týsdagur 27. september 2005síða 5
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 183 - 27. september 2005
5
MFS skipar fyri
pisudegi í
Føroyahúsinum
Fríggjadagin 30. sep-
tember skipar MFS fyri
pisudegi, framløgu og
cafékvøldi við tónleiki í
Føroyahúsinum.
Byrjað verður kl. 18.30
við einum pisudegi, sum
er skipaður sum eitt
kunnandi tiltak fyri øll
tey sum júst eru byrjaði
at lesa. Her fara ymisk
føroysk feløg í Keyp-
mannahavn at greiða frá
virksemi teirra, soleiðis
at tey sum júst eru byrj-
aði á hægri lærustovni
fáa innlit í hvørjar møgu-
leikar tey hava at hitta
aðrar føroyingar ment-
anarliga, ítróttarliga og
fakliga. Ráðslimir í MFS
verða tøkir at svara
spurningum um ymisk
praktisk viðurskifti, sum
kunnu
tykjast
trupul
fyrstu tíðina á einum
nýggjum stað.
Kl. 19.30 fer Sámal
Matras Christiansen at
hava framløgu við støði í
høvuðsuppgávu síni við
heitinum: "Ímyndin av
bústaðnum - ein case-
kanning av búsetingini á
føroyska meginlandinum
í einari mobilari tíð".
Finnur Jensen (úr Páll
Finnur Páll) fer at spæla
aftaná. Caféin verður
opin, so tað er lagt upp til
eitt hugnaligt fríggja-
kvøld við eitt sindur av
hvørjum.
Minibussur út
av við Skipanes
Vikuskiftið hevur sum
heild verið friðarligt,
men tó merkt av, at fólk
hava verið í býnum. Í nátt
fór ein minibussur útav
vegnum við Skipanes
Taxa minibussurin fór
útav vegnum við Skipa-
nes í náttt. Í Bussinum
vóru 10 ung fólk. Ongin
persónskaði hendi, men
nakað av skrokkskaða
var, sigur løgreglan.
Ófriður í Havn
og í Tjørnuvík
Tá løgreglan í dag skuldi
svara uppá, hvørt viku-
skiftið hevur verið friðar-
ligt ella ikki, so var svar-
ið: Bæði og! Tvey harð-
skapsmál hava verið í
Havn og í Tjørnuvík og
so hevur talan eisini ver-
ið um húsaófrið
Vikuskiftið hevur verið
merkt av, at fólk hava
hugnað sær í býnum og
løgreglan hevur havt nóg
mikið at gera við at ansa
eftir fullum fólki.
Tvey
harðskapsmál
hava verið um vikuskift-
ið. Í Havn varð ein maður
álopin í miðbýnum í nátt.
Hann fekk skaða í and-
litið og breyt nakrar
framtenn. Maður var
sjálvur drukkin, men
vitni eru í málinum og
løgreglan arbeiðir við
málinum, men veit tó enn
ikki, um talan var um ein
ella fleiri álopsmenn.
Í Tjørnuvík var veitslu-
dagur í gjár, teir vóru í
Stakkinum eftir seyði, og
dagurin endaði við dansi.
Tey flestu hugnaðu sær
óivað, men ein maður
varð sligin so meint, at
hann fall í óvit eina løtu.
Hann varð fluttur á
sjúkrahús og maðurin, ið
framdi illgerðina, varð
handtikin og málið verð-
ur mett sum uppklárað,
sigur løgreglan í Havn.
Annars sigur løgregl-
an, at vikuskiftið hevur
verið sum vikuskifti flest
og merkt av fullum fólki
í gøtunum í Havn. Eisini
hava nøkur mál verið, ið
snúgva seg um húsaófrið.
Hart at skula
giftast
Tað gongur ofta hart fyri
seg dagarnar framman-
undan brúdleypi. Í Før-
oyum er tað vorðið alt
vanligari at hava sonevnt
polterabend.
Tá slíkt er, so taka vin-
fólk hjá brúður ella brúð-
gómi hesi við til eina
veitsluløtu í býnum. Ofta
er hetta eina viku ella so
undan brúdleypinum og
viðkomandi skal tá finna
seg í at skula gera bæði
líkt og ólíkt og harum-
framt at ganga og vála í
býnum í klæðum, sum
tey annars ikki høvdu
farið í.
Polterabend er nú van-
ligt fyribrigdi kring allar
Føroyar og í kvøld gong-
ur tað út yvir hendan
vágbingin (myndin), sum
skal
giftast
komandi
leygardag. Í kvøld og í
nátt verður hetta ein sjón,
ið møtir suðuroyingum,
ið fara út á gøturnar í
kvøld.
Leygardagin var
fernisering í eini av
høllunum hjá Tórs-
havnar Skipasmiðju.
Heystframsýningin
2005 er farin av
bakkastokki, eins og
so mong skip eru
farin tað á sama stað
FERNISERING
Dagfinn Olsen
dagfinn@sosialurin.fo
Tað eru nøkur av fremstu
listafólkum føroyinga, ið
sýna fram og felags fyri tey
er eisini, at tey eru so-
nevndu útbrótararnir. Tey
hava tikið seg úr felagnum
Føroysk
Myndlistafólk,
men tað helt Gunnar Hoy-
dal ikki vera nakað ringt í
sjálvum sær, tá hann helt
røðu við ferniseringina
Gunnar Hoydal segði
m.a. í røðu síni, at hetta var
ein søguligur dagur, tí nú
høvdu nøkur av fremstu
listafólkunum í landinum
tikið seg saman í ein lista-
bólk og harvið vildu tey
eggja hvør øðrum til at
gerast enn betri. hetta er
ikki ókent í útlandinum. Td
impressionistarnir í Frak-
landi sum ikki vildu ganga
undir krøv og tóku seg frá
hinum. Sama er við stóra
framsýningarhølinum
í
Keypmannahavn Den fri,
sum ikki vildi ganga undir
almennar treytir og so tóku
seg saman í ein bólk. Tann
bólkurin og húsið hevur
mangan hýst føroyskari list.
Eisini segði Gunnar, at vit
skuldu minnast til at vit
ufmramt hesi 12 áttu nógv
onnur sera góð listafólk og
hetta var at fegnast um.
Hann segði at seinasta árið
hevði verið nakað baldrut í
listaverðini, men tað var
bara gott, tí nú var list uppi
og vendi nógva staðni.
Hann var fleiri ferðir
steðgaður av fólki, sum
hann ikki kendi og tey
vildu sleppa at kjakast um
list, hvat var gott og minnið
gott. Tað er eitt tekin um at
støðan er góð helt Gunnar
Hoydal. Eisini var dagurin
søguligur, tí at nú hevði
býurin fingið enn eitt gott
framsýningarhøli.
Gunnar
Mohr
skipa-
smiðju stjóri helt eisini
stutta røðu. Hann fegnaðist
um at sleppa at hýsa
framsýningini, men helt at
hetta var ikki fyrstu ferð at
list var á skipasmiðjuni.
Rannvá Konoy hevði sýnt
fram á hæddini uppi yvir og
øll tey mongu skipini, sum
høvdu sætt dagsins ljós her
í hesum hølinum vóru
sanniliga eisini listaverk,
segði Gunnar Mohr
Søguligur listdagur á Tórs-
havnar Skipasmiðju
BINDIBÓK
Í samband við, at nýggja
bindibókin hjá Navia á
Toftum og Bindibúðini í
SMS kemur út, verður stórt
tiltak á Torginum frá hós-
degnum 29. september til
leygardagin 1. oktober.
Hetta er onnur bindibókin
av sínum slag og seinast
varð eisini gjørt nógv burt-
urúr á Torginum, ið var sera
væl vitjað. Bindibókin er
úrslit av mynsturkapping,
ið varð útskrivað í januar
og innlatingarfreistin var 1.
juni 2005. Dentur varð
lagdur á, at mynstrini
skuldu vera nýskapandi við
føroyskum uppruna og inn
komu heili 110 mynstur. Av
teimum 110 mynstrunum
hevur dómsnevnd valt 23
tey bestu at vera við í
nýggju bindibókini. Hesa
ferð eru mynstrini sera
ymisk soleiðis, at nýggja
bindibókin hevur eitt enn
breiðari úrval enn hin und-
anfarna.
Tiltakið á Torginum byrj-
ar hósmorgunin 29. sep-
tember kl. 10 og á skánni er
ymiskt forvitnisligt. Øll
pløggini, ið komu inn til
kappingina
verða
sýnd
fram og mótasýning verður
við mynstrunum, ið komu
við í bókina. Teir 23 vinn-
ararnir verða kunngjørdir á
pallinum og ein teirra fær
virðisløn fyri besta mynstr-
ið. Framsýningin og bindi-
caféin hava opið somu tíðir
sum SMS allar tríggjar
dagarnar og kappast verður
um eina flogferð við At-
lantic Airways. Til undir-
halds verður livandi tón-
leikur.
Sí skránna niðanfyri.
Faldari, ið verður borin til
øll húski í Føroyum týsdag-
in 27. september
Hósdagin 29. september
10.00-18.00: Framsýningin
Navia og bindicaféin hava
opið
16.00: Vinnarnir av mynst-
urkappingini verða kunn-
gjørdir á pallinum
16.30: Livandi tónleikur
við Maluni Eyðunsdóttir
Fríggjadagin 30. september
10.00-19.00: Framsýningin
Navia og bindicaféin hava
opið
17.00: Mótasýning við
pløggum úr nýggju bindi-
bókini
17.30: Livandi tónleikur
við Maluni Eyðunsdóttir
Leygagardagin 1. oktober
10.00-16.00: Framsýningin
Navia og bindicaféin hava
opið
13.00: Mótasýning við
pløggum úr nýggju bindi-
bókini
14.00: Livandi tónleikur
við Lailu Carlsen
Navia á Torginum