týsdagur 9. august 2005síða 12
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 148 - 9. august 2005
Fjala myndir
og skjøl
Amerikanska stjórnarum-
sitingin hevur ongantíð
fjalt so nógv skjøl sum nú,
skrivar DPA. Tað verður
gjørt við at stempla skjøl-
ini sum loynilig, og sam-
bært amerikonskum fjøl-
miðlum fáa 125 skjøl hetta
stemplið hvønn einasta
minutt alt samdøgrið.
Verjumálaráðið í Wash-
ington sýtti eisini ameri-
konsku fjølmiðlunum at
vísa myndir av kistum við
deyðum hermonnum úr
Irak. Tað fekk ein løg-
frøðiprofessara í statinum
Delaware at fara í rættin
við
verjumálaráðnum.
Hann vildi vera við, at lóg-
in heimilar ikki myndug-
leikunum at seta slíkt
bann, og rætturin gav hon-
um viðhald.
Sambært DPA hevur
eingin amerikonsk stjórn
valt at fjala so nógv skjøl
sum stjórnin hjá George W.
Bush, forseta. Í fjør vórðu
15,6
milliónir
skjøl
stemplað sum loynilig eftir
áheitan frá stjórnini. Tað er
met og samstundis tvær
ferðir so nógv sum í yvir-
gangsárinum 2001.
Borgararættindafelags-
skapir og demokratiskir
politikarar hava funnist at
framferðini hjá stjórnini,
og fleiri republikanskir
floksfelagar
hjá
Bush
halda eisini, at stjórnin er
vorðin ov hulin, skrivar
DPA.
Prestatrot
Tað gongst illa hjá teirri
katólsku kirkjuni í Evropa
at útvega sær nóg mikið av
prestum, skrivar norska
blaðið Vårt Land.
Sambært blaðnum er tað
bara kirkjan í Pólandi, sum
hevur nóg mikið av prest-
um, og har er áhugin at
læra til prest eisini rímiliga
stórur. Í øðrum londum er
áhugin minkaður nógv, og
summastaðni er stórt trot á
prestum.
Harafturímóti
hevur tann katólska kirkj-
an aðrastaðni í heiminum
als ongar trupulleikar við
at fáa nóg mikið av prest-
um. Tvørturímóti er talið á
prestaskúlum har tvífaldað
tey seinnu árini.
Prestatrotið í Evropa
hevur havt vi sær, at nógva
staðni
hava
kirkjurnar
verið noyddar at fáa sær
polskar prestar, og tað
hevur gjørt, at umleið ein
fjórðingur av teimum ka-
tólsku prestunum í Evropa
eru pólendingar.
Tað er kortini ikki bara
tann katólska kirkjan, sum
hevur ov fáar prestar. Tað
sama er galdandi innan
protestantisku kirkjuna í
Bretlandi og Týsklandi,
skrivar Vårt Land.
Dómarar hava
tíðindafund
Svenska dómsvaldið um-
hugsar at skipa so fyri, at
dómarar, sum fella ein
umstríddan dóm, skulu
kunngera tíðindaskriv ella
skipa fyri tíðindafundi, so
teir kunnu greiða frá
grundgevingini fyri dóm-
inum.
Orsøkin er, at í seinast-
uni hava fleiri svenskir
dómarar fingið hóttanar-
brøv, tí fólk hava verið
misnøgd við teirra avgerð-
ir. Tann seinasti tilburðurin
var herfyri, tá ein dómari
skarvaði av samsýningini,
sum ein ung genta hevði
fingið, eftir at hon hevði
sæð ein mann neyðtaka og
myrða mammu hennara.
Avgerðin hjá dómaranum
fekk øði í nógvar sviar, og
dómarin bleiv hóttur eftir
lívinum.
Ein kanning hjá Svenska
Dagbladet vísir, at tólv
prosent av teimum svensku
dómarunum hava verið
fyri ágangi, eftir at teir
hava felt dómar, sum fólk
hava verið misnøgd við. Tí
heldur
dómsvaldið,
at
dómararnir skulu fáa høvi
at greiða frá sínum avgerð-
um við tíðindaskrivum ella
tíðindafundum.
Posturin feldi
stjórnina
Japanska stjórnin kom í
minniluta í tjóðartinginum
í gjár, tá tingið atkvøddi
um eitt uppskot hjá stjórn-
ini um at nútímansgera
postverkið.
Uppskotið hjá stjórnini
fekk 108 atkvøður, men
tað var ov lítið, tí 125 ting-
limir atkvøddu ímóti tí.
Tað fekk Junichito Koi-
zumi, forsætisráðharra at
boða frá, at hann fer at
skriva út nýval til tjóðar-
tingið.
UTTAN ÚR HEIMI
DEYÐAFALL
Árni Joensen
fartekst@mail.dk
– Robin Cook hevði sjáld-
samar gávur, sigur bretski
forsætisráðharrin,
Tony
Blair, um gamla uttanríkis-
ráðharran. Teir vóru minni
enn so samdir í øllum.
Fyrrverandi bretski utt-
anríkisráðharrin
Robin
Cook doyði um vikuskiftið.
Hann small, meðan hann
var á gonguferð í skotska
hálendinum saman við kon-
uni. Hann var 59 ára gamal.
Robin Cook varð fyrstu
ferð valdur í Undirhúsið í
1974, og hann var uttan-
ríkisráðharri frá 1997 til
2001. Hann var ein íðin
talsmaður fyri, at NATO
skuldi leggja upp í borg-
arakríggið í Kosovo fyri at
gera enda á serbiska ágang-
inum har. Harafturímóti var
hann harðliga ímóti avgerð-
ini hjá Tony Blair at fara í
kríggj við Irak, og tí gjørdi
hann av at fara frá sum for-
maður í tingbólkinum hjá
arbeiðaraflokkinum
fyri
tveimum árum síðani.
– Sum uttanríkisráðharri
var Robin Cook nógv av-
hildin, og hann hevði stóra
ávirkan á ráðharraráðið hjá
ES. Hann dugdi væl at
leggja síni sjónarmið fram
og at grundgeva fyri sínum
áskoðanum,
men
hann
dugdi eisini væl at saman-
sjóða prinsipp og tað rími-
liga, sigur Javier Solana,
sum hevur ábyrgdina av
uttanríkispolitikkinum hjá
ES.
Óhappið við tí lítla
kavbátinum í Kyrra-
havinum avdúkaði, at
russiski herflotin er
bæði slitin og illa
røktur
RUSSLAND
Árni Joensen
fartekst@mail.dk
Mynd: Reuters
Tey sjey menninir í tí lítla
russiska kavbátinum AS-28
vóru ovurfegnir, tá teir
komu í land av einum av
bjargingarskipunum.
– Vit vistu, at vit fóru at
verða
bjargaðir,
segði
Vjatsjeslav Milasjevskij,
kavbátaskipari, tá hann var
komin í land. Men uttan
hjálp frá øðrum høvdu
hann og hinir neyvan verið
bjargaðir.
– Eg kann bara takka
okkara bretsku starvsbrøðr-
um fyri hjálpina, segði ad-
miralurin Vladimir Pepeli-
jev við AP og sipaði til, at
tað var ein fjarstýrt bretskt
far, sum loysti tann russiska
kavbátin, so hann kundi
fara upp av botni, har hann
hevði sitið fastur síðani
hósdagin.
Illa hildin
Í altjóða eygum verður
bjargingin mett sum ein
sigur
fyri
viðurskiftini
ímillum
Russland
og
NATO, men í russisku her-
flotaleiðsluni er uppfatanin
ein onnur. Har halda fleiri,
at tilburðurin var ein van-
ærisligur smeitur fyri Russ-
land. Eitt nú helt admiral-
urin Eduard Baltin lítið um,
at stjórnin hevði sent boð
eftir amerikanarum, bretum
og japanum.
Tey seinastu árini hava
fleiri dømi verið um, at
tann russiski herflotin er
illa fyri. Tey flestu skipini
eru gomul, og lítið verður
gjørt við at halda tey við
líka. Tað kom týðiliga til
sjóndar,
tá
kavbáturin
Kursk sakk í Barentshavin-
um í august í 2000. Kann-
ingar avdúkaðu, at hann var
sokkin, tí ein torpedo var
brostin. Vanlukkan kravdi
118 mannalív.
Fyri tveimum árum síð-
ani sakk kavbáturin K-159,
meðan eitt skip var í ferð
við at toga hann til lands, tí
hann
skuldi
leggjast.
Níggju av teimum tíggju
monnunum, sum vóru við
kavbátinum, druknaðu.
Russiski herflotin í ringum standi
Uttan vesturlendska hjálp hevði tað neyvan borið til at bjarga manningini á russiska kavbátinum
Robin Cook deyður