hósdagur 15. september 2005síða 5

Nr. 175 - 15. september 2005 5 Nútíðar samskifti við kristnari lívshugsjón Sørvágur: Hevur nútíðar samskifti og kristin lívs- hugsjón nakað við hvørt annað at gera?! - Jú, siga samskiparar- nir av einum serstøkum Teleios-skeiði - hjúnini Elsa og Tummas í Garði - sum verður hildið í missi- ónshúsinum í Sørvági seinast í oktober mánaði. Teleios er navnið á eini skeiðsrøð, sum byggir á eina samanrenning av nú- tíðar samskiftissálarfrøði og teirri kristnu lívshug- sjónini. Skeiðið miðar eft- ir at geva luttakarunum eina betri fatan av teimum viðurskiftum, sum ávirka samskifti teirra við onnur. Endamálið við skeiðn- um er tí at læra luttakarar- nar, hvussu ein lurtar eftir og hjálpir øðrum uttan sjálvur at gerast útbrend- ur. Dentur verður eisini lagdur á at uppliva sunnar relasjónir við familju, vinir, starvsfelagar og samkomur. Kostnaðurin fyri hetta vikuskiftisskeiðið, sum verður 21. til 23. oktober, er 700 kr. Tekning fer fram hjá stigtakarunum. sb. Vestmanna: Ein reglu- gerð er nú gjørd fyri tyrl- urnar, tá tær eru í ar- beiðsørindum í Vest- manna. Kommunan hevur ásannað, at tað er trupult at seta ávíst øki burturav til tyrluna, tá hon er í arbeiðsørindum í Vest- manna, verður sagt úr kommununi. Tí hevur kommunan í samráð við Tyrlutænast- una gjørt nakrar reglur um, hvussu farast skal fram í samband við hetta. Fyrsta punktið er, at Tyrlutænastan í góðari tíð boðar kommununi frá, tá flúgving er fyri framman í Vestmanna. Eitt annað av punktun- um er, at tá tyrlan skal lenda ella krøkja í og úr, so skal hetta sovítt gjør- ligt gerast uttanfyri bygt øki. sb. Ein reglugerð er nú gjørd um, hvussu berast skal at, tá tyrlur flúgva við farmi í Vestmanna Reglugerð um tyrluflúgving yvir bygdini Einasti mótahandilin í Sandoynni liggur í Skálavík. Her ber til at keypa tær nýggj- astu vørurnar – ja, sjálvt heystmótin anno 2005 hongur frammi her. – Eg royni at vera bíligari enn handlarnir í Havn, sigur eigarin Brynja Trondesen KLÆDNAHANDIL Snorri Brend Myndir: Jens Kr. Vang Skálavík: Ein leygardag fyri skjótt 21 árum síðani fór ein hending fram í Skálavík, sum nógv varð tosað um. Henda dagin lat nevni- liga á fyrsta sinni upp ein mótahandil í bygdini. Mong ivaðust í hesum, men Brynja Trondesen hon trúði uppá tað. - Og í dag kann eg so bara staðfesta, at tað hevur gingið higartil, sigur hon, í tí at hon letur upp dyrnar til enn ein dag í handilslívin- um á Sandoynni. Talið at kundum er rætti- liga ójavnt, onkran dagin kunnu teir bert vera einir tveir-tríggir. Men til aðrar tíðir kunnu gott vera eini 20 fólk á gátt í hesum einasta mótahandlinum í Sand- oynni. Kundarnir í handlinum koma úr allari oynni, og eisini úr øðrum pørtum av landinum. - Serliga nógv er at gera um vikuskiftini, sigur Brynja. Bar til Brynja Trondesen hevur svarið klárt, tá vit spyrja hana um, hví í víðastu verð hon byrjaði ein klædna- handil í Skálavík. - Eg arbeiddi eina tíð á flakavirkinum í Skopun, men hevði so hug at royna okkurt heilt annað. - Ja, hví ikki lata upp ein handil við mótaklæðum her í bygdini?! Eg ætlaði bara at vita um tað yvirhøvur bar til, sigur Brynja. Og tað bar til hjá henni - og ber framvegis til, nú tað fer at nærkast til 21 ára dagin fyri upplatingini – henda minniliga dagin, 29. september í 1984. Ein annar klædnahandil hevur verið í Skopun, men í løtuni er Klædnabúðin í Skálavík einasta staðið í Sandoynni har til ber at keypa mótaklæðir. Heystmótin Hóast hesin mótahandilin heldur til í einum kjallara, so hevur tað als onga ávirk- an á úrvalið av klæðum. Í løtuni hongur heystmót- in frammi, og her sæst at jakkar við skinni eru komn- ir fram aftur. So her er Klædnabúðin í Skálavík við uppá mótan. Hon hevur í løtuni bert klæðir til yngri og tilkomin konufólk. Eitt skifti seldi hon eisini klæðir til mann- fólk, men gavst við hesum í fjør. - Klæðini til mannfólk kravdu so nógv pláss, so eg gavst bara við tí, sigur hon. Sovítt tað er gjørligt so roynir hon at halda seg til rímiligar prísir - í øllum førum soleiðis, at hon helst skal liggja nakað niðanfyri prísirnar í høvuðsstaðnum. Ristu við høvdinum Brynja, sum upprunaliga er ættað úr Havn, flutti suður í 1977. Og tá hon bar uppá mál um ætlanir sínar við handl- inum merkti hon týðiliga, at her mundi hon vera farin langt av leið. - Tað vóru mong sum ristu við høvdinum at mær. Í dag dugi eg væl at skilja at tey gjørdu tað, men tað hevur so gingið síðani, sigur hon. Handilin byrjaði jú í eini tíð, tá tað byrjaði at ganga búskaparliga væl í Føroy- um. Men hinvegin so merktu tey meiri slaku 90 árini eisini søluna í Klædna- búðini. Dryppar á handilin Á Sandoynni eru í løtuni nógv fólk í arbeiði á teim- um báðum flakavirkinum hjá Sandoy Seafood. Virksemið innan fiski- vinnuna er alpha og omega hjá fólki í oynni. Gongst væl, so hevur fólk nógvan pening um hendi - og øvugt. Hetta hevur Brynja eisini sæð í søluni av klæðunum hjá henni. Tað er nærum sum við orðatakinum: Regnar tað á fiskivinnuna, so dryppar tað eisini á handilslívið í oynni. Hóast fólk tosa um ein ávísan steðg í búskaparliga vøkstrinum, so hevur hon framvegis havt úr at gera í summar. Hon hevur kortini ikki tær stóru útreiðslurnar til leigu, tí handilin heldur til í kjallara hennara. Sjálv er hon eisini nógv í handl- inum, men hevur eina hjálp aftrat sær. Handilin letur upp kl. 10 á morgni og er vanliga opin til kl. 17, fríggjadag tó til kl. 18. Leygardag er opið frá kl. 10 til 14. Lítil mótahandil við stórum úrvali - Mong ristu við høvdinum, tá eg lat upp handilin. Men tað hevur so borið til líka til nú, sigur Brynja Trondesen Hon selir bara klæðir til kvinnur. Heystmótin í ár hongur eisini frammi