morskranes.
Longu sum 10 ára gomul byrjaði Mathilda at arbeiða
uttanfyri heimið – fyrst sum hoyggingargenta, hjá
Andreasi bónda Weihe. Mathilda minnist, at hon tá m.a.
hoyggjaði tann teigin á Norðastumørk, har kom-andi
verfaðir hennara, Hans Petur Weihe, í 1926 bygdi bónda-
húsini við Sándá. Sum 14 ára gomul fór Mathilda út at
tæna – fyrst hjá Magdalenu og Óla í Miðtúni á Selatrað,
síðani uppi á Hamri á Toftum, so á Høgabóli úti í Heið-
unum, og seinni eisini í Havn. Innímillum arbeiddi Mat-
hilda í saltfiski – hjá Óla í Miðtúni á Selatrað og inni á
Fjørð í Vestmanna.
Um 20 ára aldur kom Mathilda at arbeiða í køkinum á
bróstsjúkrahúsinum, Sanatoriinum, í Hoydølum. Har ar-
beiddi Mathilda í 4 ár; og sum tað álitis og skilafólk, hon
var, var tað Mathilda, sum avloysti økonomuna, Saktildu
Jensen úr Kvívík, tá íð hon hevði forfall ella var í feriu.
Eftir at Mathilda á vári 1940, sum 24 ára gomul, var
gift við Cecili, búsettust tey bæði á Selatrað; og eftir tað
arbeiddi Mathilda ikki longur uttanfyri heimið.
Maður Mathildu, Cecil, íð var stýrimanslærdur, var
meginpartin av lívinum í langfarasigling, úti í stóru verð.
Tey fyrru árini vóru ikki so vælskipaðar feriur sum nú á
døgum. So, Cecil kundi vera leingi burt-
ur. Einaferð var hann burtur í samfull 2?
ár. Hettar var tað longsta, Cecil var burt-
ur út í eitt. Sostatt var Mathilda megin-
partin av tíðini einsamøll heima hjá
børnunum. Í húsinum var kúgv, seyðir,
ross, høsn og dunnur – sum alt skuldi
passast, bæði væl og virðiliga.
Umframt at passa hús, børn og kríatúr,
torvarbeiði o.s.fr. fekst Mathilda eisini
við ymiskt handarbeiði. Mathilda keypti
m.a. seyðaskinn frá bøndrunum, sum
hon garvaði til at selja. Eisini bant hon
fyri fólk. Tíðliga í tíðini keypti hon sær
bindimaskinu. Við henni bant Mathilda
mangt plaggið, serliga í 1940- og 1950-
árunum. Serstakliga vóru tað ullint
klæði til skipsmenn kring landið, íð
Mathilda bant við maskinuni (t.d. ullint
undirklæðir, hosur, troyggjur o.s.fr.).
Tá íð komið var út í 1960-árini, og
longur fram, varð alsamt minni gjørt við
at garva skinn, binda klæði og ambæta
kríatúrum. Mathilda passaði tó framveg-
is hús og heim á Selatrað. Nøkur ár
hevði hon handil í heimbygdini. Harum-
framt hjálpti Mathilda nógv við at passa
ommubørn, bæði burturi og heima.
Okkurt ár var hon saman við Auroru og
teimum í Danmark. Nøkur ár var hon
saman við Max og teimum – fyrst fleiri
ár í Grønlandi (har hon eisini passaði
vaskaríðið í Føroyingahavnini), síðani
tvey ár í Canada og at enda nakrar mán-
aðir í USA.
Samanumtikið kann sigast, at Mathilda hevur ferðast
bæði meira og longur enn konur flestar á hennara aldri.
Umframt øll árini, íð Mathilda búði í Danmark, Grøn-
landi, Canada og USA hevur hon ferðast víða hvar sum
turistur. Onkran túr var hon eisini úti og sigldi saman við
manninum.
Tey síðstu o.u. 10 árini hevur Mathilda aftur búð fast
heima á Selatrað, og síðani september mánaða 2004
hevur Mathilda hildið til á sambýlinum, Vesturskin, á
Toftum.
Mamma góða: Við míni hjartans tøkk fyri alt, íð tú
hevur verið fyri meg og míni, ynski eg tær hjartaliga
tillukku við 90 ára degnum. Harrin signi teg framvegis
og gevi tær eitt friðsælt lívskvøld, nú íð sólin lækkar og
bert vesturskinið er eftir á longu lívsleiðini.
Max C. Weihe
Mathilda Weihe
90 ár
Brúdleyp
Í dag, fríggjadagin kl. 17.00 giftast í Nólsoyar kirkju
Anne Mette Greve Klemensen, Rødding og Leif
Hansen, Nólsoy. Borðhaldið verður á Alistøðini kl.
19.00.
Í dag, fríggjadagin kl. 16.30 giftast í Dómkirkjuni
Beinta Fossádal, Tórshavn og Halldór Matthías Sigurðs-
son, Reykjavík. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel
Føroyum kl. 18.00.
Í dag, fríggjadagin kl. 15.30 giftast í Tórshavnar býráð,
Karen Patricia Matamoroso Flores, Honduras og Niklas
Winther, Føroyar. Dagurin verður hildin saman við
familjuni. Veitslan verður fyri innbodnum leygardagin
6. august kl. 19.00.
Gullbrúdleyp
Í dag, fríggjadagin hava Edith og Magnus Simonsen,
Sandavágur, gullbrúdleyp. Døgurði verður fyri inn-
bodnum kl. 14.00. Tey, ið vilja gleða gullbrúðarparið,
eru vælkomin til nátturða og køkur hjá dóttrini Lindu í
Sandavági kl. 19.00.
90 ár
Vegna forfall, er føðingardagshaldið hjá Mathildu
Weihe, Selatrað, sunnudagin 24. juli avlýst.