fríggjadagur 2. september 2005síða 16
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
16
Nr. 166 - 2. september 2005
UTTAN ÚR HEIMI
Ónýtilig hús
Teir seinastu fýra mánaðarnar hevur eldur verið í trim-
um íbúðarhúsum í París, og tað hevur kostað 38
børnum og 10 vaksnum lívið.
Kortini hava teir fronsku politikararnir ikki tikið mál-
ið upp fyrr enn nú. Nicolas Sarkozy, innanríkisráðharri,
segði í gjár, ikki færri enn 976 íbúðarhús í París eru
ónýtilig, og hann mælti til, at øll húsini verða stongd
eina ferð med alla. Men hann segði einki um, hvussu
myndugleikarnir ætla at hýsa teimum, sum so verða
heimleys. Sambært blaðnum Libération eru 80 prosent
av teimum ónýtiligu húsunum í landnyrðingspartinum
av París, sum eisini er tann fátæki parturin av franska
høvuðsstaðnum.
At kalla øll, sum hava latið lív í eldsbrununum í
París, vóru fátækir innflytarar úr ymsum afrikonskum
londum, og Jacques Chirac, forseti, hevur sagt, at hvør
einasti eldsbruni skal kannast til botns.
Oljufelag lagt undir morð
Ein kirkjusamkoma í Sudan hevur lagt sak ímóti kan-
adiska oljufelangum Talisman Energy.
Kirkjufólkið vil vera við, at kanadiska felagið hevur
skipað fyri einari langari røð av lógarbrotum í Sudan.
Sambært ákæruritinum snýr tað seg um etniska út-
reinskan, morð, krígsbrotsverk, ognartøku, trælahald,
burturflyting og neyðtøku. Sagt verður, at Talisman En-
ergy samstarvaði við stjórnina í Sudan, og at felagið
mælti stjórnini til at flyta fólk burtur úr økjum, sum
felagið vildi sleppa at leita eftir olju í.
Kanada og USA hava roynt at forða fyri, at málið
skuldi enda í rættinum, men Denise Cote, dómari, sig-
ur, at málið verður viðgjørt. Hon sigur, at altjóða sam-
felagið hevur áhuga í, at tey, sum eru sek í fólkamorði
og brotsverki ímóti mannaættini, verða revsað, og tí
skal málið ganga sína gongd.
Talisman Energy gavst við sínum virksemi í Sudan
fyri tveimum árum síðani.
Hann fær ikki endurgjald
Í 22 ár sat Witton Dodge í einum fongsli í amerikanska
statinum Florida fyri at hava neyðtikið eina kvinnu.
Men herfyri prógvaðu DNA-kanningar, at tað var ikki
hann, sum neyðtók kvinnuna.
Witton Dodge, sum upprunaliga varð dømdur lív-
langa fongsulsrevsing, og sum nú er 43 ára gamal, varð
latin leysur alt fyri eitt. Fleiri leiðandi politikarar í Flor-
ida bóðu hann um umbering samfelagsins vegna og
lovaðu, at hann skuldi fáa endurgjald. Men so hendi
ikki meiri.
Witton Dodge gjørdi tí av at leggja sak ímóti statin-
um við kravi um endurgjald fyri tey 22 árini aftan rim-
arnar. Dómurin fall mikudagin, tá dómarin William
Gary kunngjørdi, at sambært lógini kann Witton Dodge
ikki leggja sak ímóti statinum Florida, tí staturin er
vardur ímóti slíkum endurgjaldskrøvum. Skal saksøkj-
arin hava endurgjald, mugu politikararnir taka stig til
tess, segði dómarin.
Dýrari enn Vietnam
Hvønn mánað kostar kríggið í Irak amerikonsku skatt-
gjaldarunum 5,6 milliardir dollarar ella 33,6 milliardir
krónur.
Tað er meiri, at kríggið í Vietnam kostaði. Umroknað
til dagsins virði kostaði kríggið har amerikonsku skatt-
gjaldarunum smáar 31 milliardir krónur um mánaðin í
meðal tey átta árini, tað vardi.
Hetta sæst í einari frágreiðing, sum stovnarnir Policy
Studies og Foreign Policy in Focus hava skrivað. Teir
vísa kortini á, at samanborið við amerikonsku brutto-
tjóðarframleiðsluna var kríggið í Vietnam væl dýrari enn
Irak-kríggið. Útreiðslurnar av Vietnam-krígnum svaraðu
til 12 prosent av bruttotjóðarframleiðsluni, meðan tað
tilsvarandi talið fyri kríggið í Irak er tvey prosent.
Vit kunnu leggja afturat, at Policy Studies og Foreign
Policy in Focus eru ímóti krígnum í Irak.
Nógv bendir á, at sýr-
iska stjórnin var
uppií, tá ein fyrrver-
andi libanskur for-
sætisráðharri bleiv
myrdur fyrr í ár. Tað
kann koma sýriska
forsetanum aftur um
brekku
MORÐ
Árni Joensen
fartekst@mail.dk
Tann 14. februar doyði
fyrrverandi libanski forsæt-
isráðharrin Rafik Hariri av
einari sterkari bilbumbu í
Libanon. Illgruni var alt
fyri eitt um, at sýrisku
myndugleikarnir
høvdu
samband við morðið, og nú
skrivar ísraelska blaðið
Yediot Ahronot, at illgrunin
er staðfestur.
- Vit hava vissu fyri, at
Bashar Assad, forseti, hev-
ur blóðdálkaðar hendur,
endurgevur blaðið eina am-
erikanska trygdarkeldu fyri
at siga.
Morðið á Hariri elvdi til
stórar mótmælisgongur í
Libanon, og endin var, at
Sýrialand tók sínar her-
menn úr landinum. Síðani
hava libansku myndug-
leikarnir kannað morðið,
og fleiri leiðandi menn í
fregnartænastuni og for-
setahirðini hava verið til
avhoyringar. Sambært Yedi-
ot Ahronot eru tað hesar
avhoyringarnar, sum hava
avdúkað, at sýriska leiðslan
var við til at leggja morðið
til rættis.
Keldur, sum hava sæð
avhoyringartilfarið,
siga
við ísraelska blaðið, at dag-
arnir hjá Bashar Assad í
sýriska forsetastólinum eru
taldir. Keldurnar vilja vera
við, at USA og Frakland
fara at seta ymisk tiltøk í
verk ímóti Sýrialandi, og at
eftir amerikonsku ætlanini
verða tiltøkini lagað so, at
tey skulu noyða Assad at
fara frá.
Aðrar keldur siga seg
ivast í, at Assad fer at
leggja frá sær, men tær
ásanna, at avdúkingin um
sýriska leiklutin í morðin-
um fer at skaka leiðsluna í
Damaskus, og at hon har-
afturat fer at seta Sýrialand
uttan fyri altjóða samfelag-
ið. Spurningurin er so,
hvørja ávirkan tað fær inn-
anlands.
Løgreglan noyddist í
gjár at lata ymsar
bjargingaruppgávur
liggja, tí hon hevði
nóg mikið við at
forða tjóvum at ræna
handlar og sethús
NEW ORLEANS
Árni Joensen
fartekst@mail.dk
Gjáramorgunin
noyddist
løgregluleiðslan í Luisiana
at senda umleið 1.500 løg-
reglumenn inn í miðbýin í
New Orleans, tí tjóvar
høvdu brotið inn í fleiri
handlar, har teir tóku tað,
sum framvegis hevði nakað
virði.
- Tjóvarnir eru ikki bara í
miðbýnum. Teir eru farnir
at nærkast íbúðarøkjunum,
hotellunum og sjúkrahús-
unum, og vit mugu steðga
teimum, áðrenn teir koma
hagar, segði borgarstjórin í
New Orleans, Ray Nagin,
við AP.
Einastaðni í miðbýnum
høvdu nakrir tjóvar fingið
sær ein truck, sum teir
brúktu til at bróta glas-
dyrnar á einum apoteki við.
Tá teir komu útaftur, høvdu
teir meiri, enn teir kundu
bera, so ymsar apoteksvør-
ur lógu og flutu í gøtunum.
Eina aðrastaðni høvdu
tjóvar tikið ein vøruvogn,
sum var á veg til eitt ellis-
heim við mati. Tá ellis-
heimið
bað
løgregluna
senda ein annan bil við
mati, jagstraðu tjóvarnir
eisini tann bilin, sjálvt um
løgreglan fylgdi honum.
Myndugleikarnir í Louis-
iana søgdu í gjár, at tað fer
at taka minst ein mánað at
fáa alt vatnið úr New Orle-
ans, og at tað fara at ganga
minst fýra mánaðir, áðrenn
fólk kunnu venda heimaft-
ur. Eisini er greitt, at tað fer
at taka fleiri ár at byggja
býin uppaftur.
- New Orleans verður ein
spøkilsisbýur teir næstu
mánaðarnar, segði ein tals-
maður fyri myndugleikar-
nar.
Ætla at kroysta forsetan frá
Tjóvar gera sær dælt
av støðuni í New Orleans
Hesir tjóvarnir høvdu stolið ein vøruvogn til tjóvagóðs, men løgreglan steðgaði teimum