leygardagur 3. september 2005síða 12
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 167 - 3. september 2005
NØVN Í VIKUNI
Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135
e-mail: maggi@sosialurin.fo
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar
føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
Føðingar
22. august fingu Alda í Ólavsstovu og Jens Johan
Dam, Tórshavn, ein son. Hann var 55 cm langur og
vigaði 4045 gr.
24. august fingu Marianna Heinesen og Súni
Davidsen, Argir, eina dóttur. Hon var 47 cm long og
vigaði 2075 gr.
25. august fingu Sonja Hvidbro Andreasen og Baldur
Bragason, Klaksvík, ein son. Hann var 50 cm. langur
og vigaði 2700 gr.
25. august fingu Malan Horn og Mads Kristoffur
Hentze, Sandur, ein son. Hann var 56 cm. langur og
vigaði 3800 gr.
27. august fingu Janie W. Høgnesen og Brynjálvur
Petersen, Kvívík, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og
vigaði 4050 gr.
28. august fingu Súsanna Leo og Mortan Bech,
Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði
4075 gr.
28. august fingu Sára og Zvonko Mrdalo, Skála, eina
dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 4125 gr.
30. august fingu Kira Hendriksdóttir og Jóanis
Poulsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm. long
og vigaði 4325 gr.
30. august fingu Sóleyð Staksberg og Rúni Kruse,
Tórshavn, eina dóttur. Hon var 49 cm. long og vigaði
2285 gr.
30. august fingu Randi Meitil og Sjúrður P. Joensen,
Tórshavn, ein son. Hann var 58 cm. langur og vigaði
4590 gr.
31. august fingu Dinna og Sigtór Isaksen, Tjørnuvík,
ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3100 gr.
31. august fingu Vimal og Jan Mortensen, Preston,
UK, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3300
gr.
Í morgin, sunnudagin 4.
september, verður Hjørleif
Magnussen í Klaksvík 85
ár. Hann var í meiri enn
fjøruti ár tollari í Klaksvík.
Hjørleif er ættaður úr
Húsavík. Foreldrini vóru
Magnus Magnussen, sum
var ættaður úr Húsavík og
var lærari frá 1914 og til
1957, og Alvilda, fødd
Wægter
og
ættað
av
Bakkahellu í Havn. Tey áttu
átta børn: Manni, sum búði
á Als, Gunnvør, sum býr í
Randers, Brynhild, sum
búði á Sandi, Hjørleif,
Kjartan, sum býr í Húsavík,
Erling, sum búði í Húsavík,
Hákun, sum búði í Havnini
og Elinborg, sum býr í
Havnini.
Sum
flestu
føroysku
dreingir í tríati árunum, so
fór Hjørleif til skips, tá ið
hann hevði fingið prestsins
hond á høvdið. Í 1938 fór
hann til Danmarkar, og
hann var við skúlaskipinum
Danmark, sum eitt nú var
hinumegin Atlantshavið.
Hjørleif hevði ætlað sær at
fara undir útbúgving niðri,
men
heimurin
var
so
ótryggur í 1939, at hann
gjørdi av at flyta aftur til
Føroya. Túrin eftir, at Hjør-
leif hevði verið við skúla-
skipinum, varð tað tikið í
USA.
Eftir at hann var komin
aftur til Føroya, fór Hjørleif
upp á skúla, og saman við
fýra øðrum leyk hann stýri-
mansprógv í oktober 1943.
Hjørleif sigldi síðani sum
bestimaður við snurruváðs-
bátinum Eliana. Farbróður
hansara, Jóhan Petur, átti
og førdi bátin, sum eitt nú
fiskaði í Norðsjónum. Eis-
ini sigldi Hjørleif við
Borglín og Jóhonnu Sofíu.
Hjørleif giftist 12. januar
í 1947 við Olevinu, kallað
Ulla, fødd Hansen og ættað
úr
Árnafirði.
Foreldur
hennara vóru Guttorm Jo-
hannes Hansen og Anna
Julie, fødd Sørensen, ættað
av Grømma á Viðareiði.
Ulla var næstelst av teim-
um fimm børnunum hjá
teimum. Hon vaks upp á
Vágsheygnum í Klaksvík
hjá fastur síni, Helenu, og
manni hennara Michael
Sólheyg. Ulla fylti 85 ár
28. januar í ár. Ulla og
Hjørleif bygdu á Vágs-
heygnum. Har hava tey búð
í góðum og snøggum
heimi, og har búgva tey
framvegis. Ulla og Hjørleif
eiga trý børn - Bjørg
Fjalsbak, Myrna Sørensen
og Magnus Magnussen.
Bjørg og Magnus búgva í
Klaksvík, og Myrna býr í
Húsavík. Hjørleif eigur
seks barnabørn og tvey
langabbabørn.
Lívsstarvið hjá Hjørleifi
var at vera tollari. Eftir at
Føroyar í 1948 høvdu fing-
ið heimastýri og Gjald-
stovan var yvirtikin, vórðu
seks tollarar settir í alment
starv. Ein var settur í Klaks-
vík, og tað starvið fekk
Hjørleif, sum tók við
starvinum 1. januar í 1949.
Hann var einsamallur toll-
ari í meiri enn tíggju ár. So
varð svágur hansara, Børge
Simonsen, settur afturat
honum. At vera einsamallur
tollari í Klaksvík í fimmti
árunum og harvið at hava
vakt alt samdøgurðið og alt
árið var ikki bara sum at
siga tað. Umframt mongu
skipini úr Klaksvík og aðra
staðni frá úr Føroyum, sum
vitjaðu á Vánni, vóru tað
eisini nógvir norskir línu-
bátar og eingilskir trolarar,
sum vóru á Klaksvík og
krokaðu
og
avgreiddu
ørindir.
Hjørleif er stillførur og
fryntligur, og tað vóru góð-
ar dygdir at hava, tá ið nógv
var at gera, og tá ið boð
vóru eftir honum bæði
tíðliga og síðla. Fyrru árini
var hann at síggja á súkklu,
so var hann á prutli, og tey
síðstu tollaraárini koyrdi
hann í bili.
Nú eru tað fimtan ár
síðani, at Hjørleif í 1990
fall fyri aldursmarkinum og
fór úr tollarastarvinum.
Hann er framvegis væl fyri,
og hann fæst framvegis við
seyðin, sum alla tíðina
hevur verið frítíðarítrivið
hjá honum.
85 ára dagurin verður í
morgin, og tá verður møgu-
leiki at heilsa upp á Hjørleif
millum klokkan 4 og 7 hjá
Bjørg og Odd Fjalsbak,
sum búgva á Nýggjavegi.
Í morgin, sunnudagin 4.
september,
verður
Ás-
mundur
Vágsheyg
Johannesen í Havn 75 ár.
Hann var í mong ár lærari
og eisini fyristøðumaður á
kostdeildini í Hoydølum.
Ásmundur er ættaður úr
Klaksvík. Foreldrini hjá
honum vóru Anna Malena
Vágsheyg úr Klaksvík og
Jógvan Sigurd Johannesen,
sum var ættaður úr Skopun.
Ásmundur var elstur av
trimum systkjum. Systrar-
nar eru Henni Elisabeth,
sum giftist til Noregs og
Maria, sum býr í Havnini.
Ásmundur leyk matemat-
iskt studentsprógv í 1950,
tá ið studentaskeiðið hús-
aðist á VBV. Í 1954 leyk
hann læraraprógv á Føroya
Læraraskúla. Sama árið
giftist hann við Elini fødd
Dahl og ættað úr Havnini.
Ásmundur var fyrstu
árini lærari í Kommunu-
skúlanum,
Millum-
og
Realskúlanum og á Argjum
frá 1956 og til 1964. Í 1964
fór Ásmundur í starv á
studentaskúlanum,
sum
tvey ár frammanundan var
fluttur niðan í Hoydalar, og
tað var har uppi, at Elin og
hann vóru tey flestu av
teirra virkisárum.
Ásmundur var lærari í
realskúlanum, og seinni
undirvísti hann á HF skeið-
num, sum varð sett á stovn
í 1974. Elin var á skriv-
stovuni, og frá 1966 og til
1979 undirvísti hon eisini í
fimleiki. Frá 1971 og fram
til 1991 var Ásmundur
fyristøðumaður á kost-
deildini í Hoydølum, har
tey búðu í ovastu hæddini í
nýggja húsi á gamla Sana-
torinum.
1958-1959 var Ásmund-
ur formaður í Havnar Fim-
leikafelag. Fyrstu royndir-
nar við flogbólti í Føroyum
mundu vera á Læraraskúl-
anum og Studentaskúlan-
um. Ásmundur var formað-
ur í flogbóltsdeildini hjá
ÍSF 1968-1972, og harvið
var hann eisini stjórnar-
limur í ÍSF.
Hesi seinastu árini hava
Elin og Ásmundur verið
nógv í Tilhaldinum fyri
eldri, sum er í gamla Før-
oya Banka. Ásmundur er
nevndarlimur.
Elin og Ásmundur eiga
trý børn. Pauli í Sandagerði
er elstur. Hann býr í Vejle.
Anna Erenbjerg er í miðj-
uni. Hon býr í Nakskov, og
Sjúrður Johannesen, sum er
yngstur, býr í Hoyvík.
Hjørleif Magnussen 85 ár
Ásmundur V. Johannesen 75 ár
Tøkk
Vit takka hjartaliga fyri sýnda samkenslu og
hjálpsemi, tá pápi, verpápi, abbi
og langabbi okkara
Símun Rasmussen
Strendur
andaðist og varð jarðaður.
Tøkk fyri vøkur orð í kapellinum, heiminum
og kirkjuni.
Tøkk til tykkum øll, sum hjálptu til við ervinum og
vælvild frá Sjóvar kommunu.
Tøkk fyri blómur, kransar og heilsanir.
Tøkk til tykkum, sum fylgdu honum til hansara
seinasta hvíldarstað.
Vegna familjuna
Jóna
Internet Sosialur
www.sosialurin.fo
in