hósdagur 6. oktober 2005síða 11
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 190 - 6. oktober 2005
11
VIÐMERKINGAR
Heima situr svøltandi kráka
Kjartan Kristiansen
Í Starvsblaðnum nr. 9 í ár er
rættiliga
hvass-orðað
ábreiðsla í móti Menn-
ingar-stovuni. Inni-haldið
er viðkomandi, tí ábreiðsl-
an nemur við nakrar av
teimum avbjóðingum, sum
vit í Føroyum mugu taka
upp í enn størri mun enn
higartil, nevniliga
• nýskapan og íverksetan
• alheimsgerð
• váðafúsan kapital.
Tíverri taka atfinningarnar
í
Starvs-blaðnum
ikki
nevndu avbjóðingar upp í tí
álvara, sum er neyðugur,
men leggja Menningarstov-
una undir ómoralskar ætl-
anir.
Tí má ábreiðslan svarast
gjølligari, enn tað gerst í
einum minutti í útvarpinum.
Menningarstovan bjóðaði
føroyskum fyri-tøkum á
kunnandi fund um stovnan
av vinnuligum virksemi í
Baltalondum. Tey, sum lósu
innbjóðingina, løgdu til
merkis, at fundurin var ætl-
aður virkjum, ið arbeiða
við ætlanum um at víðka
sítt virksemi til tey Balt-
isku londini ella Eystur-
evropa.
Tað er ikki nakað nýtt, at
føroysk virki royna at víðka
sítt virksemi uttanlands.
Fiskasølan í síni tíð, Vónin,
AWI Boats og onnur hava
gjørt tað, uttan at hetta
hevur gingið út yvir før-
oysku arbeiðsplássini -
heldur tvørtur í móti eru
hesi styrkt.
Í flestu førum er tað betri
marknaðar-atgongd, sum
ger tað lønandi at víðka
heimligt virksemi út um
Føroyar. Forðingar í keyp-
aralondum ella høgir flutn-
ings-kostnaðir kunnu gera
ein
annars
ólønsaman
marknað lønsaman, og tað
kann eisini verða lættari at
veita viðlíka-halds- og um-
vælingar-tænastur,
um
virksemi verður sett á stovn
nærri ella á marknaðinum.
Í øllum førum styrkir virk-
semið uttanlands heimligu
fyri-tøkuna.
Í øðrum førum kann betri
og bíligari innkeyp vera
áhugamálið. Nógv mill-
umlið frá rávørumarknaðin-
um til føroyska marknaðin
eru ikki altíð trygd fyri, at
føroyski keyparin fær bestu
vøru til sámuligastu prísir-
nar. Tá kann virksemi nærri
framleiðslulandinum geva
fyritøku heima ein fyrimun
á føroyska marknaðinum.
Tað gerst sterkari í kapping-
ini heima, og tað er ikki
ókent, at okkara fyritøkur
hava brúkt síni styrktu inn-
keyp á okkara nærmarknað-
um. Hvør skuldi trúð, at ein
føroysk fyritøka kundi fara
undir at selja dekk í Íslandi?
Tað gjørdist ikki úr Føroy-
um, men við at seta virk-
semi á stovn í Íslandi, og
virksemið heima er ikki
vorðið verri fyri av tí.
Í triðja lagi kann virk-
semi, sum tað annars ikki er
rúm fyri heima, verða sett á
stovn uttanlands. Kappingin
heima um rávøru, um
dugnaliga arbeiðsmegi ella
neyðuga tænastu kann gera
tað meira lønsamt at víðka
um virksemið hjá fyritøk-
una uttanlands.
Sum tað skilst kunnu
vera nógvar góðar grundir
til at víðka virksemi hjá
føroyskum fyritøkum við at
stovna vinnuligt virksemi í
øðrum londum.
Ein treyt er kortini fyri, at
hetta kann eydnast, nevni-
liga at virkið heima er løn-
samt og tí ført fyri at taka
við avbjóðingini um ný-
skapan og alheimsgerð og
tí eisini ført fyri at bjóða
váðafúsum kapitali møgu-
leika at fáa eins gott avkast
sum í øðrum váða.
Føroyska
samfelagið
hevur eina tíð verið í einum
búskaparligum
aldudali.
Við hvørt hevur mótfall
kenst fremri í huganum enn
áræði og hugur at royna
nýggjar leiðir.
Vit á Menningarstovuni
eru so heppin at hava rætti-
liga gott samstarv við før-
oyskt vinnulív og hava lagt
til merkis eina jaliga gongd í
nýskapan og íverksetan í
samfelagnum. Tað hevði
verið burturvið, um Menn-
ingarstovan ikki stuðlaði
hesi gongd og ikki fekk til
vega kunning, ið lætti um
vegin og gjørdi váðar minni.
Vit eru eisini varug við,
at hesar nýskapanir og
íverksetanir hava eitt al-
heimsgjørt rák í sær; og tað
boðar frá góðum.
Ólavur Rasmussen
í Leirum, 3. oktober 2005
Mikudagin 14. september
svaraði Jógvan á Lakjuni
munnligum fyrispurningi á
tingi um sjómanspresta-
starvið í Hull. Á tingsins
røðarapalli segði Jógvan á
Lakjuni, landsstýrismaður,
at málið um sjómanspresta-
starvið var meira fløkt enn
onkur vildi gera tað til, tí at
kirkjuráðið í Hull eisini
gjørdi eina innstilling, tá ið
setanin av sjómansprest-
inum fór fram.
Tað var heilt medvitandi,
at undirritaði einki skrivaði
um leiklutin hjá Hull í hes-
um máli. Tað var, fyri at siga
sum er, fyri at fáa onkran í
felluna. Men eg hevði ikki
roknað við, at landsstýris-
maðurin í kirkjumálum fór
at vera tann fyrsti at detta í
hesa fellu.
Sakin er tann, at kirkju-
sókin í Hull hevur einki
kirkjuráð við sjálvstøðugum
innstillingarrætti. Sóknin í
Hull hevur ein sokallaðan
"hoyringarrætt", tá ið sjó-
mansprestur skal setast,
men hesin hoyringarrættur
hevur ongan myndugleika
samanborið við innstill-
ingina, sum verður gjørd.
Kirkjusóknin í Hull hevur
eina nevnd, sum varðir av
grunninum fyri sjómans-
kirkjuna á staðnum. Tá ið
Jógvan á Lakjuni, landsstýr-
ismaður av tingins røðara-
palli kallaði hesa nevnd eitt
kirkjuráð er hetta heldur
ikki í samsvar við sannleik-
an. Talan er í hvussu so er
ikki um eitt vanligt kirkju-
ráð, tí at øll kirkjuráð í
danska ríkinum hava inn-
stillingarætt, tá ið presta-
størv verða sett. Men hetta
er, sum sagt, ikki galdandi í
Hull.
Eg veit, at landsstýris-
maðurin í kirkjumálum ikki
medvitandi segði ósatt, tá ið
hann svaraði munnliga fyri-
spurninginum. Onkur hevur
ráðgivið honum í hesum
máli. Men tað broytir ikki ta
sannroynd, at landsstýris-
maðurin
gav
politiska
myndugleikanum og Føroya
fólki eitt svar, sum í roynd
og veru var ein lygn.
Tá ið landsstýrismaðurin
samstundis segði, at inn-
stillingin í Hull gjørdi mál-
ið fløktari enn onkur vildi
vera við, kann eg ikki bara
mær atkoma til ta niður-
støðu, at mentamálaráðið
hevur valt at yrkja um
sannleikar, sum ikki eru til,
í staðin fyri at geva skatt-
gjaldaranum veruligt innlit
í hvat veruliga fór fram tá
ið sjómanspresturin varð
settur. Hetta skilji eg væl, tí
at málið er ógvuliga greitt,
og tolir framvegis ikki
dagsins ljós. At tað er
neyðugt hjá onkrum at
pella prógvar bert, at so er.
Men eg festi framvegis
mítt álit á, at landsstýris-
maðurin í kirkjumálum
sker ígjøgnum, so at nevnd-
in, sum í síni tíð gjørdi álit-
ið, aftur sleppur til verka.
At pella seg burturúr úr
hesi suppu ber rætt og slætt
ikki til, men elvir bara til at
málið júst endar sum ein
óbetrandi fløkja.
NB: Landsstýrismaðurin
segði eisini, at verandi sjó-
mansprestur í Hull var sett-
ur í 4 ár. Hetta er heldur
ikki sambæriligt við sann-
leikan. Føroya landsstýri
hevur, við verandi sáttmála,
bundið seg til 3 ár, t.v.s. til
1. november 2005. At sjó-
manspresturin hevur ein
annan sáttmála við donsku
sjómanskirkjuna er ikki
okkara borð.
Ikki pella
Ber til at leggja stovn-
ar út um landið, so
leingi vit hava so
smáar kommunur, at
tær ikki hava førleika
at umsita útløgd mál
Jógvan við Keldu,
landsstýrismaður í
kommunumálum
Viknandi
grundarlagið
undir kommununum úti um
landið krevur, at ferð má
fáast á samanleggingar í
størri øki, so førleikin til at
umsita egin mál gerst
veruleiki.
Tað eru ov nógvir bæði
lands- og kommunupolitik-
arar sum eru nøgdir við
gongdina, sum hon er
hvørjari kommunu sær, hó-
ast so gott sum eingin fram-
gongd kemur til sjóndar.
Ofta verður alt ov lætt
gingið um, tá politikarar
siga, at "vit leggja bara út
til kommunurnar", hóast
ein og hvør veit, sum kenn-
ir støðuna og hugsar seg
um, at hava hesar ikki ávísa
nøktandi stødd, er eingin
møguleiki at umsita. Krøv-
ini til umsitingar økjast og
økjast við ferð.
Er støðan so góð
Er tað nóg mikið at verða
nøgdur við, at nøkur grund-
øki verða útstykkja afturat í
einum øki, og førleika-
krevjandi
arbeiðspláss,
mentanar- og sosiala lívið
ikki verður víðkað. Ella eitt
virki, bert tí hetta skal geva
nøkur arbeiðspláss, verður
stovnsett, sum kanska ikki
ber seg.
Nú hoyra vit ofta komm-
unupolitikarar siga, at "í
okkara kommunu stendur
væl til, hon er væl fyri".
Ofta havi eg spurt, hvat
hesir meina við. Er tað ein
framtíðarkommuna,
ella
eitt
framtíðarøki,
sum
stendur í stað ella gongur
aftur í fólkatali men við
einari tryggari bankabók.
Annað enn góður vilji
Ber til at leggja stovnar út
um landið, so leingi vit
hava so smáar kommunur,
at tær ikki hava førleika til
at umsita útløgd mál. Ella
kundi ein hugsa sær, at tær
stóru kommunurnar umsita
teirra útløgdu mál, meðan
landið ella tað landsal-
menna umsitur málini fyri
smærru kommunurnar.
Alt letur seg gera, men
henda skipan fer at gera tað
nógv dýrari og meiri fløkt.
- Tí verður tað heilt einfalt
ikki gjørt, ikki tí viljin ikki
er til staðar, men hetta er
bæði ov kostnaðarmikið og
hevur onga meining.
Tað er tí neyðugt at
leggja kommunurnar sam-
an í hvørjum øki sær, fyri at
fáa sterk umsitingarlig øki.
Bæði lands- og komm-
unupolitikarar
eiga
at
síggja henda veruleika í
eyguni og í felag skorða
undir hesa samanleggingar-
gongd. Fyrr hetta verður
gjørt, tess skjótari koma vit
á mál.
Jú fyrr, tess skjótari kemst á mál