fríggjadagur 9. september 2005síða 8
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
8
Nr. 171 - 9. september 2005
Al-Qaeda tikið
bý í Irak
Bretska
blaðið
The
Guardian vil vera við, at
yvirgangsfelagsskapurin
al-Qaeda hevur sett sær
fyri at órógva fólkaat-
kvøðuna í Irak í næsta
mánað um eina nýggja
grundlóg.
Sum lið í hesum hevur
al-Qaeda tikið valdið í
býnum Qaim, sum er tætt
við sýriska markið. Fólk,
sum eru flýdd úr býnum,
hava greitt frá, at teir
nýggju
valdsharrarnir
hava sett strangar is-
lamskar lógir í gildi í bý-
num. Eitt nú eru allir tón-
leikahandlar stongdir, og
á summum húsum hanga
stórar plakatir við orðun-
um "Vælkomin til is-
lamska
kongadømið
Qaim".
Amerikonsk
flogfør
hava bumbað fleiri mál í
og uttan fyri Qaim teir
seinastu dagarnar, men
fyribils er einki, sum
bendir á, at tað hevur
ávirkað støðuna í býnum,
skrivar The Guardian.
Amerikanskir talsmenn
siga, at tað er ein bólkur
hjá jordanska yvirgangs-
manninum Abu Musab
al-Zarqawi, sum hevur
hersett býin.
Amerikanska
her-
leiðslan í Irak hevur
leingi ávarað um, at yvir-
gangsmenn fara at royna
at forkoma fólkaatkvøð-
uni um grundlógina, og
teir viðganga eisini, at
ágangurin er vaksin teir
seinastu dagarnar.
Heldur Noreg
og Sveis
enn Turkaland
Ein nýggj meiningakann-
ing í Grikkalandi vísir, at
grikkar vilja ikki hava
Turkaland
upp
í
Euvropasamveldið. Har-
afturímóti vilja teir fegn-
ir hava Noreg og Sveits
uppí.
Úrslitið av kanningini
vísir, at 70 prosent av
teimum spurdu grikkun-
um eru ímóti, at turkar
gerast ES-borgarar, og
bara 26 prosent taka
undir við, at grannarnir
fyri eystan sleppa uppí.
Samstundis siga 70 pro-
sent, at tey vilja fegin
hava fleiri lond upp í ES,
og ovast á listanum
standa Noreg og Sveis.
Grikska stjórnin er fyri
turkiskum ES-limaskapi,
men fleiri av hinum ES-
londunum ivast. Tað gera
borgararnir eisini. Tann
seinasta kanningin vísti,
at 52 prosent av ES-borg-
arunum
eru
ímóti
turkiskum limaskapi, og
at bara 25 prosent halda
tað vera í lagi, at turkar
sleppa uppí.
Heimsins elsti
bátur
Fornfrøðingar í Suður-
korea hava funnið leivd-
irnar av einum báti, sum
teir halda vera tann elsta
bátin, sum higartil er
funnin. Báturin er gjørd-
ur úr einum holaðum
viðabuli, og fornfrøð-
ingarnir halda, at hann er
umleið 8.000 ára gamal.
Ein talsmaður hjá suð-
urkoreanska tjóðminna-
savninum segði í gjár, at
báturin varð funnin í
bygdini Bibong-ri, sum
er einar 360 kilometrar í
landssynning úr høvuðs-
staðnum Seoul. Bibong-
ri er einar fimm kilo-
metrar frá sjónum, men
serfrøðingar siga, at fyri
8.000 árum síðani var
bygdin úti við sjógvin.
Teir suðurkoreonsku
fornfrøðingarnir halda, at
tann gamli báturin man
hava verið einar átta met-
rar langur, og at menn
helst hava brúkt hann til
útróður.
Kanningarnar
vísa, at teir gomlu brúktu
hvassar steinar til at hola
viðabulin, men at teir
eisini hava brent innan úr
trænum.
Biður Noreg
um hjálp
ES hevur nú biðið Noreg
og onnur oljuframleið-
andi lond um hjálp fyri at
fáa oljuprísin at lækka
aftur.
Í fyrsta umfari vil ES-
nevndin hava neyvar
upplýsingar um, hvussu
nógv olja veruliga kemur
á heimsmarknaðin, tí
sum nú er er tað trupult
at fáa greiði á, hvussu
stór hendan nøgdin er, og
hvussu nógv olja er á
goymslu. Tað ger, at
eingin veit við vissu,
hvussu tað í veruleikan-
um stendur til á markn-
aðinum, og tað ávirkar
oljuprísin,
sigur
ES-
nevndin.
Norski
oljumálaráð-
harrin, Thorhild Widvey,
sigur seg vera væl nøgda
við fyrispurningin úr
Bruxelles. Hon heldur
tað vera eina staðfesting
av, at Noreg hevur ein
týðandi leiklut í tí evope-
iska orkupolitikkinum,
og hon fer alt fyri eitt at
gera sítt til at útvega tær
upplýsingar, sum ES
hevur biðið um, sigur
hon.
UTTAN ÚR HEIMI
Ukrainski forsetin
hevði sum sítt
fremsta mál at gera
enda á sviki og mutri
í almennu umsiting-
ini, men nú verða
fleiri av hansara
næstu medarbeiðar-
um lagdir undir svik
UKRAINA
Árni Joensen
fartekst@mail.dk
Tá
Viktor
Jusjtsjenko
gjørdist forsetin í Ukraina,
var tað við góðum stuðuli
frá Oleksandr Zintsjenko,
sum var ein av høvuðs-
monnunum aftan fyri koll-
veltingina ímóti stýrinum
hjá gamla einaræðisharr-
anum Leonid Kutsjma.
Síðani hevur Zimtsjenko
verið leiðari fyri umsiting-
ini hjá forsetanum, men
týsdagin kunngjørdi hann,
at hann hevði gjørt av at
fara úr starvinum.
Á einum tíðindafundi
greiddi hann frá, at fleiri av
teimum næstu medarbeið-
arunum hjá forsetanum eru
"til sølu". Hann nevndi
nakrar við navni, eitt nú
ovastan í tjóðskaparliga
trygdarráðnum, Petro Poro-
sjenko,
forsetaráðgevan
Olaksandr Tretjakov og
Mykola Martynenko, sum
er formaður í tingbólkinum
hjá flokki forsetans.
- Teir eru allir til sølu, og
tekur forsetin ikki málið í
álvara og gevur teimum
sekkin alt fyri eitt, var
kollveltingin til fánýtis,
segði Zimtsjenko.
Fyrrverandi umsitingar-
leiðarin hjá Jusjtsjenko vil
vera við, at teir tríggir eru í
ferð við at taka stjórnina av
ræði, og at teir hava lagt
ætlanina soleiðis til rættis,
at forsetin fær einki at vita.
Sambært Reuters hevði
Jusjtsjenko fund við Juliju
Timosjenko, forsætisráð-
harra í gjár, har tey bæði
skuldu royna at loysa
kreppuna.
Men skuldsetingin um
svik og mutur er ikki tann
einasti trupulleikin, sum
Jusjtsjenko hevur at dragast
við. Hann er í øðini um, at
tjóðartingið ætlar at broyta
grundlógina, so tað verður
tingið, sum skal tilnevna
stjórnina og ikki forsetin
sum nú. Jusjtsjenko hevur
hótt við at leggja málið fyri
eina fólkaatkvøðu, og í
løtuni er dómsvaldið í ferð
við at kanna, um tað ber til.
Stór brasilsk herlið
hava eftir øllum at
døma forðað teimum,
sum vóru í ferð við at
oyðileggja brasilska
frumskógin
UMHVØRVI
Árni Joensen
fartekst@mail.dk
Brasilski umhvørvismála-
ráðharrin, Marina Silva, var
í góðum hýri fyrradagin, tá
hon almannakunngjørdi
eina frágreiðing, sum vísir,
at regnskógurin í Ama-
zonas-økinum og aðra-
staðni í Brasil minkar ikki
so skjótt nú sum fyrr.
Í frágreiðingini stendur,
at teir seinastu ellivu mán-
aðarnar er skóghøggingin
minkað heili 52 prosent í
Amazonas-økinum, og at
gongdin er tann sama í øll-
um teimum sjey landspørt-
unum, har frumskógur er.
Men tað er eisini í tøkum
tíma, tí tey seinastu 30 árini
er eitt frumskógarøki, sum
er til støddar sum Frakland,
horvið.
Í februar í ár varð ameri-
kanski trúboðarin Dorothy
Stang myrd í frumskógin-
um við Amazonas. Tað
fekk brasilsku stjórnina at
senda stór herlið til økið,
og tað er eftir øllum at
døma hetta, sum hevur
gjørt, at frumskógurin fær
betri frið nú. Samstundis
hava myndugleikarnir hert
revsingina fyri ólógliga
skógarvinnu,
og
fleiri
partar av frumskóginum
eru lýst sum friðað øki.
Frumskógurin í Amazonas
minkar ikki so skjótt longur
Jusjtsjenko í trupulleikum
Sambært Oleksandr Zintsjenko eru svik og mutur næstan líka vanlig í Ukraina í dag sum undir gamla einaræðisstýrinum
Mynd: Reuters