fríggjadagur 23. september 2005síða 13
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 181 - 23. september 2005
13
NØVN Í VIKUNI
Telefon 341800 - Fax 341801 - Fartelefon 216135
e-mail: maggi@sosialurin.fo
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum rundar
føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
Fríggjadagin 16.
september 2005 var
ein innanhýsis
móttøka í auluni í
Tórshavnar
Kommunuskúla í
sambandi við at
Johan Samuelsen,
lærari, hevur lagt frá
eftir sær, eftir at hava
verið lærari á
skúlanum í 36 ár
MÓTTØKA
Myndir: Jens Kristian Vang
Dekkað var upp í auluni í
Tórshavnar
Kommunu-
skúla fríggjadagin 16. sep-
tember í sambandi við eina
innanhýsis móttøku, tá
Johan Samuelsen, lærari,
segði farvæl, eftir at hann
hevur arbeitt á skúlanum,
síðan hann tók læraraprógv
í 1969.
Umleið 65 fólk møttu
hendan dagin, hetta vóru
mest
starvsfelagar
hjá
Johan og nógvir fyrrver-
andi lærarar. Eitt manskór
og eitt blandað kór við lær-
arum á skúlanum sang eis-
ini undir móttøkuni.
Heðin Mortensen borgar-
stjóri helt eina stutta talu og
handaði Johan blómur frá
Tórshavnar býráð, hetta var
eisini sum ein tøkk fyri tíð-
ina, hann sat í skúlaráðn-
um. Johan sat í Tórshavnar
skúlaráð í 12 ár, frá 1989 til
skúlaráðini vórðu niður-
løgd.
Hetta
var
ein
spennandi tíð hjá honum,
hann fekk gott innlit í
skúlaverkið og lærdi skúlan
at kenna frá eini aðrari síðu.
Skúlastjórin,
Hanus
Joensen, takkaði eisini
Johan fyri tíðina og segði
millum annað, at hóast
hann ikki hevði sama før-
leika sum hinir lærararnir,
hevði hann havt sera lítla
fráveru
–
langt
undir
miðaltalið.
Í síni talu segði Johan
Samuelsen m.a. »Eg vil
takka fyri tíðina, mær untist
at vera her – eg havi starv-
ast her í 36 ár, og eg má
siga sum er, at tað hevur
verið ein stór gleði hjá mær
hvønn dag at fara til
arbeiðis – eg havi trivist
sera væl í mínum arbeiði.
Eg var 10 ár til gongu, og
hini 26 árini hevur tað so
verið í koyristóli, men tað
hevur tíbetur fallið mær
sera væl í báðum førum –
ikki minst næmingunum at
takka fyri. Ofta hoyra vit
hvussu keðilig tey ungu eru
o.s.fr. – eg kann als ikki
skriva undir uppá henda
pástand, sannleikin er hann,
at tey hava verið fyrimynd-
arlig í allar mátar«.
Síðan takkaði hann bæði
leiðslu og starvsfeløgum
fyri árini í skúlanum, og
fyri at tey høvdu skipað fyri
hugnaligu móttøkuni.
Johan Samuelsen, lærari, Tórshavn:
Ein stór gleði hvønn dag at fara til arbeiðis
Bæði fyrrverandi og núverandi lærarar vóru til móttøkuna seinasta fríggjadag. Johan hevur havt nógvar starvsfelagar í Kommunuskúlanum í tey 36 árini, hann var lærari har
Fríggjadagin 16. september var ein innanhýsis móttøka í auluni
í Tórshavnar Kommunuskúla í sambandi við at Johan Samuel-
sen, lærari, hevur lagt frá eftir sær
Dekkað var upp í auluni í
Tórshavnar Kommunuskúla
Heðin Mortensen, borgarstjóri, handar Johan Samuelsen eitt
blómutyssi frá Tórshavnar býráð. Við borðið sita Hanus
Joensen, skúlastjóri, og Johanna, kona Johan