fríggjadagur 12. august 2005síða 10
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
10
Nr. 151 - 12. august 2005
Atfinningarnar til úrslit og niðurstøður frá Leynarfundi-
num hava ikki trotið. Sum uttanfyristanandi kann ein
undrast á, at ábyrgdarfullir politikkarar og eygleiðarar
kunnu hava so grundleggjandi ymiskar fatanir av tí, sum
er hent í Leynum. Løgmaður og grønlendski starvsbróðir
hansara meta fudnin sum eitt veruligt frambrot á eitt nú
marknaðarøkinum og í spurninginum um sjálvstøðugan
limaskap í Norðurlandaráðnum og í Norðurlendska ráð-
harrastovninum.
Orðavalið er óvanliga hvast, og úrslitið av leynarfundi-
num verður nevnt bluff og tað sum verri er.
Hetta er sera ørkymlandi hjá almenninginum, og hetta
avdúkar enn einaferð ta gjógv, sum er millum samgongu
og andstøðu her á landi. Um hetta framhaldandi verður
tónin, so er lítið útlit fyri tí samstarvi millum samgongu
og andstøðu, sum er ein fortreyt fyri, at okkara skipanir
kunnu gerast haldgóðar og varandi.
Hvat er hetta fyri nakað? Hvussu kunnu metingarnar
vera so ymiskar? Standa samgonga og andstøða veruliga
so langt frá hvørjum øðrum, og kann Fólkaflokkurin liva
við leynafundinum, um nakað veruliga er um atfinning-
arnar móti úrslitinum av hesum fundi. Svarið tykist at
hava nakað at gera við skilnaðin ella munin á løgfrøði og
politikki og í tí, sum samfelagsfrøðingur er inni á í við-
merking her í blaðnum í gjár. Eitt er hvat ikki sampakkar
við løgfrøðiligar greinir - annað er hvat ið politiskur vilji
er til og hvat tískil er politiskt møguligt. Hesin spurning-
uri er eitt afturvendandi fyribrigdi í viðurskiftum millum
lond.
Tað finnast felagsskapir, sum bert eru fyri suverenar stat-
ir, men sum kortini hava limir, ið umboða einstøk lond í
ríkjasambandi ella ríkisfelagskapi. Dømini eru fleiri inn-
an altjóða felagsskapir av politiskum og ítróttarligum
slagi. Tað er ein spurningur um, hvat ein leggur dent á.
Spurningur um føroyskan limaskap í Norðurlandaráð-
num og Norðurlendska ráðharrastovninum er meira ein
spuringur um politikk enn um løgfrøði. Veruleikin er
tann, at hesin spurningur kann verða loystur, um viljin er
til staðar í donsku stjórinini, og um tey sjálvstýrandi
londini kunnu góðtaka henda leist. Sum er hava vit bert
atkvøðurætt í parlamentarisku samkomuni Norðurlanda-
ráðnum. Vit hava ikki atkvøðurætt í ráðharrarðanum og í
embætismannanevndunum. Her eru vit bert eygleiðarar.
Tað er sjálvsagt, at sjálvstøðugur limaskapur her vildi
verið eitt framstig.
Tað ræður tí um at finna tær politsku semjurnar, sum
skulu til, og um at fáa staðfest, at politiski viljin til tess
er til staðar í hinum norðiurlendsku limalondunum.
Hetta er ein uppgáva hjá donsku stjórnini eins væl og hjá
politisku leiðslunum í Grønlandi, Álandi og í Føroyum.
Tað er bara at fara til verka sum skjótast, so vil tíðin vísa,
hvør dugur er í leistinum úr Leynum. Vísir hesin seg at
kunna bera, tá til skarpskeringar kemur, so hevur tann, ið
hevur skírt alt fyri bluff, ein sera stóran trúvirðistrupul-
leika. Verður úrslitið ta øvugta hava oddamenninir í
teimum trimum tjóðunum í ríksfelagskapinum ein ikki
minni trupulleika. Skulu vit meta eftir andanum frá
leynafundinum, so bendir alt á, at løgmaður og landstýr-
isformaðurin liggja stavnin framman fyri andstøðuleið-
aran. Restin er ein spurningur um politikk, um politiskan
vilja og hegni - ikki um jura. Livst so spyrst.
DAGSINS MEINING
Sosialurin
Ikki løgfrøði
men politikkur
VIÐMERKINGAR
Sosialurin
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller
jan@sosialurin.fo
Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Fíggjarleiðari: Tóki Højgaard
toki@sosialurin.fo
Marknaðardeild: lysing@sosialurin.fo
Jonhard Hammer jonhard@sosialurin.fo
Teresa Jensen teresa@sosialurin.fo
Finnbjørg Nattestad finnbjorg@sosialurin.fo
Gudny Langgaard gudny@sosialurin.fo
Blaðfólk:
Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo
Eyðun Klakstein eydun@sosialurin.fo
Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo
Snorri Brend snorri@sosialurin.fo
Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo
Terji Nielsen terji@sosialurin.fo
Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo
Eydna Skaale eydna@sosialurin.fo
Ítróttur:
Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo
Terji Nielsen terji@sosialurin.fo
Myndamenn:
Álvur Haraldsen alvur@sosialurin.fo
Jens Kristian Vang jensk@sosialurin.fo
Sosialurin í Norðoyggjum:
Postsmoga 231
Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687
e-post: klaksvik@sosialurin.fo
Sosialurin í Suðuroy:
tel. 375364 fax 375464
tel. 228814
e-post: aki@sosialurin.fo
e-post: dagfinn@sosialurin.fo
Uppseting/prent:
Uppseting: Føroyaprent
Prent: Prentmiðstøðin
Útgevari:
Sp/f Sosialurin
Avgreiðsla:
Mán.-frí. 8-16
Tórsgøta 1, 100 Tórshavn
Tel. 341800, Fax 341801
Postadressa:
Postboks 76, 110 Tórshavn
E-mail:
post@sosialurin.fo
lysing@sosialurin.fo
lysingartorg@sosialurin.fo
varp@sosialurin.fo
Blaðið verður prentað
mánadag-fríggjadag klokkan 1400
Lýsingar
Freistir:
Tekstlýsingar Størri lýsingar Lýsingartorgið Heilsanir
Týsdagsblaðið Mán.kl. 10
Frí.
kl. 15
Frí.
kl. 12
Frí.
kl. 12
Mikudagsblaðið
Týs. kl. 10
Mán. kl. 15
Mán. kl. 12
Mán. kl. 12
Hósdagsblaðið
Mik. kl. 10
Týs. kl. 15
Týs. kl. 12
Týs. kl. 12
Fríggjadagsblaðið Hós. kl. 10
Mik. kl. 15
Mik. kl. 12
Mik. kl. 12
Leygardagsblaðið Frí. kl. 10
Hós. kl. 15
Hós. kl. 12
Hós. kl. 12
Størri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og
áðrenn ásettu freistir.
Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð.
Stødd:
Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á
einum teigi er 39mm og rúmið millum teigarnar er 4mm.
Innsent tilfar
Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blaðleiðsl-
an ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið.
Innsent tilfar
Av tí at vit fáa rættuliga nógv innsent tilfar
sendandi – meira enn vit fáa í blaðið – hevur
blaðleiðslan verið noydd at gjørt nakrar
avmarkingar.
Enn sum áður skal fult navn skal vera undir
øllum innsendum greinum – annars verða tær
ikki prentaðar. Harnæst tilskila vit okkum rætt til
at ikki at taka við tilfar, sum eisini er sent øðrum
bløðum ella hevur verið prentað aðrastaðni.
Drúgvar greinar – greinar sum eru longri enn
áleið 5.500 tekn, verða raðfestar lægri, og koma
bert í blaðið, um pláss er fyri teimum. Tað er ein
fyrimunur um vit fáa tilfarið umvegis teldupost
ella á diskli.
Bill Justinussen
Eg fari við hesum at senda
formansskapi Løgtingsins
eina almenna tøkk fyri, at
stig nú er tikið til at skipa
fyri ungdómstingi 6. og 7.
februar komandi ár. Tá
Miðflokkurin í vár legði
uppskot fyri Løgtingið um
ungdómsumboðan í almen-
num nevndum og ráðum,
var møguleikin um ung-
dómsting eisini umrøddur
undir orðaskiftinum á tingi.
Soleiðis fekk tingformað-
urin eina beinleiðis áheitan
frá undir-ritaða um at skipa
fyri ungdómstingi.
Endamálið við uppskoti
Miðfloksins var m.a. at
skapa størri áhuga millum
ung fyri politikki. Tað er
sera týdningarmikið fyri
okkara fólkaræði, at so
nógv sum gjørligt hava
virknan leiklut í politiska
arbeiðnum, og her er tað
serliga týdningarmikið, at
tey ungu so tíðliga sum til-
ber vera ein partur. Tí skutu
vit upp, at tað beinleiðis
verður
álagt
landsins
myndugleikum at velja ung
í nevndir og ráð, har tað er
viðkomandi og gjørligt.
Uppskotið fekk sum heild
góða undirtøku, men tó
varð tað nakað broytt undir
nevndarviðgerðini í Rætt-
arnevndini. Nú áliggur tað
landsstýrinum at kanna
nærri, hvussu uppskot Mið-
floksins kann setast í verk.
Nú ungdómsting á fyrsta
sinni verður skipað í Føroy-
um, er tað mín vón, at til-
takið fær stóra undirtøku
millum føroyskan ungdóm.
Munurin á einum ung-
dómstingi og uppskotinum
hjá Miðflokkinum er tó tað,
at á ungdómstingi sleppa
tey ungu at "spæla" pol-
itikkarar, meðan ung fáa
beinleiðis ávirkan á polit-
iskar avgerðir, um tey eru
nevndarlimir í almennum
nevndum og ráðum. Bert at
sleppa at "spæla" politikk-
ari kann møguliga gera, at
"motivatiónin" ikki verður
heilt hin sama, men tó kann
ungdómstingið føra við
sær, at tey, sum veruliga
hava gávur sum politikk-
arar, fáa víst seg fram.
Sjálvur havi eg í yngri ár-
um luttikið í Ungdommens
Nordiske Råd, har ung úr
Norðanlondum møtast í
sambandi við árliga Norð-
urlandaráðsfundin og við-
gera politisk evni. Slík lut-
tøka er sera áhugaverd,
eggjandi og lærurík fyri
tann, sum ynskir at fáa pol-
itiska ávirkan.
Tí er mín áheitan á
skúlaungdóm og lærarar:
Takið hetta mál í álvara og
verið við, tá fyrsta føroyska
Ungdómstingið verður sett.
Ungdómsting á fyrsta sinni
Heri Mohr
Ynskja føroyingar at inn-
lima Føroyar í EFTA? - Eft-
ir at døma er okkara løg-
maður hugaður fyri einum
slíkum felagsskapi.
Frá Anders Fogh Ras-
mussen,
statsministara,
hevur hann fingið vita, at
vit kunnu gerast "eftaanar-
ar", um vit fyrst yvirtaka
ávís málsøki við neyðugari
umsiting og annars tað, ið
hetta kann innibera.
Í einari grein í Dimma-
lætting 5. í h.mð. hevur
Daniel J. Thomsen, sivil-
økonomur, eina ser áhuga-
verda og upplýsandi grein,
har hann m.a. spyr, hví vit
skulu fara í EFTA. Hann
kundi fyri tað spurt, hví vit
skulu fara í EFTA - fyri
aðru ferð?
Sum kunnugt varð EFTA
(European
Free
Trade
Assosiation) sett á stovn í
1960, - av teimum 10
EFTA-londunum (103 mió.
íbúgv.) eru nú einans 4 lond
(7 mió. íbúgv.) eftir -, og
spurningurin um føroyskan
limaskap varð fleiri ferðir
viðgjørdur á tingi, men ikki
fyrr enn í 1967 samtykti
eitt løgting, "at heita á
ríkisstýrið um fyri Euro-
pean Free Trade Associati-
on at vátta, at Føroyar ger-
ast partur av fríhandilssam-
takinum". Hetta innibar
m.a., at ávísar inntøkulógir
skuldu tillagast limaskapi-
num, og at Bruxelles no-
menklatururin um tolltari-
fering skuldi setast í verk.
Við 6 ára limaskapi á
baki fóru Føroyar úr EFTA,
av tí at Danmark gjørdist
limur av EF og tessvegna
meldaði seg úr EFTA.
Hetta innibar, at løgtingið í
1973 aftur noyddist at
fremja broytingar í løg-
tingslógum, men mær vit-
andi er Bruxelles nomen-
klatururin
framhaldandi
støðið undir tolltarifering-
ini.
Um tað veruliga er polit-
iskur meirilutir fyri, at vit
fyri aðru ferð skulu gerast
limur av einari nú næstan
anonymari
EFTA-sam-
gongu, er fryktandi fyri, at
vit um fá ár fyri aðru ferð
melda okkum úr einum fel-
agsskapi, sum tykist at fána
burtur.
Eini góð ráð: Við 6 ára
royndum um EFTA-lima-
skap hava vit allar hugsandi
møguleikar at gera álítandi
metingar um fyrimunir og
vansar við einum nýggjum
EFTA-limaskapi.
Setið tí eina serkøna
EFTA/EU nevnd við fylgj-
andi heimildum:
- Gjølla at kanna fyri-
munir og vansar við einum
møguligum
nýggjum
EFTA-limaskapi.
- Gjølla at kanna fyri-
munir og vansar við einum
møguligum EU-limaskapi.
Ein slík nevnd, sum
sjálvandi bert kann setast
við løgtingssamtykt, má
hava heimild at fáa allar
neyðugar upplýsingar og
ráðføringar frá serfrøðing-
um í Noreg/Ísland og Dan-
mark.
Treyðugt so, tað átti at
verið gjørligt at funnið
skikkað fólk til eina slíka
mynstring.
EFTA - fyri aðru ferð