leygardagur 3. september 2005síða 7

Nr. 167 - 3. september 2005 Söslalurin Vinnudagurin 2005 Hvat hendir? Kom á Vinnudagin 2005 í Norðurlandahúsinum 23. september Eftir nakur lagalig ár, stendur fgroyskt vinnulív aftur á einum vegamóti. Stórar rembingar eru í altjóða fiskivinnuni, har knallharð kapping krevur nýhugsan. Kunningartaknin ger sær slóðbrótandi royndir í hesum dagum, 13.00 | Jóhan Páll Joensen, formaðurin í Føroya Arbeiðsgevarafelag bjóðar vælkomin 13.10 | Bjarn Kalsg, landsstýrismaður í fiskivinnumálum 13.20 | “Kunnu vit sum fiskaframleiðarar klára okkum uttanfyri ES?“ Atle Ejde, stjóri í Pan Fish og for- maður í norska havbúnaðar- felagnum 13.50 | “Avbjóðingin hjá smáum fyritakum i altjóðagerðingini“ Tage Koed Madsen, professari á Syd Dansk Universitet 14.20 | Steðgur Stuðlað Vinnudegnum hava FØROYA - Brink iii Á FØROYA SPARIKASSI oljuvinnan er framvegis ein møguleiki, og einastaðni í havsbrunni bleiktrar Visjón 2015 sum eitt mantra, ið boðar frá nýggjum tíðum. Hvat hendir? Hvgrjir eru maguleikarnir? Og hvussu koma vit víðari? 14.50 | “Privatiseringar geva vakstur“ — um stóru framgongdina hjá íslendskari vinnu Björgólfur Guðmundsson, nevndar- formaður í Landsbanka Islands 15.20 | Visión 2015 15.40 | “Globaliseringens udfordringer“ Hans Skov Christensen, stjóri í Dansk Industri 16.10 | Stuttur steðgur 16.25 | Um bókling, sum kemur út á vinnudegnum, Bjargfríð Ludvig 16.35 | Heiðursprógv fyri serligt átak 16.50 | Ársins virkið 2005 verður kosið 17.20 | Liðugt í Norðurlandahúsinum 19.30 | Galladggurði á Hotel Fgroyum i Æ VINNU nouo VO VITAN SKIPAFELAGIÐ ET | Bjargólfur Gudmundsson, nevndarformadur í Landsbanka Íslands, fer at greiða frá íslendska ævintýrinum, sum sæst aftur í risaílagum í útlandinum. Vinnuhúsið skipar 23. september fyri árliga vinnudegnum 2005, har innbodnir rgðarar geva sítt boð upp á framtíðina. Tilmelding innan 16. september á www.industry.fo ella við at ringja til Vinnuhúsið. RR VINNUHUSID Mouse dd Industry Smærugøta 9a, FO-100 Torshavn Tel 30 99 00, Fax 30 99 01 industryéindustry.fo, www.industry.fo www.sansir.fo