týsdagur 18. oktober 2005síða 11
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 198 - 18. oktober 2005
11
Bárður Nielsen tók ikki
ímóti eini útrættari hond
– Sjálvt um vit í veru-
leikanum góðtóku at
fara niður í løn, vildi
landsstýrismaðurin í
fíggjarmálum ikki
góðtaka tað
ARBEIÐSSTEÐGUR
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
– Tað er fíggjarmálaráðið
og landsstýrið, sum hevur
alla skyldina av arbeiðs-
steðginum sum nú er.
Tað ivast Gunnleivur
Dalsgarð,
formaður
í
Starvsmannafelagnum, ikki
eina løtu.
Hann sigur, at í veru-
leikanum góðtók Starvs-
mannafelagið at fara niður í
løn, men kortini vildi Bárð-
ur Nielsen ikki góðtaka tað.
– Vit rættu honum hond-
ina, men hann tók hana
ikki,
sigur
Gunnleivur
Dalsgarð.
Semingsuppskotið gav
Starvsmannafelagnum eina
lønarhækking upp á 1%,
men sáttmálin skuldi bara
vera galdandi í eitt ár.
– Prísvøksturin seinastu
tíðina hevur verið meiri enn
1% og tí er talan í veruleik-
anum um eina lønarlækk-
ing. Men vit voru sinnað at
góðtaka tað í eitt ár, fyri at
fáa frið á arbeiðsmarknað-
inum, sigur formaðurin í
Starvsmannafelagnum.
Men landsstýrið vrakaði
semingsuppskotið
og
Bárður Nielsen tvíheldur
framvegis um, at lønin skal
ikki hækka.
Hann vil heldur ikki góð-
taka ein eittárs sáttmála, tí
hann metir ikki, at tað fer at
geva frið á arbeiðsmarkn-
aðinum.
Av tí at tað er Fíggjar-
málaráðið, sum hevur
vrakað semjuna, er ongin
sáttmáli og so ber ikki til at
arbeiða.
– Men sostatt er tað
Fíggjarmálaráðið,
sum
einsamalt hevur skyldina av
arbeiðssteðginum og tí er
tað eisini fíggjarmálaráðið ,
sum hevur bóltin og eigur
at spæla út.
Eitt, sum nógv hevur
verið tosað um í sambandi
við arbeiðssteðgin, er tað,
at skipini hjá Strandferðsl-
una.
Í gjáramorgunin hevði
ongin tosað við Starvs-
mannafelagið um at gera
undantak fyri skipini hjá
Strandferðsluni so at Suð-
uroy, Sandoy og Norð-
oyggjar, ikki vórðu avbyrgd
frá meginøkinum.
– Vil Fíggjarmálaráðið
hava partar av tí almenna
virkseminum í gongd aftur,
má
landsstýrismaðurin
venda sær til Starvsmanna-
felagið at vita um ein avtala
ella ein fyribilsavtala kann
gerast millum partarnar um
tey økini, sum ætlanin er at
fáa ígongd aftur, sigur
Gunnleivur Dalsgarð.
Hann vil kortini ikki siga
um
Starvsmannafelagið
hevði verið sinnað at tosa
um
undantaksloyvi
til
Strandferðsluna.
– Kortini fýlist hann á, at
politikarar og onnur hava
mestsum hug til at geva
Starvsmannafelagnum
skyldina fyri støðuna.
– Hetta er tað, sum hend-
ir, tá ið ósemjur eru á
arbeiðsmarknaðinum.
Hetta er ikki at leggjast
eftir nøkrum ávísing. At
Strandferðslan liggur er
einfalt ein avleiðing av eini
ósemju og onki annað,
sigur formaðurin í Starvs-
mannfelagnum.
– Og av tí, at tað var
Fíggjarmálaráðið,
sum
vrakaði semingsuppskotið
er tað eisini Fíggjarmála-
ráðið, sum spælir høgt spæl
við samferåsluni ímillum
oyggjarnar. Og trupulleikin
kann loysastheilt einfalt við
at góðtaka semingsupp-
skotið, leggur hann afturat.
Landsstýrið fer nú at
taka ítøkilig stig fyri
at forða fyri, at sam-
ferðslan aftur verður
løgd lamin av ar-
beiðssteðgum
ARBEIÐSSTEÐGUR
OG SAMFERÐSLA
Áki Bertholdsen
aki@sosialurin.fo
– Hetta hongur ikki saman
longur!
Jóannes Eidesgaard, løg-
maður, sigur, at tað kann
ikki góðtakast longur, at
samferðslan verður løgd
lamin av einum arbeiðs-
steðgi.
Tí hevur hann tosað við
Bjarna Djurholm, lands-
stýrismann í arbeiðsmarkn-
aðarmálum um at so skjótt
hesin arbeiðssteðgurin er
av, skal landsstýrið seta ein
arbeiðsbólk at arbeiða fyri
at finna eina loysn, so at
samferðslan ikki aftur verð-
ur løgd lamin av arbeiðs-
steðgi.
– Tað kunnu vit gera útfrá
tí sjónarmiði, at Smyril,
Teistin og onnur Strand-
ferðsluskip, eru partur av
veganetinum. Vegenetið er
annars ikki skert av ar-
beiðssteðginum og tí er tað
ikki góðtakiligt, at tey, sum
bara hava strandferðsluna
at dúva uppá, skulu verða
tey einastu, sum verða rakt
í so máta.
– Tí ætlar landsstýrið at
seta ein bólk at kanna eftir,
hvussu tað kann fyribyrgj-
ast at samferðslan verður
løgd lamin, tí hon hevur so
avgerðandi týdning.
Hann ásannar, at hetta er
ein stórur trupulleiki hjá
vanligum fólki, men ikki
minst er hetta darvandi fyri
vinnuna, sum missur pen-
ing og ikki fær lagt til rættis
og hetta darvar eisini íløg-
um í heis øki í landinum, tí
íleggjarar vilja hava støðug
viðurskifti.
– Hetta eru ikki umstøður
at bjóða vinnulívinum,
staðfestir hann.
Hetta er annars eitt, sum
politikarar hava tosað um í
nógv ár. Beinanvegin hend-
an samgongan kom til, var
ætlanin at taka málið upp,
men tá sat ein bólkur og
arbeiddi við viðurskiftun-
um á arbeiðsmarknaðinum
og tað var ikki mett at vera
skilagott at órógva tað
arbeiðið.
– Men nú slepst so ikki
undan at taka málið upp.
Eitt álvarsmál
Løgmaður leggur dent á, at
hann ætlar ikki at skerja
rættin hjá fakfeløgunum.
– Men tað er við at verða
ov nógv av tí góða, at tey
somu økini í Føroyum ferð
eftir ferð skulu kenna svið-
an av arbeiðssteðgum og
tað kann ikki vera mein-
ingin.
Hann metir heldur ikki,
at tað er heilt vandaleyst at
so nógvir smábátar sigla
við
ferðafólki
ímillum
oyggjarnar nú á vetrardegi.
– Og tað er ikki lætt at
greiða frá, at tað skal vera
neyðugt hjá ferðafólki at
sigla við eini gamlari slupp
og smábátum, ímeðan tvey
stór ferðamannaskip liggja
bundin av eini ósemju.
Tí heldur løgmaður, at
hetta avgjørt er rætta tíðin
til at taka hetta málið um
samferðsluna og arbeiðs-
steðgir upp til ítøkiliga
viðgerð og tað verður nú
gjørt.
Hann vil ikki siga nakað
um, hvør loysnin skal vera,
tí tað heldur hann at
arbeiðsbólkurin skal koma
til eina niðurstøð um.
Ein møguleiki hevur,
sum hevur verið nevndur,er
at gera manningarnar til
tænastufólk, sum ikki hava
loyvi at fara í verkfall.
Útjaðarin skal ikki aftur
leggjast lamin av arbeiðssteðgi
– Vil Fíggjarmálaráðið, at
skipini hjá Strandferðsluni
skulu sigla, má landsstýris-
maðurin venda sær til
Starvsmannafelagið at vita
um ein avtala kann gerast,
sigur Gunnleivur Dalsgarð.
Her er nýggi Smyril í
Trongisvágsfirði leygarmorg-
unin. Lýsing hevur tikið
myndina
Eisini løgmaður var umborð
á nýggja Smyrli. Her er hann
í práti við Elberg Klettheyggj
úr Sandvík, vinstrumegin og
John Berg úr Nesi í Hvalba.
So skjótt hesin arbeiðssteðg-
urin er av, fer landsstýrið at
seta ein arbeiðsbólk at við-
gera, hvussu vit sleppa undan
at samferðslan verður rakt av
arbeiðssteðgi