týsdagur 23. august 2005síða 10
‹ fyrra síða allar 44 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
10
Nr. 158 - 23. august 2005
Tað er eitt rák í samfelagnum, har man helst sær, at
politikarir skulu halda seg burtur frá øllum. Vit hoyra frá
Búskaparráðnum, at tað almenna skal halda seg burtur frá
vinnugransking, vinnuligum virksemi og stuðulskipanum.
Vit hava eisini sæð, at politikarir helst ikki skulu meina
nakað sum helst um almennu grunnarnar sum til dømis
Framtaksgrunnin.
Viðvíkjandi gransking er eitt rættiliga vanligt sjónarmið,
at politikarar skulu halda seg burtur frá at raðfesta, hvat
granskast skal í. At politikarar mangan ikki hava fakliga
førleikan til at vurdera, hvat granskast skal í er helst rætt,
men stóri spurningurin er so, at um politikarar ikki skulu
raðfesta, hvør skal so gera tað?
Er tað ikki ein politisk raðfestong, til dømis tá ein náttúru-
vísindadeild verður fíggjað av tí almenna? Hví hava vit
ikki eitt ægyptologiskt insititutt á Setrinum? Allarhelst tí,
at soleiðis er raðfest við almennu pengunum.
Um privat feløg vilja gjalda fyri gransking av ymsum
slagi, so skulu politikarir sjálvandi ikki spyrjast eftir, men
tá um almennar pengar ræður, so má onkur stinga út í
kortið, hvussu hesir pengar skulu brúkast, og tað er bert
ein partur, ið umboðar skattgjaldaran - tað eru politikarnir.
Um onkur heldur, at okkara politikarar eru ov illa egnaðir
til at raðfesta, hvussu almennir granskingarpengar skulu
brúkast, so er bara at velja betri fólk til næsta val.
Tað er ein ódemokratiskur hugburður at forlanga almenn-
ar - les skattgjaldarans - pengar til ymiskt virksemi og so
forlanga, at umboðini hjá skattgjaldarnum onga ávirkan
skulu hava, hvussu hesir pengar verða brúktir. Tað er nú
einaferð so viðvíkjandi Føroya Løgtingi, at eingin er yvir
og eingin er við síðirnar av. Tí er púra burturvið at
diskutera almennar útreðislur til gransking uttan, at
Løgingið skal taka støðu til hvussu raðfestast skal.
Tað merkir ikki, at løgtingslimir skulu sita og viðgera
einstøk granskingarprojekt. Tað hevur man serfrøðina til,
men tað merkir, at Føroya Løgting raðfestir yvirornað,
hvørji umráði skulu fáa ressoursir at granska við, og
hvørji øki - t.d. ægyptologi fyri at taka eitt rættliga eyð-
sýnt dømi - ikki skulu hava almennar pengar. Tað merkir
ikki at eingin føroyingur skal granska í hesum øki, men
bert, at viðkomandi má finna sær pengarnar til slíka
gransking aðrasteðs enn í landskassanum.
Tað er stórur munur, á hvussu politisku flokkarnir standa
ideologiskt. Búskaparfrøði er eisini ein vísund har nógvar
teoriir eru, og ongin kann sigast at verða endaliga røtt.
Tann ráðgeving, ið verður givin í hesum døgum er ein
Laissez faire ráðgeving, har man sigur at marknaðurin
klárar sjálvur at gera tað besta, og at tað almenna skal
halda fingrarnar burtur. Trupulleikin er bert, at søgan
hevur ikki víst, at hetta riggar - veruleikin er nógv meira
fjølbroyttur enn 80’ini kontra frían marknað. Um Føroya
Løgting lurtar ov nógv eftir simplu loysnunum, har tað
almenna einki skal gera ella halda, so er vandi fyri
framman. Vit kunnu hyggja at grannum okkara fyri
sunnan sum til dømis Orknoyggjarnar og Hebridurnar fyri
at síggja, hvussu tað kundi sæð út í Føroyum.
DAGSINS MEINING
Sosialurin
Tað almenna halda
fingrarnar burtur?
VIÐMERKINGAR
Sosialurin
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller
jan@sosialurin.fo
Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Fíggjarleiðari: Tóki Højgaard
toki@sosialurin.fo
Marknaðardeild: lysing@sosialurin.fo
Jonhard Hammer jonhard@sosialurin.fo
Teresa Jensen teresa@sosialurin.fo
Finnbjørg Nattestad finnbjorg@sosialurin.fo
Gudny Langgaard gudny@sosialurin.fo
Blaðfólk:
Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo
Eyðun Klakstein eydun@sosialurin.fo
Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo
Snorri Brend snorri@sosialurin.fo
Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo
Terji Nielsen terji@sosialurin.fo
Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo
Eydna Skaale eydna@sosialurin.fo
Ítróttur:
Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo
Terji Nielsen terji@sosialurin.fo
Myndamenn:
Álvur Haraldsen alvur@sosialurin.fo
Jens Kristian Vang jensk@sosialurin.fo
Sosialurin í Norðoyggjum:
Postsmoga 231
Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687
e-post: klaksvik@sosialurin.fo
Sosialurin í Suðuroy:
tel. 375364 fax 375464
tel. 228814
e-post: aki@sosialurin.fo
e-post: dagfinn@sosialurin.fo
Uppseting/prent:
Uppseting: Føroyaprent
Prent: Prentmiðstøðin
Útgevari:
Sp/f Sosialurin
Avgreiðsla:
Mán.-frí. 8-16
Tórsgøta 1, 100 Tórshavn
Tel. 341800, Fax 341801
Postadressa:
Postboks 76, 110 Tórshavn
E-mail:
post@sosialurin.fo
lysing@sosialurin.fo
lysingartorg@sosialurin.fo
varp@sosialurin.fo
Blaðið verður prentað
mánadag-fríggjadag klokkan 1400
Lýsingar
Freistir:
Tekstlýsingar Størri lýsingar Lýsingartorgið Heilsanir
Týsdagsblaðið Mán.kl. 10
Frí.
kl. 15
Frí.
kl. 12
Frí.
kl. 12
Mikudagsblaðið
Týs. kl. 10
Mán. kl. 15
Mán. kl. 12
Mán. kl. 12
Hósdagsblaðið
Mik. kl. 10
Týs. kl. 15
Týs. kl. 12
Týs. kl. 12
Fríggjadagsblaðið Hós. kl. 10
Mik. kl. 15
Mik. kl. 12
Mik. kl. 12
Leygardagsblaðið Frí. kl. 10
Hós. kl. 15
Hós. kl. 12
Hós. kl. 12
Størri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og
áðrenn ásettu freistir.
Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð.
Stødd:
Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á
einum teigi er 39mm og rúmið millum teigarnar er 4mm.
Innsent tilfar
Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blaðleiðsl-
an ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið.
Høgni Hoydal
Útvarpið
visti
í
dag
(fríggjadagin, red.) at siga,
at løgmaður ætlaði at fáa
donksu stjórnina at fráboða
uttanríkispolitisku heim-
ildarlógina til ST
- Vónandi er talan um
eina misskiljing ella eina
óumhugsaða útsøgn frá
løgmanni.
- Um løgmaður biður
donsku stjórnina fráboða
ST, at vit ikki hava nakran
altjóða rætt, men bert
kunnu gera altjóða sátt-
málar vegna Danmark sum
„Kongeriget Danmark for
så vidt angår Færøerne" –
og bert um danir góðtaka
tað og tað ikki stríðir móti
donskum áhugamálum – so
er talan um eitt uppaftur
álvarsligari
og
vanda-
miklari afturstig, enn tá
løgtingið samtykti hesar
donsku lógirnar.
- Eitt er, at Løgtingið –
helst í stórum ósketni –
hevur samtykt eina danska
lóggávu, sum letur allar
heimildir og allan rætt til
danskar myndugleikar at
avgera. Tað er jú vorðið væl
og virðiliga staðfest, at
ávaringar frá andstøðuni og
frá serfrøðingum vístu seg
at vera rættar.
- Eitt annað er, um løg-
maður uttan nakra fólka-
atkvøðu ella demokratiska
viðgerð ætlar at lata donsku
stjórnina boða ST og al-
tjóða samfelagnum frá, at
vit eru gingin undir hesar
treytir.
- Tá er okkara fólkarætt-
arliga
støða
beinleiðis
undirgrivin mótvegis al-
tjóða stovnum.
- Tað sama er at siga um
sonevndu
yvirlýsingina,
har sjálvsavgerðarrætturin
er nevndur. Undir viðgerð-
ini av málinum og uppá
beinleiðis fyrispurningar,
hevur danska stjórnin jú
gjørt greitt, at talan er bert
um ein "innara sjálvsav-
gerðarrætt" – altso inni í
danska ríkinum.
- Um hetta verður frá-
boðað ST, so hevur danska
stjórnin fingið bæði í posa
og sekk. Posan fekk hon, tá
løgtingið samtykti ómegd-
arlógirnar. Sekkin og kjaft-
bandið fær hon, um vit
góðtaka, at ST fær boð um,
at vit bert eru ein landslutur
undir donskum rætti.
- Eitt slíkt stig hevði ver-
ið at farið longur á sam-
bandsleið, enn sjálvt teir
eldru sambandsmenninir í
føroyskum politikki nakr-
antíð hava góðtikið.
- Tí vil eg staðiliga ávara
ímóti einum slíkum aft-
urstigi. Og eg vil inniliga
heita á løgmann um ikki at
fremja nakra óbótagerð. Í
minsta lagi rokni eg við, at
løgmaður leggur hetta fyri
løgtingið, áðrenn hann
gevur
donsku
stjórnini
honds- og hálsrætt yvir
føroyskum sjálvræði.
Torleif Johannesen
sjómanstrúboðari
Hóast hvørki klaksvíkingar
ella føroyingar hava upp-
funnið Sjómannadagin, tí
hann t.d. hevur verið hildin
í Íslandi í mong ár, so skulu
tit, ið skipaðu fyri Føroya
Sjómannadegi í Klaksvík,
hava eina hjartans tøkk fyri
dagin.
Tøkk fyri tykkara hug-
flog, árræði, samarbeiði,
ósjálvsøkni og samanhald.
Tøkk skal eisini ljóða til
tykkum, ið á ymiskan hátt
virkaðu við, tykkum sum
endaðu upp á vinnarpallin,
og tykkum ið ikki komu
upp á hann.
Øll vóru tit við til at geva
okkum ein hugnaligan og
spennandi dag.
Í mínum hugaheimi var
hatta dagurin har sjófólkið
og egnarar vóru í brenni-
deplinum.
Hatta var dagurin har tit,
berandi súlurnar í føroyska
samfelagnum, men sum
samstundis hava teir "rund-
astu álbogarnar og tær lág-
mæltastu
røddirnar"
-
gjørdust sjónlig og hoyrd-
ust á ein góðan, hugnaligan
og stuttligan hátt. Frálíkt!
At klaksvíkingar eru
undangongufólk á mongum
økjum, gjørdist enn eina-
ferð sjónligt. Her hugsið eg
ikki bara um sjálvan Sjó-
mannadagin, og alt arbeið-
ið ið var knýtt at honum,
men eisini um nýggja
bjargingarbáturin, Ziska,
hjá Noroyða bjargingar-
felag, sum kom flagg-
skrýddur inn eftir vágni.
At so klaksvíkin fekk ein
heimsmeistara í egning, ein
í trolbøting, átta í togtugan
og ein viðingur gjørdist
heimsmeistari í sjómans-
takið,
setti
samstundis
Norðoyggjarnar á heims-
kortið.
At veðrið var til vildar,
hevði eisini sína góðu
ávirkan.
Tað takka vit Gudi fyri,
og ikki "veðurgudunum"
Hóast fyrireikarnir meta,
at umleið 1500 til 2000
fólk støðugt vóru á Stong-
unum gjøgnum dagin og
tað dupulta var samanlagt,
so hevði sjómannadagurin
lítlan ella ongan áhuga hjá
almennu føroysku fjølmiðl-
unum, sum tí heldur ikki
beinleiðis vóru á staðnum.
Tað var bæði spell og løgið,
serliga tá hugsað verður
um, at teir, millum annað,
hava sent frá tónleika-
festivalum um landið í
summar.
Góðu klaksvíkingar og
norðoyingar sum heild.
Tøkk fyri tykkara hugflog,
dirvið, áræði... og saman-
hald. Føroyar og føroyingar
høvdu verið fátækari uttan
tykkum.
Vónandi missa tit ikki
hesar góðu dygdir og "ser-
eyðkennir" nú tit skjótt fáa
fast samband við "umheim-
in".
Vit eru mong ið vóna, at
hatta ikki var "fyrsti og
síðsti" Sjómannadagur.
Gud signi mítt føðiland
Føroyar.
Tøkk fyri Føroya Sjómannadag
Vælsignaður løgmaður,
frem ikki eina óbótagerð!