leygardagur 20. august 2005síða 13

Nr. 157 - 20. august 2005 13 NØVN Í VIKUNI Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135 e-mail: maggi@sosialurin.fo Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t. Kistan við Judith Weyhe í Vági fer úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi fríggjadagin klokkan 17. Jarðarferðin verður frá Frelsunarher- inum leygardagin klokk- an 14. Tey, ið vilja minnast Judith, kunnu lata Eldra- sambýlinum í Vági ella Frelsunarherinum í Vági eina peningagávu. Konto í Suðuroyar Sparikassa. Kistan við Bjarna Magnussen ættaður av Tvøroyri búsitandi í Tórshavn fer úr kirkju- garðskapellinum leygar- dagin 20. august klokk- an 13.00. Kistan við (Jonn) John Nielsen, Hvalba, fer úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi fríggjakvøld- ið 19. august klokkan 19 í Missiónshúsið í Hvalba. Jarðarferðin verður leygardagin 20. august klokkan 13:30. Tey, ið vilja minnast Jonn kunnu lata Missi- ónshúsinum í Hvalba eina peningagávu. Konto í peningastovn- unum. Maja Dalsgarð av Argj- um fer til gravar úr Argja Kirkju leygardag- in 20. august klokkan 14.00. Tey, ið ynskja at minnast Maju, kunna lata eina gávu til Argja kirkju ella Oasuna í Hoyvík á konto í pen- ingastovnunum. Kelda: Útvarpið Andlát og jarðarferðir Takk Hjartaliga takka vit øllum, ið sýndu samkenslu og hjálptu til, tá kæri maður mín og pápi okkara Erik Petersen andaðist og varð jarðaður. Eisini takka vit presti, kirkjutænarar og sangarum fyri stuðul og samkenslu. Vit takka fyri blómur og kransar og somuleiðis takka vit øllum tykkum, sum fylgdu honum til hansara seinasta hvíldarstað. Ebba, Ragnheiður og Hergeir Tøkk Vit takka hjartaliga fyri sýnda samkenslu og hjálpsemi tá okkara høgt elskaði Jógvan Fróðin Bjørgheim Rasmussen vanliga nevndur Jógvan í Grótinum,Tórshavn andaðist og varð jarðaður. Tøkk til Bergur Debes Joensen prest, Atla Rasmussen og Páll Poulsen fyri vøkur og troystarrík orð í kirkjuni og kapellinum. Tøkk til tykkum, sum sungu og spældu so vakurt. Tøkk til kirkjutænarar, sangarar og berarar. Tøkk til tykkum øll, sum hjálptu til við ervinum. Tøkk fyri blómur, kransar og heilsanir og tøkk til tykkum mongu, sum fylgdu honum til hansara seinasta hvíldarstað. Familjunnar vegna Heiðveig Børn, svigarbørn og abbabørn Tøkk Vit takka fyri sýnda samkenslu, tá kæra mamma, vermamma, omma og langomma okkara Mathilda Weihe Selatrað andaðist og varð jarðað. Takk øll tit, ið hennara seinastu liviár og í sambandi við jarðarferðina á ymsan hátt hjálptu henni og okkum. Vegna familjuna Aurora, Carl, Emilia, Hans Petur og Max Cecil Vikuskiftið 22. til 24. juli var ættarstevna fyri eftirkomarar hjá Jovinu og Hans Petur Magnussen í Vági Tøkk Hjartans tøkk øll tit ið skipaðu fyri og fingu hesa ættarstevnu í lag. Alt var sera gott bæði í Framtíðini, VB-húsinum og ikki minst túrurin við sluppini "Johannu". Eitt minniligt vikuskifti í Vági 22. – 24. juli 2005. Ættarfólk Eftirkomarar hjá Jovinu og Hans Petur Tøkk Øllum tykkum mongu, sum á ymiskan hátt gleddu meg og gjørdu 75 ára dagin 1. juli so hugnaligan, takki eg hjartaliga. Blíðar heilsanir Torleif Bech, Porkeri Jarðarferð Kistan við Judith Lilholm Nielsen, ættað úr Havn, búsitandi í Keypmannahavn, fer úr Husumvold Kirke týsdagin 23. august kl. 14.30. Familjunnar vegna Bent