fríggjadagur 26. august 2005síða 13
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 161 - 26. august 2005
13
VIÐMERKINGAR
Granskarapark í Føroyum og SMS í Svínoy?
Bogi Hansen
Í síðstani hevur nógv verið
tosað og skrivað um eina
granskarapark, grundað á
frágreiðing og tilmæli frá
eini nevnd, sum Vinnumála-
ráðið hevði tikið stig til.
Aftrat parkini mælir nevnd-
in til at seta 3 granskingar-
professarar,
sum
skulu
granska innan biotøkni.
Endamálið er at hjálpa før-
oyskum vinnufyritøkum at
standa seg betri í altjóða
kapping. Ein av hesum trim-
um granskingarprofessarum
skal granska í ílegum hjá
føroyingum, sum sigast at
vera eitt satt gullnám. Eg
skal ikki gera so nógv meiri
við henda partin; men halda
meg til hini bæði gransking-
arøkini, sum eru biotøkni-
ligir hættir innan ávikavist
fiskaaling og matvørufram-
leiðslu úr fiski.
Tað tykist vera ymiskt,
sum fólk halda um, at tað al-
menna skal fíggja tílíka
vinnuvenda gransking; men
sjálvur haldi eg hetta vera
eitt ógvuliga gott tiltak. Tað
tykist mær heilt løgið, at vit
ikki longu hava nógv meiri
gransking innan hesi øki,
sum hava so stóran týdning
fyri okkara útflutnings-
vinnu. Mær vitandi hava øll
framkomin lond alment
fíggjaða gransking í sam-
bandi við sínar høvuðs-
vinnur, og Vinnumálaráðið
eigur alt rós uppiborið fyri
at royna at seta nakað í
gongd innan hesi øki.
Tá tað er sagt, má eg tó
viðganga, at fleiri viður-
skifti í hesum tilmæli tykjast
heldur løgin. Nevndin hevur
latið eina frágreiðing uppá
32 síður frá sær; og har
stendur nógv áhugavert;
men hinvegin er eisini nógv,
sum ikki verður viðgjørt, og
eg sat eftir við nógvum
ósvaraðum spurningum:
• Nevnt verður, at "Gen-
tøkniligir hættir í aliskip-
anum fyri fisk kann geva
eina málrættaða og skjót-
ari framgongd....". Hetta
er óivað rætt, og eg ivist
ikki í, at tað ber til at
broyta genini (ílegurnar) í
alifiski og at økja fram-
leiðsluna á tann hátt; men
ber tað eisini til at selja
tann fiskin ? Mær vitandi
er matvøra, sum er "Gen-
modificerað" nakað, sum
brúkarin í Vesturheimin-
um ikki vil vita av. Eg
kundi hugsað mær, at bara
illgruni um, at Føroyar út-
flutti "genmodificeraðar"
matvørur var nóg mikið
til, at seta okkum á svarta-
lista. Tað er løgið, at frá-
greiðingin yvirhøvur ikki
nevnir henda trupulleika.
• Eg hevði eisini nógvar
ósvaraðar spurningar um
tað granskingarøkið, sum
nevndist "Nýtslan av bio-
tøkniligum hættum í sam-
band við matvørufram-
leiðslu (fiskur og fiskaúr-
dráttir)". Sum frágreiðing-
in nevnir, er hetta í veru-
leikanum eitt ógvuliga
breitt øki, sum kann fevna
um nógv sløg av tøkni. Tí
tykist tað løgið, at frá-
greiðingin ikki útgreinar,
hvat serøki hesin triði
granskingar-professarin
skal fáast við. Skal hann
eisini fáast við ílegu-
gransking sum hinir báðir?
Tað kundi kanska verið ein
grund til at seta henda
granskingarprofessaran
saman við hinum báðum
heldur enn saman við
teimum, sum longu nú
granska innan júst biotøkni
í sambandi við fisk og
fiskaúrdráttir; men so átti
frágreiðingin at sagt okk-
um, hví júst ílegugransk-
ing hevur so góðar møgu-
leikar á hesum øki. Eg havi
ilt við at síggja tað.
• Í hesum sambandi undrar
tað meg eisini, hvaðan
nevndin hevur funnið sær
sakkunnleika innan hesi
øki. Vit mugu minnast, at
her er talan um gransking
á
høgum
tøkniligum
støði. Alt gott at siga um
fólkini, sum hava gjørt
frágreiðingina; men mær
vitandi hava tey flestu
teirra ikki nógvar gransk-
ingarroyndir innan hesi
øki. Tað eg havi spurt meg
fyri, hava tey ikki gjørt
nógv við at spyrja sakkøn
fólk í Føroyum, og tað
sæst heldur einki í frá-
greiðingini um, at tey
skulu hava leitað sær ráð-
geving frá útlendskum
sakkunnleika.
• Á síðu 28 í frágreiðingini
mælir nevndin til at økja
íløgur í verandi gransking-
arumhvørvi, serliga fakøki
við tilknýti til biotøkni og
bioinformatik; men eingi
tøl eru sett á, og hetta er
ikki við í høvuðstilmælun-
um á síðu 6. Eg gangi út
frá, at nevndin veit, at ver-
andi gransking á hesum
øki hevur ógvuliga trongar
fíggjarligar karmar, so ætl-
anin tykist vera, at vit
skulu hava tvey ella fleiri
ymisk støð, har fólk sita
og granska í tí sama; men
politikararnir fara neyvan
at økja játtananina til báð-
ar partar. Fylgja teir til-
mælinum frá nevndini,
verður tað granskarapark-
in, sum skal stuðlast held-
ur enn verandi gransk-
ingarumhvørvi, og hetta er
ógvuliga løgið, tá tú
hugsar um, hvat annað
stendur í hesi frágreiðing.
Hon endar við nøkrum
hugleiðingum, sum leggja
dent á, at tað eins og fyri
ein urtagarð tekur langa
tíð at byggja upp eitt
granskingar
umhvørvi
innan eitthvørt øki; men at
tað kann forkomast eftir
stuttari tíð. Tað kann
neyvan sigast nógv betri,
og tí kundi tú kanska
væntað, at nevndin skjeyt
upp at stuðla verandi
granskingarumhvørvi inn-
an biotøkni og at tryggja
teimum støðuga fígging. Í
staðin mæla tey til at
brúka peningin til gransk-
araparkina, sum sambært
definitión er ótrygg. Teir
útlendsku granskingarpro-
fessararnir skulu sigast
upp aftaná 5 ár. So eru teir
burturi (um ikki teir eru
rýmdir áðrenn), og so eru
bara teir føroysku "lær-
lingarnir" eftir; men teir
skulu nú vera sjálvfíggj-
andi. Tað er jú heila ide-in
við eini granskarapark. Og
teir skulu vera sjálvfíggj-
andi hvørt ár. Kemur eitt
ár uttan pening frá vinnu
ella útlandinum, so hava
hesir føroysku granskarar
einki at liva av og fara
sjálvandi at rýma av
landinum. So kunnu vit
byrja umaftur. Her eru vit
heilt øðrvísi fyri enn onnur
lond, sum hava granskara-
parkir. Umframt parkirnar
hava tey sterk gransking-
arumhvørvi,
sum
eru
fíggjað av tí almenna og
tryggja stabilitet.
Hesir spurningar og fleiri
aðrir eru illa lýstir í frá-
greiðingini og teir mugu
útgreinast, áðrenn Løgting-
ið kann viðgera málið skila-
gott; men kanska tann
størsti spurningurin er eftir:
Hvussu skal granskarapark-
in fíggjast í framtíðini? Sam-
bært frágreiðingini skal
parkin skipast sum eitt al-
ment partafelag samsvar-
andi leistinum fyri "Vága-
tunnilin", og frágreiðingin
sigur, at aftaná tey fyrstu
árini "skal raksturin av
granskaraparkini vera sjálv-
fíggjaður". Hetta ljóðar sera
gott, og eg hugsi mær til, at
hetta mann vera ein høv-
uðsgrund til, at so nógvir
politikarar og vinnulívsfólk
eru so fegin um uppskotið.
Men hvaðan skulu hasir
pengarnir koma?
Nú er ikki heilt greitt, um
sjálvfíggingin eisini skal
umfata teir tríggjar gransk-
ingarprofessararnar
og
teirra arbeiði. Um so er, skal
granskaraparkin "tjena" 24
milliónir um árið. Rokna vit
hinvegin við, at tað almenna
fíggjar tær 20 milliónirnar
til teir tríggjar, so at bara
granskaraparkin sjálv við
stjóra og umsiting skal
fíggja seg sjálva, so skulu
framvegis 4 milliónir finn-
ast hvørt ár. Skal hesin pen-
ingur koma frá tí føroyska
vinnulívinum? So skal nógv
broytast. Var eg vinnulívs-
maður og vildi fara í holt
við okkurt granskingarpro-
jekt til gagns fyri mítt virki,
so hevði eg eisini spurt meg
sjálvan, hví eg skuldi økt
mínar útreiðslur við teimum
eykakostnaðum,
sum
granskaraparkin
krevur:
Løn til stjóra, stýri, ráðgeva,
2 skrivstovufólk og umsit-
ing. Hetta eru heilt óneyð-
ugar útreiðslur fyri tey
flestu vinnuligu gransking-
arprojekt, og eg trúgvi lítið
uppá, at vinnan í Føroyum
fer at hava so nógv yvirskot,
at hon hevur ráð at oyðsla
við sínum granskingarpen-
ingi.
Tosað verður eisini um
fígging uttaneftir; men har
er kappingin hørð. Vit, sum
hava roynt at fáa útlendskar
granskingarpengar henda-
vegin, vita, at tú mást hava
okkurt serligt at bjóða. Tað
finnast øki, har Føroyar í so
máta eru væl fyri; men
hvønn serligan fyrimun
hava Føroyar í gransking
innan biotøkni í sambandi
við
matvøruframleiðslu
ella djóraheilsu? Fyri tað
kann
ein
dugnaligur
granskingar-professari iva-
leyst fáa nakað av peningi
uttaneftir; men aftur: Hví
brúka peningin til at fíggja
stjóra og restina av umsit-
ingini á granskaraparkini?
Tað ljóðar so vakurt at
hava eina granskarapark,
sum í longdini skal fíggja
seg sjálva. Hon skal ikki
vera til útreiðslu fyri skatta-
borgararnar; men vera ein
vinnufyritøka, sum hvílir í
sær sjálvum. Men tann,
sum vil seta eina vinnufyri-
tøku á stovn, má fyrst
hugsa um marknaðin. Sum
dømi kunnu vit taka SMS í
Havn. Eg rokni við, at hetta
er ein fyritøka, sum ber seg
fíggjarliga;
men
hevði
nakar funnið uppá at bygt
eitt SMS í Svínoy, t.d. Nei.
Tað hevði eingin funnið
uppá, tí har er marknaðurin
alt ov lítil. Somuleiðis er
við granskaraparkum. Tær
kunnu kanska vera fíggjar-
liga sunnar fyritøkur aðra-
staðni, har tú hevur ein
stóran marknað av fyritøk-
um og granskarum; men
tað hava vit ikki í Føroyum,
og frágreiðingin frá nevnd-
ini hevur ikki nakað, sum
bendir á, at hetta fer at
broytast enn um sinn.
Sum eg segði í fyrstani,
so hevur Vinnumálaráðið
alt rós uppiborið fyri at
royna at økja um gransk-
ingina innan fiskaaling og
betri gagnnýtslu av fiski og
fiskaúrdráttum; men til-
mælið frá nevndini er ikki
eitt haldgott grundarlag til
at avgera, hvussu hetta best
kann gerast. Í staðin vildi
eg skotið upp:
1.Gloym alt um gransk-
arapark í fyrsta umfari.
Hon bara økir um tær al-
mennu útreiðslurnar og
gevur
granskarunum
eyka óneyðuga umsiting.
2.Hvat
viðvíkur
ílegu-
gransking í mannaheilsu
og heilivágsframleiðslu:
Um Føroyar veruliga eru
so væl fyri, og um
útlendskar stórfyritøkur
veruliga eru so áhugaðar
í føroyskum ílegum, sum
ført hevur verið fram, so
skuldi ikki verið neyðugt
hjá Landinum at spýta
pening í. Ansið eftir, at
alt tílíkt virksemi fer
fram undir tryggum lógar
og etiskum karmum, og
latið
so
milliónirnar
streyma inn í landið. Í
øllum
førum
eigur
gransking í mannaílegum
ikki at vera brúkt til at
stýra, hvørji øki skulu
granskast í sambandi við
okkara
høvuðsvinnur:
fiskivinnu og aling.
3.Hvat
viðvíkir
vinnu-
gransking í biotøkni í
sambandi við fisk og
aling: Set endiliga pening
av bæði til granskarar og
hús; men áðrenn tit fara í
holt við at brúka teir, so
set eina nýggja nevnd,
hesa ferð við fólki, sum
hava sakkunnleika innan
hesi øki. Nøkur fá tílík
fólk eru í Føroyum bæði
innan vinnu og tað al-
menna; men neyðugt
verður ivaleyst at fáa út-
lendingar við eisini. Lat
hesi fólk meta, hvørji
serøki vit kunnu dyrka í
Føroyum. Hvar vit hava
bestu møguleikarnar til at
náa granskingarúrslitum,
sum kunnu økja vinnu-
møguleikarnar í sam-
bandi við matvørufram-
leiðslu og aling.
4.Tá tað er gjørt, far so í
gongd við at seta gransk-
arar, føroyskar ella út-
lendskar, og far í gongd
við at byggja eini hús,
sum hóska til tey gransk-
ingarøki, tit hava sett
ígongd. Um hetta verður
ein nýggjur stovnur, ein
deild av onkrum verandi
stovni, ella okkurt annað,
tað kann støða takast til
seinni, tá innihaldið er
meiri greitt; men í øllum
førum má tryggjast, at
granskingin innan hesi
øki verður samskipað.
Tað er burtur úr vón og
viti í einum so lítlum
landi sum okkara, at
granskarar innan sama
øki skulu sita spjaddir
runt á ymiskum stovnum.
Og hetta má gerast við
føstum almennum játt-
anum.
5.Onkur vil ivaleyst siga, at
hetta
uppskotið
ikki
hjálpir vinnuni. Eg haldi
tvørturímóti. Við tí fáa vit
ein stovn, deild, institutt,
ella hvat tað nú verður,
við
alment
løntum
granskarum innan øki,
sum hava týdning fyri
okkara vinnulív og við
kanningarstovum og út-
gerð, sum er neyðug. Tá
kann vinnan venda sær til
teirra við granskingar- og
menningarprojektum, og
vinnan sleppur undan at
rinda
tær
óneyðugu
umsitingarútreiðslurnar
til granskaraparkina. Tað
ber eisini til at lata ein
part av teimum almennu
játtanunum til granskar-
arnar vera treytaðar av, at
vinnan er við í projektun-
um. Hetta er vanligt aðra-
staðni. Um tað verður
hildið vera neyðugt at
hava eina serliga umsit-
ing til at skipa samstarvið
millum vinnu og gransk-
arar, so hava vit jú longu
eitt granskingarráð við
stjóra
og
umsiting.
Kunnu tey ikki gera tað?
6.Skuldi tað so einaferð í
framtíðini hent tað gleði-
liga, at henda vinnu-
granskingin hevði ment
seg so nógv, at hon kundi
gerast sjálvfíggjandi. So
kunnu tit fara at hugsa
um granskarapark; men
tá hevði kanska eisini
verið klókari at gjørt sum
aðrastaðni: At lata vinn-
una og granskararnar
sjálvar fíggja parkina
heldur enn tað almenna.
Velbastaður 23. august 2005