mikudagur 3. august 2005síða 20
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
20
Nr. 144 - 3. august 2005
Tann fyrsta útlendska
matvøruhjálpin er nú
komin til Niger, men
tað fer at taka fleiri
dagar at fáa hjálpina
fram til øll tey
svøltandi
HUNGUR
Árni Joensen
fartekst@mail.dk
Í gjár vóru umboð fyri ein
bretskan hjálparfelagsskap
í bygdini Bamou við mjøli
og ymsum øðrum matvør-
um, sum vórðu býttar ímill-
um 180 mammur og børn
teirra. Men fleiri mammur
noyddust tómhentar heim-
aftur, tí hjálparfelagsskap-
urin hevði ikki fingið nóg
mikið av mati til øll.
Mammurnar mugu ugga
seg við, at ein spanskur
hjálparfelagsskapur ætlandi
kemur við meiri mati til
Bamou fyrsta dagin.
Bamou er í landspartin-
um Tahoua. Myndugleikar-
nir í Niger siga, at støðan er
serliga álvarssom har, men
at hungursneyðin eisini er
farin at gera um seg í trim-
um øðrum landspørtum.
ST heldur, at umleið 3,5
milliónir fólk ella meiri enn
ein fjórðingur av fólkinum í
Niger hava ov lítið til
matna. Av teimum eru
800.000 børn. Heimsmat-
vørustovnurin World Food
Program fer at býta umleið
4.000 tons av matvørum út
teir næstu dagarnar, og
gongst eftir ætlan verða
umleið 23.000 tons býtt út
teir báðar næstu mánaðar-
nar, skrivar Reuters.
Svikin børn
Gerandisdagurin
hjá
nógvum brøvnum í Eyst-
urgrønlandi er sera trup-
ul, tí børnini fáa als ikki
neyðuga umsorgan, sigur
danski filmsleikstjórin
Karen Littauer við sjón-
varpið DR.
Karen Littauer hevur
verið nógvar ferðir í
Grønlandi
og
kennir
viðurskiftini væl. Hon
sigur, at í teimum smáu
bygdunum í Eysturgrøn-
landi eru nógv børn,
sum hava tað ringt. Ein
orsøk er, at foreldrini
drekka ov illa, men harð-
skapur er eisini ein or-
søk, sigur hon.
Bente With, sum er
formaður í felagsskap-
inum Grønlandske Børn,
váttar tað, sum Karen
Littauer sigur.
- Vit vita, at børn
ganga køld og svong. Vit
vita, at børn verða mis-
brúkt kynsliga, og at tey
eru fyri øðrum harð-
skapi, sigur Bente With
við DR. Sjálv heldur
hon, at politikararnir eiga
at leggja uppí, tí blokk-
stuðul loysir ikki ein
trupulleika sum hendan,
sigur hon.
Roykibann
á veg
Higartil
hava
Írland,
Noreg, Italia, Svøríki og
Malta sett fólki forboð
fyri at roykja á matstov-
um og vertshúsum, og nú
fyrireika politikararnir í
Fraklandi eina tilsvarandi
lóg har.
Kanningar
vísa,
at
politikararnir fáa dygga
undirtøku í hesum máli.
Seinasta vikuskiftið vísti
ein kanning, at heili 72
prosent
av
teimum
spurdu taka undir við
einum
forboði
ímóti
royking á matstovum og
vertshúsum, og 33 pro-
sent svaraðu, at tey ætla
sær at vitja matstovurnar
oftari, tá roykibannið
kemur í gildi. 15 prosent
søgdu tað øvugta. Hagtøl
vísa, at umleið 35 pro-
sent av øllum vaksnum
fransmonnum roykja, og
í øðrum kanningum hava
44 prosent av roykjar-
unum sagt, at tey kenna
seg órógvað av royki frá
øðrum, tá tey sita á mat-
stovu.
Fronsku heilsumynd-
ugleikarnir
siga,
at
hvønn dag doyggja 180
fransmenn av sjúkum,
sum kunnu tengjast at
royking. Sjey teirra hava
kortini ongantíð fest sær
í.
Nokia-stjórin
fer frá
Aðalstjórin í finsku stór-
fyritøkuni Nokia, Jorma
Ollila, hevuir kunngjørt,
at hann leggur frá sær 1.
juni næsta ár, og sam-
stundis hevur nevndin í
fyritøkuni gjørt av, at
Olli-Pekka
Kallasvuo
skal taka við. Hann er í
løtuni leiðari á fartele-
fondeildini hjá Nokia.
Jorma Ollila byrjaði at
arbeiða hjá Nokia í 1980.
Hann hevur verið aðal-
stjóri tey seinastu trettan
árini, og eygleiðarar eru
á einum máli um, at hann
hevur verið sera dugna-
ligur. Hinvegin er greitt,
at tann næsti stjórin fær
eina stóra avbjóðing.
Nokia hevur í dag umleið
33 prosent av altjóða
fartelefonmarknaðinum,
men kappingin frá ameri-
konskum og asiatiskum
fyritøkum er hørð. Tað
hevur elvt til harða prís-
kapping, sum aftur ávirk-
ar rakstrarúrslitið.
Nokia hevur tó onga
neyð. Herrfyri kunn-
gjørdi fyritøkan, at hon
hevði næstan seks milli-
ardir krónur í avlopi
fyrra hálvár í ár. Tað var
kortini minni, enn fíggj-
armarknaðurin
hevði
væntað, og virðið á
partabrøvunum í fyritøk-
uni fall eisini nógv.
Keypa nógvar
teldur
Danir keypa teldur sum
ongantíð fyrr, og tað eru
serliga tær berbaru teld-
urnar, sum eru væl um-
tóktar.
Teir fyrstu seks mán-
aðarnar í ár vórðu næstan
475.000 teldur seldar í
Danmark. Tað er tað
mesta nakrantíð og um-
leið 30 prosent meiri enn
í sama tíðarskeiði í fjør.
Ein orsøk er kortini, at
fleiri stórar fyritøkur so
sum Danske Bank og
Nykredit
hava
keypt
nýggjar teldur ístaðin
fyri tær gomlu, men tann
privata sølan er eisini
vaksin nógv. Mett verður,
at í dag eru næstan tvær
teldur í meðal í hvørjum
húsi í Danmark.
Mest selda teldumerk-
ið í Danmark er Hewlett-
Packard, sum átti 24
prosent av marknaðinum
fyrra hálvár í ár. Síðani
komu Dell við 18 pro-
sentum, IBM við 13, og
Fujitsu Siemens og Acer
áttu 12 prosent í part.
Hóast mótmæli frá
Senatinum hevur
George W. Bush, for-
seti, sett tann um-
strídda John Bolton
at umboða USA í ST
TILNEVNING
Árni Joensen
fartekst@mail.dk
Demokratarnir í Senatinum
hava roynt alt til tess at
forða fyri, at John Bolton
bleiv valdur til at at um-
boða USA í ST. Teir hava
undir avhoyringum avdúk-
að, at hann er alt ov snar-
sintur, at hann fleiri ferðir
er farin burtur frá vanligari
mannagongd
og
hevur
gingið egnar leiðir, og at
hann hevur havt ilt við at
samstarva við onnur.
Men mánadagin misti
forsetin tolið við Senatin-
um og boðaði frá, at hann
hevði nýtt eina heimild í
stýrisskipanini, sum sigur,
at forsetin kann tilnevna
ST-sendimannin
uttan
góðkenning frá Senatinum.
Í slíkum førum er starvs-
tíðin hjá sendimanninum
kortini avmarkað, og John
Bolton er tí fyribilssettur til
1. januar í 2007.
Tað ikki hent síðani
1948, at ein amerikanskur
forseti hevur tilnevnt ein
ST-sendiharra uttan góð-
kenning frá Senatinum, og
demokratisku senatorarnir
halda tað vera óheppið, at
USA skal hava ein sendi-
mann í ST, sum ikki hevur
fingið ta vanligu góðkenn-
ingina. Men Bush sigur, at
hann og stjórnin kunnu ikki
bíða longur.
- Hesin sessurin er alt ov
týdningarmikil, til at hann
kann standa tómur, serliga
nú landið er í kríggi, og nú
ætlanir eru um nýskipanir í
ST, segði forsetin, tá hann
kunngjørdi avgerð sína.
ST-diplomatar hava roynt
at doyva kjakið um John
Bolton, og Kofi Annan var
eisini varin, tá hann gjørdi
sínar fyrstu viðmerkingar
til tilnevningina.
- Tað er í lagi, at ein
sendimaður leggur trýst á,
men ein sendimaður eigur
at hava í huga, at hann skal
sannføra 190 aðrar ella í
hvussu er ein stóran meiri-
luta av teimum, skal hann
fáa nakað burturúr, segði
ST-aðalskrivarin.
Hann
legði afturat, at sjálvur
ætlar hann sær at samstarva
við John Bolton sum um-
boð fyri amerikanska for-
setan og stjórn hansara.
UTTAN ÚR HEIMI
Nú fáa børnini at eta
Heykurin skal samstarva
John Bolton verður roknaður sum ein av heykunum í Bush-umsitingini. Nú skal hann umboða
USA í ST
Mynd: Reuters