leygardagur 22. oktober 2005síða 24

24 Nr. 202 - 22. oktober 2005 - Hetta er eitt nýtt konsept í Føroyum, men sum er vælkent í grannalondum okk- ara. Men tað er eingin ivi um, at hetta kemur at verða til gagns fyri føroyskt vinnulív, sigur samskiparin av Faroexpo, Símun Hammer FAROEXPO Snorri Brend Mynd: Jens Kr. Vang Saltangará: – Faroexpo er ikki at meta sum ein vanlig sølustevna. Hetta er ein ráðstevna, har fólk hittast við tí fyri eyga at tosa um samstarv í framtíðini. – Á henda hátt hava fyri- tøkurnar møguleika at kunna víðka um virksemið sítt og at økja um samstarv- ið við fyritøkur í øðrum londum, sigur Símun Hammer. Hetta er fyrsta ráðstevnan av sínum slagi í Føroyum, men miðað verður eftir at henda stevnan verður end- urtikin tvey tey komandi árini í øllum førum. – Verða úrslitini nøkt- andi, so vóna vit, at henda ráðstevnan er komin fyri at vera, sigur hann. Á ráðstevnuni í næstu viku verða íalt 40 fyritøkur, harav føroyingar eiga 20 teirra. Fokus verður hesa- ferð sett á oljuvinnuna og annað virksemi í tí sam- bandinum. Samstarv báðar vegir Símun Hammer er sum vera man spentur uppá úrslitið av hesi ráðstevnuni í Runavík. Og hann ivast heldur ikki í, at tær ymisku fyritøkurnar eisini eru tað. Nógvar av føroysku fyri- tøkunum eru ikki so stórar, um sammett verður við tær útlendsku. Hetta kann vera ein vansi, men kann eisini verða ein fyrimunur. – Fær ein føroysk fyri- tøka ein sáttmála um eina av sínum framleiðslum, so kann tað merkja sera nógv fyri hesa í framtíðini. Tað skal nevniliga ikki nógv til, fyri at tað kann gerast til nógv. – Tí er eisini rættari hjá teimum føroysku fyritøk- unum at satsa smalt, heldur enn breitt, sigur Símun. Hann væntar tí ikki, at talan bara verður um ein- vegis úrslit. Tær føroysku fyritøkurnar kunnu á ráð- stevnuni vísa fram sínar tænastur og soleiðis finna fram til útlendskar fyritøk- ur, sum eru viðkomandi fyri tær. – Her er talan um sam- starv báðar vegir, sigur Símun Hammer. Faroexpo: EIN sáttmáli kann fáa stóran týdning Símun Hammer samskipar tann vinnuliga partin, meðan Rannvá Troest hevur ábyrgdina av tí mentanarliga partinum av Faroexpo 05 - Vit hava lagt eina fjølbroytta skrá fyri alla næstu viku. Og tí vóna vit, at fólk í hópatali fara til hesi tiltøkini, sigur Rodmundur Nielsen, borgarstjóri í Runa- víkar kommunu FAROEXPO Snorri Brend Runavík: Tað verður sum á ólavsøku í Runavík hesa komandi vikuna. Tvey rættiliga stór og umfatandi tiltøk fara at bakkastokki um somu tíð - Faroexpo 05 og Mentanar- vikan. Frammanundan hava nógvir fundir verið hildnir og nógv er stungið út í kortið. Nú eru so báðar skráirnar lidnar. Og tað er ikki at taka seg aftur í, at her er nakað fyri øll. Sjálv vinnuráðstevnan er ikki opin fyri almenningin- um, men almenningurin fær kortini ein smakk av hesi ráðstevnuni við teim almennu fyrilestrunum, sum eru á skránni. Hinvegin so fær tann stóra fjøldin møguleika at luttaka við okkurt av teim- um mongu mentanartiltøk- unum, sum byrja í kvøld og sum halda fram alla næstu viku. - Her er nakað fyri øll. Og tí vóna vit, at maður fer av húsi til øll hesi spenn- andi tiltøkini, sigur Rod- mundur Nielsen. Gamal tanki At ráðstevnan og mentanar- vikan eru lagdar júst í kom- andi viku er ikki uttan or- søk. Tá ein hugsar um tað mentanarliga virksemið, so er henda tíðin at meta sum ein meiri rólig tíð. Nógv virksemið er í gongd innan mentanina um summarið og eisini tá tað fer at nærkast jólum. Men um heystið er hetta mun- andi minni. Við teirri áhugaverdu skránni á hesi mentanarvik- uni verður gjørligt hjá fólki at fara til eina rúgvu av til- tøkum á mongum ymiskum støðum í Runavík og har á leið. Og alt hetta fer fram, samstundis sum kommun- an er karmur um Faroexpo – ta fyrstu ráðstevnuna av slíkum slagi. - Hetta er ein gamal tanki, um at fáa vinnuna og mentanina at samstarva. Og tí vóna vit, at fólk fara at taka væl undir við hesum samstarvinum og øllum teimum tiltøkum, sum verða teir komandi dagar- nar, sigur borgarstjórin. Gongst sum hann og fyri- reikararnir ætla og vóna, so verður tað ikki seinastu ferð at Faroexpo verður í Runavík. Hetta er í øllum førum eitt gylt høvi at víðka um sjónarringin – bæði vinnu- liga og mentanarliga! Vinnan og mentan hond í hond - Ein gamal tanki um samstarv millum vinnuna og mentanina er nú vorðin veruleiki, sigur Rodmundur Nielsen, borgarstjóri í Runavíkar kommunu