fríggjadagur 16. september 2005síða 11
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 176 - 16. september 2005
11
TÍÐINDASKRIV
Fysioterapeutar í
Føroyum
Hjá Føroya Landstýri er
fólkaheilsa av røttum
komin á dagsskránna.
Viðsjónin fyri 2015 er
gjørd, og eru tiltøk sett í
verk at fremja heilsu-
støðuna hjá Føroyingum.
Í hesum sambandi hava
fysioterapeutar í føroyum
valt at útbúgva seg, so-
leiðis at vit kunnu taka
okkara part av upp-gáv-
una, at betra um heilsu-
støðuna í Føroyum.
Sundhedsstyrelsen
í
Danmark hevur sum mál,
at kropsligt virksemi skal
raðfestast høgt, bæði hjá
teimum sum taka avgerð-
ir, teimum sum viðgerða
og fólki annars. Tey hava
gjørt eitt megnar gransk-
ingararbeiði, sum vit
nýta gott av.
Fysioterapeutar í Før-
oyum hava fingið Mor-
ten Zacho, cand. scient.
og ítróttarfysiolog til
Føroya at halda skeið fyri
fysioterapeutum. Skeiðið
verður á Landssjúkra-
húsinum 16. 17. og 18.
september.
Skeiðið nevnist "mo-
tion á recept" . Enda-
málið er at fyribyrgja
lívsstílssjúkum. Læknin
vísir til motión á recept,
og fysioterapeuturin setir
fólk í gongd við venjing
og at broyta vanar.
Mortan Zacho undir-
vísir fysioterapeutum og
fitnessinstruktørum
í
"Motión á recept". Fysio-
terapeutar
eru
væl
kvalifiseraðir, at veita
hesa viðgerð, av tí at
fysioterapeutar eru vanir
at arbeiða við fólki, og
serliga við fólki sum
hava onkran trupulleika.
Tað er týdningarmikið
hjá fysioterapeutum at
arbeiða fyrbyrgjandi, og
vera við til at forða fyri,
at føroyingar fáa somu
lívsstílssjúkur, sum ger-
ast alt meira vanligar í
vesturheiminum.
Tað er heilt givið, at
motión á recept er ein
uppgáva sum fysiotera-
peutar eiga at taka á seg.
Fysioterapeutar eru út-
búgvnir til at seta fólk í
gongd, og duga eisini at
læra fólk at taka ábyrgd
av egnu heilsustøðu.
Hans
Pauli
Strøm
Landsstýrismaður í al-
manna og heilsumálum,
segði í røðu tá hann setti
ráðstevnuna 2004 um
fólkaheilsu:
»at Almanna- og heilsu-
málaráðið arbeiðir við at
gera eina fólkaheilsu-
ætlan. Endamálið við
ætlanini er at betra um
lívsgóðskuna og at fyri-
byrgja
fólkasjúkum.
Vandaøkini,
sum
eru
ásett, eru: rørsla, kostur,
vekt, royking, rúsevni,
ferðsla og arbeiðsum-
hvørvi. Málbólkarnir eru
børn - ung - konufólk/
mannfólk - gomul -
barnakonur og varandi
sjúk. Finnast skal fram
til, hvussu vit best røkka
hesum málbólkum við
boðskapinum um eina
betri heilsu.
Tað snýr seg um,
hvussu vit øll fáa eitt
betri lív. Og hvussu sam-
felagið, og harvið vit øll,
kunnu spara fitt av
peningi.
Tað eru nógvar góðar
orsøkir til at hava áhuga
í fólkaheilsuni. Eitt er
longdin á lívsævini. Eitt
endamál er at leingja um
tað góðu lívstíðina hjá
okkum øllum. Vit skulu
taka felags tøk fyri at
fremja heilsu, fyri at
fyribyrgja sjúku og fyri at
leingja um tað góða
lívið.
Tey
heilsufremjandi
tiltøkini skulu miða ímóti
at skapa karmar fyri til-
veruni, sum fremja trivn-
að, sum fremja vælveru,
og sum fremja evnini hjá
fólki at trívast í gerandis-
degnum, at liva eitt virði-
ligt og ríkt lív.«
At Føroya landsstýri
hevur sett fólkaheilsuna
á dagsskránna, er eitt
gott høvi hjá fysiotera-
peutum at geva okkara
íkast, og vera ein partur
av, at hetta góða tiltak
verður ført út í lívið.
Rolf Guttesen
rg@geogr.ku.dk
"Jeg er godt klar over, at
mange vil mene, at jeg selv
er ude af proportioner,
men det kan vi diskutere
på et andet tidspunkt"
- Soleiðis málbar Hr.
Høgni Hoydal seg, tá hann
fór á talarastólin í Fólka-
tinginum sum talari nr. 320
undir viðgerðini av fíggjar-
lógini.
- Soleiðis kann man vera
vissur í at missa alla polit-
iska virðing, tí sagt verður
klárt at argumentini ikki
eru í lagi.
- Soleiðis kann man
leggja upp til eina pínliga
røðu, sum eingin tímir at
lurta eftir.
- Soleiðis tekur man fyri-
varni, tá man skal royna at
"prógva", at Danmark er
eitt diktatoriskt koloni-
veldi.
Villleiðandi og
propagandistiskt
tíðindaskriv
Norðuratlantsbólkurin hev-
ur sent eitt pressuskriv til
bløðini um fyrstu viðgerð
av fíggjarlógini í Fólkating-
inum. Tað var pent endur-
givið í Sosialinum 8.9.05,
sum eitt referat av tí Høgni
Hoydal,
fólkatingslimur
fyri
Tjóðveldisflokkin,
skuldi havt sagt av talara-
stólinum.
Referatið sigur, at Hr.
Hoydal talaði um blokk-
stuðulin, ein nýggjan bú-
skapargrunn, og um van-
røkt av donskum statsogn-
um í Føroyum
Ein samanbering,
sum avdúkar
Eina positiva ávirkan hevði
hetta tíðindaskriv tó. Hugs-
aði, at tað kundi vera
áhugavert at bera saman
við tað, sum faktiskt bleiv
sagt í tinginum. Samanber-
ing við orðarøttu endurgev-
ingina á heimasíðuni hjá
Fólkatingunum vísir, at
fólkatingreferatið er meira
spennandi og avdúkandi at
lesa, enn væl avpussaða
pressu-skrivið hjá Norður-
atlantsbólkinum.
Í innganginum harmast
Hr. Hoydal um, at "prakt-
iske mænd forviser ideo-
logierne og værdierne", og
sigur víðari, at politiski
pallurin er latin ekspertum
og nevndum. Hann man
hava misskilt støðuna í
Danmark, tí sum ikki eina-
ferð verður tosað um virðir.
Eg haldi, at allir flokkar
tosa um virðir, nú meira
enn nakrantíð.
Men minnist meg rætt,
hava aldri verið so nógvar
nevndir og ekspertar í sving
í
Føroyum,
hvítabóks-
nevnd, grundlógarnevnd,
íslendskir stjórnmálafrøð-
ingar, búskaparfrøðingar og
støddmálaserfrøðingar,
sum júst tá Hoydal var mál-
leysur ministari í Tinganesi.
Í síni moralisering harmast
hann enn einaferð um, at
tað snýr seg um kvantitet,
og slær fast, at "Boghold-
erpolitikken har sejret."
Hvat er mikro- og
makroøkonomi?
Harnæst kemur beinan-
vegin bland í hugtøkini,
sum hann sjálvur sleingir
út. Tosar um mikro- og
makroøkonomi, sum var
tað javnt við búskapin í
smáum mikrolondum og í
stórum londum. Men hatta
er ein misskiljing. Nú
skuldi hetta vera eitt orða-
skifti um nýggja uppskotið
til fíggjarlóg, og so hevði
verið nátúrligt at hildið seg
til sakina. Men Hoydal
vildi heldur fabulera um
loysing og danska kolonial-
ismu.
Aftaná hesar mislukkaðu
moralsku peikifingrarnar,
kemur hann til nakað, sum
hevur ein vissan relevans,
blokkstuðulin, "det så-
kaldte generelle tilskud til
Færøerne."
Hann lýsir
blokkin, sum nakað løgið
ella magiskt: "Den frem-
manes og oppustes i folks
bevidsthed som den akse,
hvorom verden drejer. Det
er et mikroskopisk beløb
på den danske finanslov,
som, når det projiceres til
Færøerne, bliver makro-
økonomi og bliver en slags
prisme
hvorigennem
alle… spørgsmål ses og
afspejles. Det er næsten
som en slags magi eller
overtro." Hetta er av sonn-
um rein poesi: fremmanes
og oppustes, verdens akse,
prisme, magi, overtro. Dýr
orð, sum hann brúkar við
sonnum listarligum frælsi.
Meistari í procentrokning
Men nú kemur procent-
rokningin inn, og so vaksa
perspektivini til tað glo-
bala. Hann skoðar "dette
mærkværdige
fænomen
fra et mere nøgternt og
globalt
perspektiv."
Kanska ikki so galið við
eini globalari áskoðan?
Hvat mundi ein niðurslitin
arbeiðsmaður í boliviansku
tin-minunum, ein boygdur
bóndi í cambodiansku rís-
veltunum, ella ein arbeiðs-
leysur afro-amerikanari í
ghettoni í einum ameri-
kanskum stórbýi sagt til
ókeypis skúlagongd, fólka-
pensión, eitt vælfungerandi
sjúkrahúsverk´???
Nei, tað globala hjá Hoy-
dal skal ikki skiljast uppá
henda mátan. Tað skal
brúkast til procentrokning.
Og nú er at spenna seg út í
hesum fantastiska rokni-
stykki.
Blokkstuðulin til Føroya
er 0,1% av danska stats-
húsarhaldinum. "Til gen-
gæld formår Danmark at
opretholde højhedsretten
og
suveræniteten
over
Færøerne med land og
hav." Og so skal speku-
lerast og forklárast. Tað eru
stór global perspektivir í
hesum, tí tað er eitt øki,
sum "er faktisk to gange
større større end Dan-
marks." Men hetta kann jú
misskiljast,
hvat
hann
meinar við, so peikipinn-
urin koyrir runt á kortinum,
og vísir "altså Jyllands og
Øernes land- og havom-
råde."
Men nú procentlogikarin
er farin í gongd, er eingin
grund at steðga á beinan-
vegin. Nú skal tað skerasð
út í papp, so eisini danskir
fólkkatingslimir skilja tey
globalu perspektivini: "Det
vil svare til… at Færøerne
på sit landsbudget afsatte 1
promille (4 mio. kr) om
året, til gengæld for at
have højhedsretten og su-
veræniteten over et land-
og havområde, som var to
gange vores."
Pentagon undir Grøn-
lendskt heimastýri?
Grønlendsku
vinirnir
í
Norðuratlantsbólkinum
skulu
eisini
hava
eitt
herðaklapp og læra eitt
sindur um globala procent-
rokning. Sami bókhaldara-
logikkur verður koyrdur
ígjøgnum einaferð aftrat:
"Tager vi Grønland, så er
proportionerne
endnu
mere absurde…" Millión-
ir, procentir og økir. Og,
vupti - so fáa vit eina heilt
nýggja heimsmynd. "Det
ville svare til, at Grønland
havde højhedsretten over
hele det nordlige Atlanter-
hav med omkringliggende
øer for 9 millioner kroner
om året." Hann brúkti
sjálvur orðið absurd, men
lat tað nú liggja eina hesa
ferð. Eg haldi at Hoydal er
alt ov varin í síni ekspan-
sionismu. Grønland vildi
við hesum bókhaldara-
logikki sanniliga ekspan-
derað (víðkast), men nú
liggur tað geografiskt, har
tað liggur. Ikki mitt í At-
lantshavinum, men er part-
ur av tí Norðuramerikanska
kontinentinum. Tí hevði tað
fevnt um mestapartin av
Canada, og man ikki bæði
New York og Washington
so eisini koma undir grøn-
lendskan ’højhedsret’? Har
fóru so bæði Wall Street og
Pentagon knappliga á aðrar
hendur?
Eigur Danmark at siga
nei til 72 milliardir um
árið?
Hr. Hoydal undirstrikar væl
og virðiliga, at Føroyar ’på
eget initiativ’ hava skorið
ein triðing burtur av blok-
stuðlinum. "Vi har sagt nej
tak til et beløb på 366 mio.
kr. om året." Higani heldur
hann so fram við aldri
svíkjandi logikki: "Hvis
Danmark skulle gøre det
samme, og nu taler jeg
igen om de her proportion-
er, så ville det målt i be-
folkningens og økono-
miens størrelse betyde, at
Danmark sagde nej tak til
50
milliarder
kroner
direkte ned i statskassen."
Síðani finnur Hoydal enn
eina krúllu, og fær so talið
at blíva til 72 milliardir. Tað
er bara fantastiskt.
Eg kann bert gita mær til,
hvat politikkarar í Fólka-
tingssalinum tonktu henda
góða septemberdag. Um
annars nakar var eftir, sum
tímdi at lurta eftir hasum
útsøkta svassinum. Spurn-
ingurin man ikki vera at
siga nei til inntøkur, men
heldur at brúka pengarnar á
skilabesta hátt.
Hvat kom so burturúr hjá
hesum procentlogikara?
Einki!
Sjálvandi einki!
Einans fíggjarráðharrin
Thor Petersen hevði eitt
ultrastutt pliktsvar. Hann
segði seg uppfata taluna hjá
Hoydal,
sum
"meget
uvenlig." Og tað má sigast
at vera eitt sera vinarligt
svar í hesi støðu. Hann nart
ikki
við
geopolitisku
procent-rokningarnar.
Sjálvandi ikki!
Men hann legði aftrat,
enn einaferð: "Det færøske
folk bestemmer selv sin
egen fremtid… Regerin-
gen er tilhænger af rigs-
fællesskabet. Vi synes, det
har mange værdier, og at
det rummer mange gode
muligheder, men i sidste
instans er det altså det fær-
øske folk selv, der be-
stemmer efter eget valg."
Vil Høgni hava loysing,
so krevur tað, sum flestøll
hava vitað í 50 ár, at klárur
meiriluti er í Løgtinginum
og í føroyska fólkinum. Alt
hatta gassið við procent-
rokningum og at leggja
Pentagon
undir
grøn-
lendska heimastýrið er
burturspilt tíð.
Idiotiskar
talur
sum
hendan er absurdur sjón-
leikur, og fremja á ongan
hátt ella nakra staðni sak
føroyinga.
Skjøl:
- Norðuratlantsbólkurin: Ein
promilla gevur fullveldi yvir
Føroyum. Sosialurin 8.9.05, s. 11
- Folketinget: Første behandling
af lovforslag nr 175.
<www.ft.dk/?/samling/20042/men
u.00054916.htm>
Tápulig tokutala í Fólkatinginum, ella:
Dysturin taptur, tá fyrstu orðini eru umskyldningar
Fysioterapeutar arbeiða
fyri at fyribyrgja
lívsstílsjúkum