mikudagur 17. august 2005síða 13
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 154 - 17. august 2005
13
NØVN Í VIKUNI
Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135
e-mail: maggi@sosialurin.fo
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar
føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
Sum nakað nýtt seta vit nú allar myndir av brúðar-
pørum, sum vera sendar til til teigin "Heilsanir", í
Vikuskiftis Sosialin í litum.
Brúðarmyndirnar koma undir somu treytir sum aðrar
myndir til "Heilsan-ir", t.v.s. at tær kosta 30 kr.
Síðsta freist at lata brúðarmyndirnar inn er hósdag
kl. 12.00
Sosialurin
Litmyndir av
brúðarpørum í
Øssur verður 40 ár
Tøkk
Vit takka hjartaliga øllum tykkum mongu, sum hjálptu
og stuðlaðu okkum so dyggiliga og vístu okkum
samkenslu, tá kæri maður, pápi, verpápi,
abbi, beiggi og svágur okkara
Egil Djurhuus
andaðist og varð jarðaður.
Eisini takka vit tykkum hjartaliga, sum vístu honum
so stóra umsorgan, tá hann lá sjúkur.
Blíðar heilsanir familjunnar vegna
Maria og
Tróndur við familju
Tøkk
Hjartaliga takka vit fyri sýnda samkenslu og hjálp,
tá okkara kæri maður, pápi, abbi og langabbi
Poul Anskar Frits Mortensen
andaðist og varð jarðaður
Takk fyri blómur og kransar.
Takk til Ólav Rasmussen, prest, sangarar og kirkju-
tænarar.Takk øll tit, sum fylgdu honum til hansara
seinasta hvíldarstað. Ein serlig tøkk til tykkum,
sum hava verið um hann hesi seinastu árini.
Familjunnar vegna
Henrikka,
Kaj, Magni, Páll, Ib og Finnbogi við familjum
Mikudagin 17. august fyllir
ein
havnarmaður
og
ímyndin av lívsgleði 40 ár.
Øssur Gudmundarson er
føddur á Tvøroyri og er
yngstur av fýra systkjum.
Foreldur hansara eru Petr-
ina og Gudmund Gudm-
undarson, sum í dag eru
búsitandi í Hvalba.
Sum mong onnur menn-
ingartarnað tá í tíðini, flutti
Øssur sum 2 ára gamal til
Danmarkar at búgva. Øssur
kom aftur til Føroya at
búgva í 1973, og hevur
hann millum annað búð á
Eirargarði, men síðan 1988
hevur hann búð á Sam-
býlinum á Mýrini, á Mýrini
4-6 í Hoyvík.
Øssur er í allar mátar ein
familjukærur, fryntligur,
røkin og sera virkin maður,
hann arbeiðir dagliga á
Verkstaðnum Vón á Argj-
um, har hann fæst við at
hølva pelar (prestar) til LV.
Áhugin fyri ítróttinum er
stórur, bæði sum aktivur
luttakari og áskoðari.
Hvønn vetur sæst Øssur í
svimjihøllini í Havn, á
hestbaki í ríðihøllini hjá
Berghestum
omanfyri
Marknagil og í høllini á
Læraraskúlanum til stav-
bólt og boccia. Øssur er ein
av okkara fremstu í boccia,
hann hevur luttikið í fleiri
kappingum uttanlands um-
boðandi ÍSB. Sum HB-
Stuðul hevur Øssur helst
vitja allar fótbóltsvøllir í
landinum, og genturnar á
Jarnbardi hava ført hann til
nógvar stevnur tey seinastu
árini. Í stuttum kann nevn-
ast, at Øssur eisini er ein
ferðamaður burturav, burt-
uri sum heima.
Hóast Øssur hevur so
nógv um at vera og kann
tykist eitt sindur sjálvsøkin
í tí dagliga, er hann ein
undangongumaður á Mýr-
ini. Hann dugir stak væl at
fáa tíðina at strekkja til all-
ar sínar uppgávur í sambýl-
inum og altíð eitt sindur
afturat.
Takk fyri tað tú er fyri
okkum bú- og starvsfólk og
hjartaliga
tillukku
við
degnum.
Opið hús verður í HB
húsinum fríggjadagin 19.
august frá kl. 17.
Tann 20. august fyllir
Andras Tórur Miðskarð 70
ár.
Andras er uppvaskin í
Svínoy og er sonur Súsannu
og Magnus Miðskarð. Í
1949 flutti alt húskið til
Klaksvíkar.
Sum
heilt
ungur fór Andras at rógva
út og síðani til skips. Seinni
fór hann á stýrimansskúla
og skiparaskúla.
Andras giftist í 1967 við
Ruth Andersen, fotografi,
sum er úr Danmark. Tey
eiga børnini: Dagny og
Jóhannes.
Í 1977 fekk Andras ar-
beiði á landi, sum havnafúti
á Klaksvíkar Havn, og har
starvaðist hann líka til hann
gjørdist 68 ár.
Andras er nógv virkin í
KFUM & K í Klaksvík, har
hann millum annað hevur
tikið sær nógv av sunnu-
dagsskúlanum
og
haft
nógvar summarlegur hjá
Heimamissiónini. Í hesum
sambandi skal nevnast, at
Andras
hevur
skrivað
tríggjar barnabøkur og eina
skaldsøgu. Hartil hevur
hann yrkt nógvar sangir til
brúðleyp og føðingardagar.
Eisini hevur hann verið
virkin í politiskum arbeiði í
valfelag á ymsum økjum. Í
nógv ár var hann formaður
í Norðoya Sambandsfelag.
Andras er ikki smæðin
og dámar væl at taka orðið
til ymsar samkomur. Hon-
um dámar væl at royna at
finna tað skemtiliga sjónar-
horni. Hann er fyrikomandi
við at hjálpa til, og heldur
tað hann lovar.
Á føðingardegnum er
Andras burturstaddur. Dag-
urin verður hildin í Dan-
mark saman við konuni,
børnum og svigarsoninum.
Andras Tórur Miðskarð sjeyti
(Jonn) John Nielsen, Hvalba, andaðist á Suður-
oyar Sjúkrahúsi mánadagin 15. august, 72 ára
gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni.
Bjarni Magnussen, ættaður av Tvøroyri, búsitandi
í Tórshavn, andaðist á Landssjúkrahúsinum sunnu-
dagin 14. august, 82 ára gamal. Jarðarferðin verður
úr kirkjugarðskapellinum leygardagin 20. august
klokkan 13.00.
Kistan við Odnu Kyrjarheygg fer av kapellinum
á Norðoya Røktarheimi týsdagin klokkan 18:00.
Jarðarferðin verður úr Betesda mikudagin klokkan
13:30. Tey, ið vilja minnast Odnu, kunnu lata
Norðoya Røktarheimi eina peningagávu, konta í
peningastovnunum.
Kelda: Útvarpið
Andlát og jarðarferðir