leygardagur 6. august 2005síða 10
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
10
Nr. 147 - 6. august 2005
Hvør er skilnaðurin millum samgongu og andstøðu? Tað
liggur nær at spyrja eftir orðaskiftið um løgmansrøðuna.
Flestu tingmenn uttan mun til heimstað í samgongu ella
andstøðu hildu, at røðan í ár var øðrvísi enn løgmansrøður
flest við tað, at hon í stóran mun snúi seg um framtíðina.
Ásannað varð av teimum flestu, at neyðugt er við einum
langtrøkkandi politikki. Tað var yvirhøvur tikið væl undir
við visiónum landsstýrisins, men funnist varð eisini at
hesum, at dagsins trupulleikar høvdu ov lítla rúmd í røðu
løgmans. Fleiri hildu, at tað hevði verið skilagott at havt
viðgerð av løgmansrøðu og framtíðarvisiónum fyri seg.
Ásannast má, at nakað er um hesa atfinning. Hinvegin
eigur løgmaður mikið rós uppiborið fyri at hava sett
alheimsgerðina og framtíðina á dagsskránna. Hetta varð
gjørt í tøkum tíma og átti at havt verið fyri fleiri árum
síðan.
Ein skilnaðurin millum andstøðu og samgongu undir
orðaskiftinum var, at andstøðan, tó ikki Sjálvstýrisflokk-
urin, helt ikki, at ein kundi umrøða framtíðarætlanir, uttan
at Føroyar fyrst hava fingið fullveldi. Hildið varð fram, at
tað gav onga meining at hava visiónir og at leggja ætlanir,
um ein ikki var harri í egnum húsi. Í hesum sambandi
fingu yvirtøkulóg og uttanríkspolitiska heimildarlógin
toyggið. Samgongan hinvegin vísti á, at vit nú við lóg-
unum, sum komu í gildi ólavsøkudag, sjálvi gera av, nær
ið vit taka fullveldi. Henda vagerð liggur nú hjá okkum
føroyingum og ongum øðrum. Eisini var víst á, at ein kann
ikki halda uppat við at reka politikk, meðan bíðað verður
eftir fullveldinum.
Ein annar skilnaður snúi seg um einskiljingarnar ella
privatiseringarnar av almennum fyritøkum. Her var ikki
bert skilnaður millum andstøðu og samgongu. Her
hómaðist eisini ein skilnaður millum samgonguflokkar og
eisini innanfloks í ávísum flokkum. Í fylgiskjølunum til
løgmansrøðuna er ein tíðarætlan fyri einskiljingarnar.
Sambært hesa eru allar almennar fyritøkur vorðnar
einskildar í 2008. Tey, sum vóru í iva um einskjlingar,
vístu á, at her ber ikki til at skera alt yvir ein kamb. Her
mugu samfelagslig atlit takast í hvørjum einstøkum føri.
Tað var eisini víst á fyritøkur, sum als ikki kunnu
einskiljast, um tikin skulu verða neyðug samfelag- og
almannagagnlig fyrilit. Hesi vóru sera áhugaverd
sjónarmið, sum avdúkaðu, at síðsta orðið um einskiljing-
arnar er ikki sagt.
Hesin parturin av orðaskiftinum vísti eisini, at spurning-
urin um einskiljingarnar er akilleshælur samgongunnar.
Finnur samgongan ikki stevið her, so fær hon parlament-
ariskar trupulleikar. Tí má løgmaður skjótast møguligt
finna tær politisku neyðsemjur, sum skulu til fyri at loysa
hetta málið politiskt. Hetta er eitt hitt størsta politiska
málið í nýggjari tíð og hartil er tað sera trupult. Sjálvtektin
í Føroyagrunninum hevur ikki gjørt tað lættari ei heldur
styrkt álitið. Tað má tí skjótast finnast ein haldgóð politisk
loysn, sum meginparturin av Føroya fólki tekur undir við.
Her er jú talan um virði, sum eru skapað og fingin til vega
við fólksins skattapeningi, tá alt á sinni rapaði. Hetta hava
fólk ikki gloymt, og tí er tað ein spurningur um politiskt
lív ella deyð fyri løgmann og hansara samongu at finna
eina loysn, sum ein breiður meiriluti av veljarunum kann
góðtaka.
DAGSINS MEINING
Sosialurin
Skilnaðurin
VIÐMERKINGAR
Innsent tilfar
Av tí at vit fáa rættuliga nógv innsent tilfar
sendandi – meira enn vit fáa í blaðið – hevur
blaðleiðslan verið noydd at gjørt nakrar
avmarkingar.
Enn sum áður skal fult navn skal vera undir
øllum innsendum greinum – annars verða tær
ikki prentaðar. Harnæst tilskila vit okkum rætt til
at ikki at taka við tilfar, sum eisini er sent øðrum
bløðum ella hevur verið prentað aðrastaðni.
Drúgvar greinar – greinar sum eru longri enn
áleið 5.500 tekn, verða raðfestar lægri, og koma
bert í blaðið, um pláss er fyri teimum. Tað er ein
fyrimunur um vit fáa tilfarið umvegis teldupost
ella á diskli.
Finnleif Guttesen
Tvøroyri
Í uppskotinum frá Bjørn
Kalsø, landsstýrismanni,
um vinnuligan fiskiskap,
er ætlanin, at fullkomið
veiðubann skal setast eftir
botnfiski um summari, í
tvær ella tríggjar vikur.
Vónandi sita tinglimir
ikki og bína sum neyt, og
lata alt um seg ganga fyri
frið skyld, men hava dirvi
og vilja til, at verja tær
seinastu útróðrarbygdurnar
í Føroyum.
Tinglimir eiga at vita, at
fiskidagarnar hjá smáum
útróðrarbátum
bert
er
umleið 60 dagar árliga, tí
veðrið og streymurin av-
marka dagarnar heilt auto-
matiskt.
At hesir dagar nú skulu
skerjast við 30 prosentum,
er mønustingurin fyri hesar
bygdir og bátar, og tað
sindri av virksemi ið hevur
verði har.
Og at landsstýrismaðurin
við sínum veiðubannið,
avger nær vinnuvirkini á
landi skulu halda summar-
frí, er hol í høvdi og hoyrir
ongastaðni heima
Haldi heldur orð fyri
einaferð skyld
Tinglimir skulu heldur
halda orð, og lata smáu
útróðrarbátarnar við snellu,
fiska frítt, eisini sunnu-
dagar. Øll fiskifør hava
loyvi til at fiska sunnu-og
halgidagar
undantikið
smáu útróðrarbátarnir og
tað er dupultmoralur, tá ið
hann er ringast.
Men vilja tinglimir av-
oyða smáplássini og um-
støðurnar hjá smáum út-
róðrarbátum, so er upp-
skoti hjá landsstýrismanni-
num ein gyltur møguleiki.
Livst so spyrst
Sambandsflokkurin ætlar at
avtofta tær seinastu
útróðrarbygdurnar
Frank Erik Olsen
Torført er at lata verða
við at hugsa um tað
samlaðu tilbúgvingina nú
ein frættir, at partar av
henni slettis ikki virka.
Fyri stuttum sá eg eina
sjónvarps sending, ið var
um kavara tilbúgvingina í
einum
minni
býði
í
Danmark. Eg var bergtikin
av hesi tilbúgving og
hvussu væl hon virkaði.
Eg fari tí at loyva mær at
seta fram nakrar spurningar
í hesum sambandi.
Fyri at taka eitt dømi
burturúr kunnu vit siga at
ein bilur koyrir útav á
Vestaru kei eina myrka
vetrar nátt. Tað er jú ikki
heilt ósannlíkt tí tað er jú
hent nakrar ferðir áður.
1.
Hvør hevur ábyrgdina
av bráfengis kavaratil-
búgvingini í Tórshavn?
2.
Hvussu
nógv/nógvir
eru hesir?
3.
Hvussu ofta venja tey/-
teir?
4.
Hava
tey/teir
aðra
vinnuliga kavara út-
búgving enn privat
frítíðar skeið?
5.
Eru tey/teir á vakt 24
tímar um samdøgrið?
Havi frætt at Tórshavnar
Sløkkilið ikki hevur hesa
ábyrgd, og fari tí at stíla
brævið
til
Tórshavnar
Býráð. Møguliga eg havi
frætt gali!
Vónandi
onkur
kann
hjálpa mær í míni stúran.
Tilbúgvingin í
Tórshavnar Kommunu
Sosialurin
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller
jan@sosialurin.fo
Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Fíggjarleiðari: Tóki Højgaard
toki@sosialurin.fo
Marknaðardeild: lysing@sosialurin.fo
Jonhard Hammer jonhard@sosialurin.fo
Teresa Jensen teresa@sosialurin.fo
Finnbjørg Nattestad finnbjorg@sosialurin.fo
Gudny Langgaard gudny@sosialurin.fo
Blaðfólk:
Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo
Eyðun Klakstein eydun@sosialurin.fo
Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo
Snorri Brend snorri@sosialurin.fo
Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo
Terji Nielsen terji@sosialurin.fo
Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo
Eydna Skaale eydna@sosialurin.fo
Ítróttur:
Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo
Terji Nielsen terji@sosialurin.fo
Myndamenn:
Álvur Haraldsen alvur@sosialurin.fo
Jens Kristian Vang jensk@sosialurin.fo
Sosialurin í Norðoyggjum:
Postsmoga 231
Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687
e-post: klaksvik@sosialurin.fo
Sosialurin í Suðuroy:
tel. 375364 fax 375464
tel. 228814
e-post: aki@sosialurin.fo
e-post: dagfinn@sosialurin.fo
Uppseting/prent:
Uppseting: Føroyaprent
Prent: Prentmiðstøðin
Útgevari:
Sp/f Sosialurin
Avgreiðsla:
Mán.-frí. 8-16
Tórsgøta 1, 100 Tórshavn
Tel. 341800, Fax 341801
Postadressa:
Postboks 76, 110 Tórshavn
E-mail:
post@sosialurin.fo
lysing@sosialurin.fo
lysingartorg@sosialurin.fo
varp@sosialurin.fo
Blaðið verður prentað
mánadag-fríggjadag klokkan 1400
Lýsingar
Freistir:
Tekstlýsingar Størri lýsingar Lýsingartorgið Heilsanir
Týsdagsblaðið Mán.kl. 10
Frí.
kl. 15
Frí.
kl. 12
Frí.
kl. 12
Mikudagsblaðið
Týs. kl. 10
Mán. kl. 15
Mán. kl. 12
Mán. kl. 12
Hósdagsblaðið
Mik. kl. 10
Týs. kl. 15
Týs. kl. 12
Týs. kl. 12
Fríggjadagsblaðið Hós. kl. 10
Mik. kl. 15
Mik. kl. 12
Mik. kl. 12
Leygardagsblaðið Frí. kl. 10
Hós. kl. 15
Hós. kl. 12
Hós. kl. 12
Størri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og
áðrenn ásettu freistir.
Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð.
Stødd:
Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á
einum teigi er 39mm og rúmið millum teigarnar er 4mm.
Innsent tilfar
Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blaðleiðsl-
an ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið.